6 février

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 2 , Philadelphia Flyers 4
Shots: 19 - 28
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:62/74=83 %, Challenges:25/41=59 %
PP: 1 of 7 (14 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:33/35=91 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 792181 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 0-1 Matt Carle [6] (Alex Pietrangelo, Jeff Carter)PP
------------------------------------------------------------
28:11 0-2 Nathan Horton [19] (Nicklas Bäckström, Joni Pitkänen)
34:06 0-3 Mats Sundin [22] (Zach Boychuk, Mike Richards)
35:39 1-3 Zdeno Chara [9] (Patrice Bergeron)
36:36 2-3 Mark Recchi [14] (Patrice Bergeron, Martin St. Louis)
------------------------------------------------------------
59:18 2-4 Mike Richards [39] (Kyle Okposo, Nicklas Bäckström) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:38 Shawn Thornton (5 min for fighting)
00:38 Ryan Suter (5 min for fighting)
04:03 Shawn Matthias (2 min for tripping)
11:21 Mark Recchi (2 min for hooking)
13:06 Alex Pietrangelo (2 min for hooking)
17:57 Alex Pietrangelo (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:24 Zdeno Chara (2 min for hooking)
23:16 Andrew Ference (2 min for tripping)
29:03 Chuck Kobasew (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:08 Bobby Ryan (2 min for high-sticking)
45:13 Shawn Thornton (2 min for tripping)
49:52 Chuck Kobasew (2 min for slashing)
52:22 Zach Boychuk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Ryder 0 0 1 0 1 0 0 0 4.50 5
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 1 0 4 0 18.40 7
R Marco Sturm 0 0 3 0 0 0 0 -2 11.50 7
R Martin St. Louis 0 1 4 0 2 0 0 1 19.20 7
C Steve Bégin 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 6
C Kyle Chipchura 0 0 0 1 0 0 0 0 11.50 6
C David Krejci 0 0 1 0 1 0 0 -2 15.40 6
C Patrice Bergeron 0 2 3 1 0 0 0 1 17.00 8
L Shawn Thornton 0 0 0 1 0 0 7 0 10.10 6
L Bobby Ryan 0 0 1 1 2 0 2 0 19.40 5
L Mark Recchi 1 0 1 0 1 0 2 0 12.50 7
L Milan Lucic 0 0 0 1 0 0 0 -1 21.10 6
D Matt Hunwick 0 0 1 1 0 0 0 0 15.10 7
D Mark Stuart 0 0 0 0 0 0 0 -2 11.30 5
D Derek Morris 0 0 1 2 0 1 0 1 28.50 9
D Andrew Ference 0 0 0 1 1 0 2 0 13.10 5
D Dennis Wideman 0 0 1 1 1 0 0 -3 23.10 5
D Zdeno Chara 1 0 2 4 4 1 2 2 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 4 0 24 0 0 59.00 6
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mats Sundin 1 0 2 0 0 0 0 1 9.00 7
R James van Riemsdyk 0 0 1 3 0 3 0 0 17.30 8
R Jeff Carter 0 1 3 1 0 0 0 -2 11.30 7
R Nathan Horton 1 0 4 4 1 4 0 1 24.30 9
C Shawn Matthias 0 0 0 0 0 0 2 1 9.00 6
C Artem Anisimov 0 0 0 1 0 1 0 0 11.50 5
C Kyle Okposo 0 1 0 0 0 0 0 1 5.30 5
C Nicklas Bäckström 0 2 0 2 0 0 0 -1 14.50 7
L Zach Boychuk 0 1 2 0 0 0 2 1 9.00 7
L Claude Giroux 0 0 3 0 0 0 0 0 21.40 7
L David Perron 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.30 5
L Mike Richards 1 1 3 1 1 1 0 2 26.50 9
D Luca Sbisa 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 6
D Matt Carle 1 0 3 0 0 1 0 0 19.00 7
D Ryan Suter 0 0 3 0 0 0 5 1 27.50 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 1 1 0 1 0 0 16.20 8
D Alex Pietrangelo 0 1 0 3 0 0 4 0 16.50 7
D Joni Pitkänen 0 1 4 6 0 5 0 1 28.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Thomas McCollum 2 0 17 0 0 60.00 6
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Mike Richards
3rd star: Mats Sundin

Notes for Boston Bruins:
-Marco Sturm had his 11 game point streak snapped.
-Milan Lucic had his 4 game point streak snapped.
-Zdeno Chara finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Kyle Okposo notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Shawn Thornton beat Ryan Suter in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 0( 9) , Philadelphia Phantoms 1( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 Derek Joslin (Lars Eller)

Goalies: Dany Sabourin - Jeremy Duchesne

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 35 - 21
PP: 2 of 7 (18 shots), Passing:68/78=87 %, Challenges:61/68=88 %
PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:28/33=82 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 819072 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:39 1-0 Evgeni Malkin [33] (Jordan Staal)PP
15:15 2-0 Jordan Staal [24] (Bill Guerin, Marc-André Fleury)PP
------------------------------------------------------------
36:25 3-0 Filip Kuba [7] (Jordan Staal, Evgeni Malkin)
------------------------------------------------------------
49:24 3-1 Thomas Vanek [28] (Marc Savard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:41 Evgeni Malkin (2 min for high-sticking)
10:52 John Mitchell (2 min for slashing)
14:01 Corey Perry (2 min for cross-checking)
16:11 Jamie McGinn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
24:28 Filip Kuba (2 min for elbowing)
27:02 Maxime Talbot (2 min for hooking)
30:44 Jody Shelley (2 min for holding the stick)
32:56 Alexei Ponikarovsky (2 min for boarding)
38:52 Mike Peca (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:05 Marc Savard (2 min for holding the stick)
43:55 Sergei Gonchar (2 min for hooking)
46:38 Marc Savard (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Kennedy 0 0 1 1 1 0 0 -1 10.20 7
R Tomas Holmström 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 6
R Bill Guerin 0 1 6 0 0 0 0 0 20.00 7
R Chris Bourque 0 0 1 0 0 0 0 1 12.30 7
C Dustin Jeffrey 0 0 0 1 0 0 0 -1 10.20 7
C Mike Peca 0 0 4 1 0 1 2 0 10.50 7
C Jordan Staal 1 2 2 1 0 0 0 1 20.20 8
C Sidney Crosby 0 0 7 0 0 0 0 0 24.10 9
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.20 5
L Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 2 0 6.10 6
L Chris Kunitz 0 0 0 0 0 1 0 0 17.20 6
L Evgeni Malkin 1 1 5 1 1 0 2 1 20.30 8
D Jay McKee 0 0 0 2 0 0 0 -1 13.30 6
D Kris Letang 0 0 1 1 0 0 0 0 22.50 7
D Filip Kuba 1 0 1 1 0 0 2 1 19.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 0 0 -1 17.20 6
D Chris Phillips 0 0 0 1 1 0 0 1 19.30 7
D Sergei Gonchar 0 0 6 1 1 2 2 0 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 1 20 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie McGinn 0 0 1 1 0 0 2 0 9.20 5
R Patrick Eaves 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
R Tim Connolly 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.10 6
R Corey Perry 0 0 3 3 0 0 2 1 24.50 6
C John Mitchell 0 0 2 6 1 0 2 0 8.50 6
C Alexei Yashin 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 5
C Joe Pavelski 0 0 3 0 0 0 0 0 14.30 8
C Marc Savard 0 1 2 1 1 0 4 0 20.00 7
L Jody Shelley 0 0 0 2 0 1 2 0 12.20 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 1 0 0 4.30 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 1 1 2 0 21.10 5
L Thomas Vanek 1 0 3 2 0 0 0 0 21.00 7
D Chris Butler 0 0 0 0 0 1 0 0 4.50 5
D Rob Blake 0 0 2 0 0 0 0 -1 22.00 5
D Eric Brewer 0 0 1 2 0 0 0 1 28.20 6
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 1 0 0 5.00 5
D Mathieu Schneider 0 0 1 3 0 1 0 -1 29.40 6
D Mattias Öhlund 0 0 3 5 0 1 0 1 30.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 32 0 0 60.00 9
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jordan Staal
2nd star: Evgeni Malkin
3rd star: Filip Kuba

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Jordan Staal notched his 40th assist of the season.
-Chris Bourque had his 3 game goal streak snapped.
-Sidney Crosby had his 4 game point streak snapped.
-Sergei Gonchar had his 7 game point streak snapped.

Notes for Buffalo Sabres:
-Marc Savard notched the 500th assist of his career.
-Mattias Öhlund had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 9) , Rochester Americans 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Chris Minard (Cody McCormick)
1-1 Mike Rupp (Tim Wallace, Ryan Bayda)
2-1 Chris Conner (Mike Rupp, Brian Strait)

Goalies: Brad Thiessen - Jean-Philippe Lamoureux

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , St. Louis Blues 4
Shots: 21 - 33
PP: 2 of 6 (8 shots), Passing:59/76=77 %, Challenges:38/45=82 %
PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:46/50=90 %
Attendance: 20000 of 20000 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 908000 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:08 1-0 Alexander Frolov [19] (Niklas Kronwall, Brad Stuart)
07:01 2-0 Brad Stuart [10] (Henrik Zetterberg)PP
16:33 3-0 Shawn Horcoff [15] (Dan Cleary, Alexander Frolov)PP
------------------------------------------------------------
29:21 3-1 Marcel Hossa [6] (Jason Williams, Erik Cole)
31:04 3-2 Keith Tkachuk [15] (Pavel Datsyuk, Nicklas Lidström)
33:15 3-3 Pavel Datsyuk [27] (Nicklas Lidström, Erik Cole)SH
------------------------------------------------------------
42:34 3-4 Daniel Alfredsson [33] (Pavel Datsyuk, Evgeny Grachev)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:42 Erik Cole (2 min for tripping)
06:19 Daniel Alfredsson (2 min for holding the stick)
07:33 Marcel Hossa (2 min for roughing)
13:29 David Moss (2 min for hooking)
16:08 Tomas Kundratek (2 min for holding the stick)
17:31 Evgeny Grachev (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:54 Darren Helm (2 min for high-sticking)
32:22 Keith Tkachuk (2 min for hooking)
32:45 Carlo Colaiacovo (2 min for roughing)
32:45 Niklas Kronwall (2 min for roughing)
34:42 Dan Cleary (2 min for cross-checking)
37:19 Mikael Samuelsson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
52:43 Erik Johnson (2 min for roughing)
56:45 Alexander Frolov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 0 2 1 1 0 2 0 7.50 5
R Dan Cleary 0 1 3 1 1 0 2 -1 17.10 8
R Fernando Pisani 0 0 1 1 0 0 0 0 10.00 6
R Johan Franzén 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.50 6
C Jussi Jokinen 0 0 0 2 1 0 0 0 6.30 5
C Darren Helm 0 0 2 2 0 2 2 0 11.30 7
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.50 6
C Shawn Horcoff 1 0 4 0 2 0 0 -2 21.10 7
L Ville Leino 0 0 0 1 0 0 0 0 6.30 4
L David Moss 0 0 0 0 1 0 2 0 11.30 5
L Alexander Frolov 1 1 2 1 0 0 2 0 13.50 8
L Henrik Zetterberg 0 1 2 0 0 0 0 -3 20.20 7
D Andreas Lilja 0 0 0 0 0 1 0 0 13.20 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 3 0 0 0 0 21.00 6
D Erik Johnson 0 0 1 3 1 1 2 -3 21.20 6
D Brett Lebda 0 0 1 1 0 0 0 0 16.50 7
D Niklas Kronwall 0 1 1 3 0 0 2 0 27.20 8
D Brad Stuart 1 1 2 1 0 0 0 -3 20.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 4 0 29 0 0 60.00 5
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 1 1 0 0 0 0 1 5.10 6
R Erik Cole 0 2 2 3 0 2 2 1 18.50 9
R Patrick Sharp 0 0 4 1 0 0 0 1 17.40 8
R Daniel Alfredsson 1 0 6 0 0 0 2 0 21.40 9
C Evgeny Grachev 0 1 0 0 0 0 2 1 5.10 6
C Jesse Winchester 0 0 0 1 1 2 0 0 12.00 6
C Keith Tkachuk 1 0 5 0 0 0 2 1 16.00 8
C Pavel Datsyuk 1 2 3 2 0 0 0 1 21.50 9
L Marcel Hossa 1 0 1 0 2 0 2 1 5.10 6
L Ryan Shannon 0 0 2 0 1 0 0 0 12.00 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 0 1 12.20 6
L Jaromir Jagr 0 0 4 1 0 0 0 0 21.10 6
D Tomas Kundratek 0 0 0 3 0 2 2 0 13.30 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 1 0 0 0 1 15.50 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 0 0 2 1 18.40 7
D Erik Karlsson 0 0 0 0 0 1 0 0 23.20 7
D Barret Jackman 0 0 2 3 0 0 0 2 18.30 9
D Nicklas Lidström 0 2 2 2 0 0 0 2 30.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 18 0 0 60.00 6
G Jake Allen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Datsyuk
2nd star: Erik Cole
3rd star: Daniel Alfredsson

Notes for Detroit Red Wings:
-Brad Stuart scored his 10th goal of the season.
-Shawn Horcoff scored his 15th goal of the season.
-Henrik Zetterberg had his 8 game goal streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:
-Keith Tkachuk scored his 15th goal of the season.
-Marcel Hossa finally ended his 19 game goal drought.
-Marcel Hossa finally ended his 14 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 14) , Worcester Icecats 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 Mattias Ritola (Brian Lashoff, Alex Bourret)
2-0 Derek Meech (Alex Bourret)
2-1 Danny Richmond (Aaron Palushaj)

Goalies: Daniel Larsson - Chris Mason

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 4 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 22 - 33
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:53/74=71 %, Challenges:29/32=87 %
PP: 0 of 5 (15 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:53/62=84 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 865800 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:52 1-0 Derick Brassard [20] (Rick Nash, Rostislav Klesla)
01:58 2-0 Marc Methot [1] (Jakub Voracek, Mike Commodore)
12:46 2-1 Jason Blake [11] (Mike Komisarek, Willie Mitchell)
14:23 2-2 Paul Stastny [20] (Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
31:35 3-2 Derick Brassard [21] (Rick Nash, Rostislav Klesla)
38:35 4-2 Derick Brassard [22] (Jason Chimera, Rick Nash)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:01 Paul Stastny (2 min for roughing)
09:29 Garnet Exelby (2 min for roughing)
09:29 Kristian Huselius (2 min for roughing)
10:24 Andrew Murray (2 min for high-sticking)
15:08 Mike Commodore (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:38 Samuel Påhlsson (2 min for holding the stick)
26:47 Andrew Murray (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:32 Jan Hejda (2 min for tripping)
53:46 Rickard Wallin (2 min for hooking)
58:52 Willie Mitchell (2 min for roughing)
58:52 Jason Chimera (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 0 1 0 1 0 -1 11.50 6
R R.J. Umberger 0 0 0 1 0 2 0 0 12.20 7
R Jakub Voracek 0 1 1 0 1 0 0 0 15.00 7
R Rick Nash 0 3 2 0 0 0 0 3 20.50 9
C Andrew Murray 0 0 2 3 0 0 4 -1 7.20 6
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 0 0 2 0 18.30 7
C Antoine Vermette 0 0 4 1 0 0 0 1 15.40 7
C Derick Brassard 3 0 5 0 0 0 0 2 15.00 8
L Raffi Torres 0 0 0 1 0 0 0 -1 9.40 5
L Fredrik Modin 0 0 0 1 0 2 0 0 13.00 7
L Kristian Huselius 0 0 0 1 0 1 2 1 15.40 6
L Jason Chimera 0 1 0 1 1 0 2 2 15.00 6
D Jan Hejda 0 0 0 3 0 2 2 0 19.10 7
D Mike Commodore 0 1 0 3 0 0 2 1 19.10 7
D Kris Russell 0 0 3 1 1 0 0 1 24.40 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 6
D Marc Methot 1 0 3 1 0 0 0 -1 15.00 7
D Rostislav Klesla 0 2 1 3 0 1 0 3 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 31 0 0 60.00 10
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan O'Reilly 0 0 1 1 1 0 0 1 8.50 7
R Rickard Wallin 0 0 1 0 0 0 2 -1 10.20 6
R Niklas Hagman 0 0 3 1 0 0 0 0 17.10 6
R Brad Boyes 0 1 4 2 2 0 0 -2 19.40 5
C Erik Christensen 0 0 1 0 0 0 0 1 8.50 5
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 3 0 0 -1 14.30 5
C Matt Stajan 0 0 2 0 0 0 0 0 17.20 6
C Paul Stastny 1 0 4 1 0 0 2 -2 19.20 7
L Dustin Penner 0 0 6 1 0 0 0 0 18.40 7
L Lee Stempniak 0 0 2 0 0 1 0 -1 10.20 7
L Jason Blake 1 0 1 0 0 0 0 2 11.40 8
L Wojtek Wolski 0 0 3 0 0 0 0 -3 19.20 8
D Garnet Exelby 0 0 0 1 1 1 2 -1 13.40 6
D Willie Mitchell 0 1 1 0 0 0 2 2 14.00 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 1 1 0 0 -3 28.50 7
D Roman Polak 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.30 6
D Mike Komisarek 0 1 0 0 1 0 0 1 23.20 7
D Tomas Kaberle 0 0 2 3 0 0 0 -2 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 18 0 0 60.00 5
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derick Brassard
2nd star: Rick Nash
3rd star: Steve Mason

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Derick Brassard scored his 20th goal of the season.
-Rick Nash had his 5 game goal streak snapped.
-Antoine Vermette had his 7 game point streak snapped.
-Kristian Huselius had his 7 game point streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Paul Stastny scored his 20th goal of the season.
-Paul Stastny finally ended his 10 game goal drought.
-Jason Blake ended his 8 game goal drought.
-Wojtek Wolski had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 2( 18) , St. Johns Maple Leafs 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 Derek Dorsett (Justin McCrae)
1-1 Jay Rosehill (Christian Hanson, Chris DiDomenico)
2-1 Michael Blunden (Nick Holden, Kirill Starkov)

Goalies: Daniel LaCosta - Joey MacDonald

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 6 , New Jersey Devils 0
Shots: 21 - 30
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:61/83=73 %, Challenges:39/46=83 %
PP: 0 of 2 (9 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:42/52=79 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 970049 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:07 1-0 Guillaume Latendresse [21] (Mike Cammalleri, Phil Kessel)
06:46 2-0 Jochen Hecht [23] (Andrei Markov)
12:51 3-0 Guillaume Latendresse [22] (Roman Hamrlik, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
24:45 4-0 Phil Kessel [12] (Brian Gionta, Mike Cammalleri)PP
35:35 5-0 Phil Kessel [13] (Mike Cammalleri, Guillaume Latendresse)
------------------------------------------------------------
51:21 6-0 Tomas Plekanec [19] (Brian Gionta, Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:38 Matt Gilroy (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
24:16 Toby Petersen (2 min for holding the stick)
30:59 Marc-André Bergeron (2 min for high-sticking)
30:59 Marc-André Bergeron (10 min misconduct)
------------------------------------------------------------
43:45 Roman Hamrlik (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 2 0 1 0 0 0 8.40 6
R Kirk Maltby 0 0 0 3 0 3 0 0 11.50 7
R Guillaume Latendresse 2 1 3 2 0 1 0 3 20.00 10
R Brian Gionta 0 2 2 0 0 0 0 2 19.30 8
C Glen Metropolit 0 0 0 1 0 0 0 0 8.40 6
C Maxim Lapierre 0 0 1 1 1 1 0 0 14.20 6
C Phil Kessel 2 2 5 1 1 0 0 3 18.50 10
C Tomas Plekanec 1 0 2 0 1 0 0 2 18.10 6
L Max Pacioretty 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
L Travis Moen 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 5
L Mike Cammalleri 0 3 1 0 1 0 0 3 18.50 8
L Jochen Hecht 1 0 2 0 0 0 0 2 18.10 8
D Doug Murray 0 0 0 0 0 0 0 1 18.00 5
D Marc-André Bergeron 0 0 0 2 0 0 12 2 16.30 7
D Ryan O'Byrne 0 0 0 1 1 0 0 2 27.40 6
D Josh Gorges 0 0 0 3 0 3 0 0 10.10 7
D Roman Hamrlik 0 1 1 1 0 1 2 3 20.50 7
D Andrei Markov 0 2 4 4 0 1 0 2 25.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 0 0 30 0 0 60.00 10
G Cédrick Desjardins 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toby Petersen 0 0 0 1 0 0 2 0 8.20 6
R David Clarkson 0 0 3 0 2 2 0 0 17.20 7
R Chad LaRose 0 0 3 0 1 0 0 -4 14.30 6
R Jamie Langenbrunner 0 0 5 1 1 1 0 -1 19.50 8
C Adam Henrique 0 0 0 1 2 0 0 0 8.40 5
C Brandon Sutter 0 0 1 1 0 1 0 0 14.50 7
C Rod Pelley 0 0 2 3 0 0 0 -3 14.40 6
C Travis Zajac 0 0 2 1 1 0 0 -2 20.40 6
L Nicklas Bergfors 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
L Jay Pandolfo 0 0 2 0 0 1 0 0 16.00 6
L Patrik Elias 0 0 0 0 0 0 0 -3 13.20 4
L Zach Parisé 0 0 7 1 0 0 0 -2 20.40 8
D Matt Corrente 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 5
D Luke Schenn 0 0 0 1 0 0 0 -3 16.50 6
D Johnny Oduya 0 0 3 1 0 0 0 -2 28.00 7
D Matt Gilroy 0 0 1 1 1 2 2 0 18.00 5
D Andy Greene 0 0 3 0 1 0 0 -3 13.40 6
D Paul Martin 0 0 1 1 0 0 0 -2 28.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 8 0 0 24.40 4
G Yann Danis 2 0 7 0 0 35.00 5

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Carey Price
3rd star: Guillaume Latendresse

Notes for Montreal Canadiens:
-Jochen Hecht has marked a new career high in goals with 23 tallies.
-Phil Kessel has marked a new career high in assists with 25 assists.
-Mike Cammalleri notched his 30th assist of the season.

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 0( 21) , Albany River Rats 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 Andrew Peters (Tyler Eckford, Daniel Ryder)

Goalies: Robert Mayer - Jeff Frazee

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 9 , Minnesota Wild 2
Shots: 28 - 26
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:49/70=70 %, Challenges:36/40=87 %
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:75/94=79 %, Challenges:33/41=78 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 590765 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:05 1-0 Kurtis Foster [3] (Paul Gaustad, Brandon Bochenski)PP
08:22 1-1 Marek Zidlicky [6] (Greg Zanon, Pierre-Marc Bouchard)
13:41 2-1 Andrej Meszaros [10] (Danny Markov, Adam Hall)
------------------------------------------------------------
31:13 3-1 Steven Stamkos [25] (Milan Hejduk)
33:04 4-1 Steve Downie [4] (Adam Hall, Kurtis Foster)
35:02 4-2 Martin Havlat [26] (Petr Sykora, Nick Schultz)PP
37:39 5-2 Ryan Malone [16] (Steven Stamkos, Adam Hall)
39:36 6-2 Brandon Bochenski [12] (Ryan Malone, Kyle Quincey)
------------------------------------------------------------
43:01 7-2 Ryan Malone [17] (Brandon Bochenski, Kyle Quincey)
52:45 8-2 Kyle Quincey [3] (Paul Gaustad, Steven Stamkos)
55:34 9-2 Brandon Bochenski [13] (Milan Hejduk, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:26 Martin Havlat (2 min for hooking)
03:38 Andy Hilbert (2 min for hooking)
11:34 Ryan Malone (2 min for slashing)
13:55 Drew Miller (2 min for boarding)
17:35 Antti Miettinen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:57 Paul Gaustad (2 min for elbowing)
26:09 Carter Ashton (2 min for roughing)
33:51 Drew Miller (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:22 Adam Hall (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Carter Ashton 0 0 1 1 0 0 2 1 6.50 7
R Steve Downie 1 0 1 0 0 0 0 0 13.00 6
R Brandon Bochenski 2 2 2 0 0 0 0 4 11.30 9
R Milan Hejduk 0 2 2 1 0 0 0 2 16.00 8
C Adam Hall 0 3 1 4 0 1 2 2 8.30 8
C Jeff Halpern 0 0 0 1 0 2 0 -1 19.20 7
C Paul Gaustad 0 2 3 3 0 0 2 4 15.50 9
C Steven Stamkos 1 2 1 2 0 0 0 2 19.40 8
L Drew Miller 0 0 1 1 0 0 4 1 6.50 6
L Matt Duchene 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 6
L Ryan Malone 2 1 4 0 0 0 2 5 16.20 10
L Eric Staal 0 1 3 1 0 0 0 1 20.30 8
D Kurtis Foster 1 1 1 0 1 1 0 0 16.50 7
D Kyle Quincey 1 2 1 1 0 0 0 4 14.20 7
D Danny Markov 0 1 0 1 1 0 0 3 26.40 7
D Matt Lashoff 0 0 3 1 2 2 0 0 15.10 6
D Victor Hedman 0 0 0 2 0 0 0 4 21.40 8
D Andrej Meszaros 1 0 2 6 0 2 0 3 25.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 2 0 24 0 0 60.00 7
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Brodziak 0 0 3 1 0 0 0 -1 10.00 5
R Owen Nolan 0 0 1 1 2 3 0 0 12.00 6
R Bryan Little 0 0 1 0 0 0 0 -3 17.50 6
R Martin Havlat 1 0 5 1 1 0 2 -3 18.30 8
C James Sheppard 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.00 4
C Éric Bélanger 0 0 0 1 1 0 0 0 12.00 5
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 5 0 0 0 0 -5 20.50 5
C Mikko Koivu 0 0 3 3 0 1 0 -1 20.10 8
L Andy Hilbert 0 0 0 0 2 0 2 -1 5.20 4
L Antti Miettinen 0 0 0 2 0 0 2 0 12.00 5
L Petr Sykora 0 1 2 0 0 0 0 -3 17.40 5
L Andrew Brunette 0 0 2 0 0 0 0 -3 20.20 7
D Shane Hnidy 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.00 6
D Marek Zidlicky 1 0 2 0 0 0 0 -3 14.50 5
D Nick Schultz 0 1 2 2 0 0 0 -3 25.30 7
D Tyler Cuma 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 7
D Greg Zanon 0 1 2 0 0 0 0 -3 23.00 6
D Kim Johnsson 0 0 2 1 0 0 0 -4 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 4 0 7 0 0 33.00 4
G Josh Harding 5 0 12 0 0 26.40 4

Three stars of the game:
1st star: Brandon Bochenski
2nd star: Ryan Malone
3rd star: Steven Stamkos

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Brandon Bochenski has marked a new career high in points with 25 points.
-Andrej Meszaros scored his 10th goal of the season.
-Steven Stamkos scored his 25th goal of the season.
-Eric Staal had his 3 game goal streak snapped.
-Kurtis Foster ended his 5 game point drought.

Notes for Minnesota Wild:
-Petr Sykora had his 4 game goal streak snapped.
-Greg Zanon ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 3( 28) , Houston Aeros 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 Rich Peverley (Colton Gillies, Benoit Pouliot)
0-2 Colton Gillies (Jaime Sifers, Rich Peverley)
1-2 DTV Zenon Konopka (Matt Smaby)
2-2 DTV Todd Fedoruk (David Hale)
3-2 DTV Dmitri Zyuzin

Goalies: Jonas Hiller - Wade Dubielewicz

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 4 , San Jose Sharks 1
Shots: 28 - 22
PP: 1 of 8 (10 shots), Passing:66/83=79 %, Challenges:39/42=90 %
PP: 0 of 8 (15 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:30/39=75 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 800391 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:36 1-0 Dion Phaneuf [6] (Jay Bouwmeester, Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
26:01 1-1 Kent Huskins [3] (Torrey Mitchell, Manny Malhotra)
33:46 2-1 Miroslav Satan [21] (Boris Valabik, Robyn Regehr)
36:33 3-1 Jay Bouwmeester [15] (Robyn Regehr, Sergei Samsonov)PP
------------------------------------------------------------
45:09 4-1 Jiri Hudler [19] (Evander Kane, Rene Bourque)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:54 Dion Phaneuf (2 min for tripping)
02:56 T.J. Brodie (2 min for high-sticking)
05:16 Oleg Saprykin (2 min for roughing)
07:55 Mark Giordano (2 min for elbowing)
14:43 T.J. Brodie (2 min for hooking)
18:22 Craig Conroy (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:33 Tomas Surovy (2 min for boarding)
26:57 Jarkko Ruutu (2 min for hooking)
29:23 Manny Malhotra (2 min for roughing)
34:56 Oleg Saprykin (2 min for high-sticking)
35:15 Jarkko Ruutu (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
42:26 T.J. Brodie (2 min for hooking)
46:13 Jay Bouwmeester (2 min for boarding)
48:41 Jarkko Ruutu (2 min for hooking)
51:04 Niclas Wallin (2 min for elbowing)
57:02 Miroslav Satan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rene Bourque 0 1 2 0 0 0 0 0 4.40 7
R Maxim Afinogenov 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
R Nigel Dawes 0 0 3 0 0 0 0 0 18.10 7
R Miroslav Satan 1 0 2 0 1 0 2 2 18.20 8
C Mikael Backlund 0 0 3 0 0 0 0 0 8.20 7
C Craig Conroy 0 0 0 0 1 0 2 0 14.00 5
C Daymond Langkow 0 0 2 0 0 0 0 1 18.30 7
C Olli Jokinen 0 1 5 1 0 1 0 1 19.10 6
L Evander Kane 0 1 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Fredrik Sjöström 0 0 2 0 0 0 0 0 14.30 8
L Sergei Samsonov 0 1 1 0 0 0 0 1 9.50 6
L Jiri Hudler 1 0 4 0 0 0 0 1 19.50 8
D T.J. Brodie 0 0 1 0 0 0 6 0 18.40 6
D Robyn Regehr 0 2 0 4 0 2 0 1 17.00 9
D Dion Phaneuf 1 0 3 4 0 3 2 1 29.40 9
D Mark Giordano 0 0 0 2 0 1 2 0 17.10 7
D Boris Valabik 0 1 1 0 0 0 0 1 9.30 6
D Jay Bouwmeester 1 1 3 5 0 2 2 1 28.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 1 0 21 0 0 60.00 9
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Juraj Kolnik 0 0 0 0 1 0 0 0 4.40 4
R Mike Knuble 0 0 0 0 0 0 0 1 10.10 5
R Ryane Clowe 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 5
R Nikolai Zherdev 0 0 3 0 0 0 0 -2 16.30 6
C Denis Tolpeko 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 6
C Torrey Mitchell 0 1 1 0 0 1 0 1 20.40 5
C Manny Malhotra 0 1 1 2 1 0 2 -2 21.20 6
C Mike Fisher 0 0 3 1 0 0 0 -1 21.00 6
L Tomas Surovy 0 0 0 1 0 0 2 0 4.40 5
L Jarkko Ruutu 0 0 1 2 2 0 6 0 14.50 6
L Patrik Berglund 0 0 3 1 1 0 0 -1 14.10 5
L Oleg Saprykin 0 0 3 1 0 0 4 -1 14.50 7
D Kent Huskins 1 0 2 0 0 0 0 1 11.00 6
D Niclas Wallin 0 0 0 2 0 0 2 -1 17.10 6
D Jaroslav Spacek 0 0 2 1 0 0 0 -2 25.20 6
D Tyler Myers 0 0 2 1 0 1 0 1 16.40 6
D Craig Rivet 0 0 2 2 0 1 0 -1 20.40 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 0 1 0 0 -2 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 24 0 0 60.00 6
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jay Bouwmeester
2nd star: Robyn Regehr
3rd star: Dion Phaneuf

Notes for Calgary Flames:
-Robyn Regehr notched his 20th assist of the season.
-Robyn Regehr has marked a new career high in assists with 21 assists.
-Jay Bouwmeester scored his 15th goal of the season.
-Robyn Regehr ended his 5 game point drought.
-Boris Valabik ended his 7 game point drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Manny Malhotra notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 4( 23) , Cleveland Barons 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 Philippe Gogulla (Benn Ferriero)
1-1 Kris Chucko (Petr Vrana, Matt Pelech)
1-2 Kevin Henderson (Stephen Gionta, Nick Petrecki)
1-3 Philippe Gogulla (Jason Demers, Ryan Vesce)
2-3 John Seymour (Hugo Carpentier)
3-3 Jamie Lundmark (Eric Nystrom)
4-3 John Seymour (Hugo Carpentier)

Goalies: Curtis McElhinney - Henrik Karlsson

----------------------------------------------------------------------------
6/2/2010
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 20 - 34
PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:61/72=84 %, Challenges:33/43=75 %
PP: 2 of 8 (13 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:46/51=88 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 900950 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:09 0-1 Jason Spezza [26] (Dan Girardi, Jonathan Toews)PP
18:48 0-2 Derek Roy [23] (Marian Gaborik, Blake Wheeler)PP
------------------------------------------------------------
26:57 1-2 Chris Drury [28] (Alexander Radulov, Richard Zednik)
29:49 1-3 Brian Boyle [2] (Ben Eager, Kris Draper)
30:18 2-3 Oscar Möller [7] (Artem Chubarov, Denis Grebeshkov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:23 Pavel Kubina (2 min for high-sticking)
04:07 Niklas Hjalmarsson (2 min for hooking)
12:43 Pavel Kubina (2 min for roughing)
18:06 P.J. Axelsson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:24 Jason Spezza (2 min for holding the stick)
32:08 Drew Doughty (2 min for slashing)
35:58 Chris Drury (2 min for elbowing)
39:24 Brendan Shanahan (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
44:13 Alex Tanguay (2 min for elbowing)
49:09 Ben Eager (2 min for diving)
52:31 Blake Wheeler (2 min for elbowing)
56:39 Justin Williams (2 min for holding the stick)
58:12 Ryan Smyth (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 3 1 0 0 0 0 12.50 6
R Brendan Shanahan 0 0 0 1 4 0 2 0 9.40 4
R Justin Williams 0 0 0 2 0 0 2 0 9.00 7
R Dustin Brown 0 0 3 3 1 0 0 1 21.00 7
L P.J. Axelsson 0 0 0 2 1 2 2 0 19.30 6
C Artem Chubarov 0 1 0 0 0 0 0 0 9.40 6
C Brayden Schenn 0 0 3 1 0 0 0 0 9.00 7
C Chris Drury 1 0 6 0 1 0 2 1 19.40 7
L Richard Zednik 0 1 1 1 0 0 0 0 8.50 5
L Oscar Möller 1 0 2 0 1 0 0 0 9.40 7
L Ryan Smyth 0 0 0 0 0 0 2 0 18.40 6
L Alexander Radulov 0 1 2 0 0 0 0 1 18.50 7
D Robert Scuderi 0 0 0 1 1 0 0 0 13.30 6
D Drew Doughty 0 0 0 1 0 0 2 0 10.20 6
D Jack Johnson 0 0 1 4 0 0 0 1 28.00 8
D Denis Grebeshkov 0 1 1 3 0 3 0 0 20.40 8
D Marc Staal 0 0 1 2 1 0 0 0 20.40 7
D Pavel Kubina 0 0 2 2 0 0 4 1 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 3 0 31 0 0 60.00 9
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Eager 0 1 1 1 0 0 2 1 8.20 7
R Kris Draper 0 1 0 1 0 1 0 0 20.00 8
R Jason Spezza 1 0 3 1 0 0 2 0 9.40 7
R Marian Gaborik 0 1 5 0 1 0 0 -2 21.00 7
C Stephane Yelle 0 0 0 1 1 0 0 1 9.20 6
C Matt Cullen 0 0 2 1 0 2 0 0 13.40 7
C Derek Roy 1 0 5 0 0 0 0 0 17.30 8
C Jonathan Toews 0 1 2 2 0 0 0 -2 12.20 7
L Brian Boyle 1 0 1 0 1 0 0 1 5.30 7
L Dustin Byfuglien 0 0 2 1 0 1 0 0 21.50 7
L Blake Wheeler 0 1 4 0 1 0 2 0 17.50 7
L Alex Tanguay 0 0 2 0 0 0 2 -2 12.00 6
D Jason Strudwick 0 0 0 2 0 2 0 0 15.20 7
D Dan Girardi 0 1 0 0 0 0 0 0 13.30 6
D Duncan Keith 0 0 2 2 1 0 0 -1 31.30 7
D Niklas Hjalmarsson 0 0 1 3 0 3 2 0 14.50 7
D Cam Barker 0 0 2 0 0 0 0 1 14.10 7
D Brent Seabrook 0 0 2 1 0 1 0 -2 30.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 18 0 0 60.00 8
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Derek Roy
3rd star: Brian Boyle

Notes for Los Angeles Kings:
-Justin Williams had his 4 game goal streak snapped.
-Justin Williams had his 4 game point streak snapped.
-Artem Chubarov ended his 9 game point drought.
-Brayden Schenn had his 4 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Kris Draper notched his 10th assist of the season.
-Brian Boyle ended his 7 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 19) , Norfolk Admirals 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Jack Skille (Blair Betts, Troy Brouwer)
1-1 Bud Holloway (Brad Richardson)
1-2 Dan Bertram (Colin Fraser)
2-2 John Zeiler (Wayne Simmonds)
3-2 Wayne Simmonds (Andrei Loktionov)

Goalies: Jonathan Bernier - Antti Niemi