16 decembre 10

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , Atlanta Thrashers 0
Shots: 15 - 27
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:76/98=77 %, Challenges:23/38=59 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:65/84=77 %, Challenges:40/56=70 %
Attendance: 7029 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 328255 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:23 1-0 Daniel Paillé [3] (Paul Gaustad, Martin Látal)PP
------------------------------------------------------------
37:34 2-0 Martin Látal [1] (Patrick Kaleta, Andrej Sekera)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:32 Éric Bélanger (2 min for tripping)
05:02 Andrew Orpik (2 min for hooking)
10:25 Jason Arnott (5 min for attempt to injury)
18:09 Pavel Kubina (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:51 Nathan Gerbe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Orpik 0 0 0 1 0 0 2 0 5.10 5
R Martin Látal 1 1 2 0 1 1 0 1 15.00 7
R Patrick Kaleta 0 1 0 0 3 0 0 0 16.30 5
R Adam Pineault 0 0 2 1 2 0 0 0 19.20 6
C Nathan Gerbe 0 0 1 0 0 0 2 0 5.10 6
C Paul Gaustad 0 1 1 2 0 2 0 1 18.30 7
C Tim Connolly 0 0 2 0 2 0 0 0 17.30 5
C Henrik Sedin 0 0 2 3 1 1 0 0 18.50 6
L Clarke MacArthur 0 0 1 0 1 0 0 0 5.10 5
L Daniel Paillé 1 0 2 1 0 2 0 1 15.00 7
L Jochen Hecht 0 0 2 2 0 0 0 0 19.10 7
L Daniel Sedin 0 0 3 1 1 0 0 0 20.40 6
D Marc-André Gragnani 0 0 0 0 0 3 0 1 15.20 6
D Andrej Sekera 0 1 0 1 1 0 0 0 17.50 5
D Tyler Myers 0 0 0 6 1 6 0 0 23.50 9
D Mike Weber 0 0 1 1 1 1 0 1 17.50 5
D Chris Butler 0 0 0 1 0 0 0 0 25.10 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 1 0 0 0 19.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 0 0 27 0 0 60.00 10
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Laaksonen 0 0 0 2 0 2 0 0 8.20 5
R Alexander Perezhogin 0 0 2 1 1 2 0 0 14.50 6
R Jason Arnott 0 0 1 0 0 0 5 0 14.20 6
R Marian Gaborik 0 0 4 2 0 1 0 -1 21.30 7
C Tomás Pospisil 0 0 2 1 0 0 0 0 8.20 6
C Ryan Martindale 0 0 1 0 3 0 0 0 11.10 5
C Angelo Esposito 0 0 3 0 1 0 0 0 17.20 5
C Matt Duchene 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.40 6
L Stephane Yelle 0 0 1 0 4 0 0 0 14.50 4
L Éric Bélanger 0 0 2 0 2 0 2 0 14.10 6
L Carl Klingberg 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 7
L Martin Erat 0 0 5 0 2 0 0 -1 16.20 7
D Brett Clark 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 5
D Zbynek Michalek 0 0 0 1 0 0 0 0 20.40 6
D Pavel Kubina 0 0 2 2 0 1 2 -1 25.30 7
D Boris Valabik 0 0 0 1 0 2 0 0 11.30 6
D Ron Hainsey 0 0 2 3 2 2 0 0 22.40 7
D Zach Bogosian 0 0 2 5 0 5 0 -1 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 13 0 0 60.00 6
G Edward Pasquale 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Manny Fernandez
2nd star: Martin Látal
3rd star: Daniel Paillé

Notes for Buffalo Sabres:
-Chris Butler had his 5 game point streak snapped.

Notes for Atlanta Thrashers:

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( , Chicago Wolves 5( 28)
------------------------------------------------------------
1-0 Dennis Persson (Travis Turnbull, Dion Knelsen)
1-1 Anthony Stewart (Fredrik Pettersson)
1-2 Chad Denny (Fredrik Pettersson)
1-3 Andrew Kozek (Fredrik Pettersson)
1-4 Jonas Enlund (Denis Loginov)
1-5 Jordan LaVallee (Jordan Foote, John Albert)

Goalies: Nick Eno - Peter Mannino

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 24 - 16
PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:34/53=63 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:25/51=48 %
Attendance: 9437 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 426553 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:39 1-0 Jarome Iginla [18] (Chris Higgins)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:51 1-1 Tuomo Ruutu [11] (Anton Babchuk, Joni Pitkänen)SH
49:46 2-1 Jarome Iginla [19] (Jared Cowen)
59:38 3-1 Luke Schenn [2] (Anton Volchenkov, Paul Stastny) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:06 Michael Makris (2 min for elbowing)
11:56 Brandon Kozun (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
39:14 Anton Volchenkov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:41 Sergei Samsonov (2 min for hooking)
47:26 Jussi Jokinen (2 min for hooking)
50:23 Michael Makris (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andy Inderieden 0 0 0 1 0 1 0 0 7.30 6
R Kaspars Daugavins 0 0 0 0 1 1 0 0 12.40 5
R Steven Stamkos 0 0 1 3 5 1 0 1 18.50 6
R Jarome Iginla 2 0 5 2 3 1 0 0 23.20 8
C Jeff Halpern 0 0 1 1 3 1 0 0 7.30 6
C Chris Kelly 0 0 0 0 1 1 0 0 12.40 4
C Olli Jokinen 0 0 1 2 1 1 0 0 17.20 7
C Paul Stastny 0 1 2 3 0 1 0 1 20.10 8
L Dan Fritsche 0 0 3 0 0 1 0 0 7.30 7
L Maxime Talbot 0 0 2 0 2 1 0 0 12.40 7
L Chris Higgins 0 1 0 1 0 0 0 0 16.50 6
L Dany Heatley 0 0 5 0 1 0 0 1 20.40 7
D Geoff Kinrade 0 0 0 0 0 4 0 0 13.30 6
D Jared Cowen 0 1 1 2 0 2 0 0 20.20 7
D Luke Schenn 1 0 1 6 0 6 0 1 23.50 10
D Brian Lee 0 0 0 1 1 1 0 0 17.20 6
D Janne Niinimaa 0 0 1 2 1 1 0 0 23.20 6
D Anton Volchenkov 0 1 1 3 0 2 2 1 21.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 15 0 0 60.00 8
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 0 2 1 2 1 0 0 9.00 6
R Brandon Kozun 0 0 1 0 3 0 2 0 10.20 4
R Erik Cole 0 0 1 3 0 2 0 -1 18.00 7
R Tuomo Ruutu 1 0 2 4 2 3 0 0 22.40 9
C Michael Makris 0 0 1 0 1 0 4 0 9.00 6
C Trevor Lewis 0 0 0 0 1 0 0 0 10.20 5
C Patrick Eaves 0 0 0 3 3 2 0 -1 19.10 6
C Eric Staal 0 0 2 3 2 3 0 0 21.30 8
L Matthew Pistilli 0 0 0 2 3 2 0 0 9.00 6
L Jussi Jokinen 0 0 2 0 1 0 2 0 10.20 6
L Sergei Samsonov 0 0 1 1 2 0 2 -1 14.40 5
L Matt Cullen 0 0 3 1 3 0 0 0 16.00 6
D Jamie McBain 0 0 0 1 0 1 0 0 10.50 6
D Tim Gleason 0 0 0 2 0 1 0 -1 14.40 7
D Frantisek Kaberle 0 0 0 1 0 0 0 0 23.50 6
D Joe Corvo 0 0 0 0 0 1 0 0 16.00 7
D Anton Babchuk 0 1 0 1 2 1 0 -1 25.10 6
D Joni Pitkänen 0 1 1 3 1 2 0 0 29.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 21 0 0 58.30 6
G Mike Murphy 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jarome Iginla
2nd star: Luke Schenn
3rd star: Tuomo Ruutu

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 3( 28) , Lowell Lock Monsters 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 Dmitri Levinsky (Martin St. Pierre)
1-1 Nicolas Blanchard (Dmitri Zyuzin, Brett Carson)
1-2 Tobias Nilsson-Roos (Harrison Reed)
2-2 Ryan Turek (Ilya Zubov)
3-2 Peter Regin (Erik Caladi)

Goalies: Brian Elliott - Justin Peters

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 2 , New York Islanders 3
Shots: 28 - 20
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:63/76=82 %, Challenges:27/46=57 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:27/46=57 %
Attendance: 17454 of 23273 (Le Centre BELL)
Ticket income: 534093 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:51 0-1 Freddy Meyer [2] (Nick Ross, Trevor Smith)
------------------------------------------------------------
35:45 1-1 Tomas Plekanec [7] (Josh Gorges, Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
44:32 1-2 Frans Nielsen [7] (Trent Hunter, Sean Bergenheim)
54:48 2-2 Greg Stewart [3] (Guillaume Latendresse, Steve Bernier)
------------------------------------------------------------
61:48 2-3 Sean Bergenheim [2] (Bruno Gervais, Jonas Ahnelöv)
Penalty summary:
-----------------
03:26 Guillaume Latendresse (2 min for hooking)
10:16 Jonas Ahnelöv (2 min for hooking)
18:22 Gilbert Brulé (2 min for roughing)
18:22 Freddy Meyer (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
26:07 Gilbert Brulé (2 min for high-sticking)
33:07 Ryan White (5 min for fighting)
33:07 Tomás Marcinko (5 min for fighting)
37:58 Sean Bergenheim (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:03 Mike Cammalleri (2 min for hooking)
43:41 Trevor Smith (5 min for fighting)
43:41 Ryan White (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gilbert Brulé 0 0 0 0 0 0 4 0 9.00 4
R Guillaume Latendresse 0 1 2 3 0 3 2 1 12.50 6
R Steve Bernier 0 1 5 2 0 2 0 -1 18.20 8
R Brian Gionta 0 0 8 0 1 0 0 -1 18.50 6
C Ryan White 0 0 0 1 2 2 10 0 8.30 4
C Tomas Plekanec 1 0 1 1 2 1 0 2 14.50 6
C Maxim Lapierre 0 0 3 1 0 1 0 -2 21.40 5
C Nathan Horton 0 0 0 1 2 1 0 -1 19.40 6
L Dany Roussin 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 5
L Greg Stewart 1 0 2 2 3 2 0 1 12.10 7
L Max Pacioretty 0 0 4 1 2 2 0 -1 15.40 7
L Mike Cammalleri 0 0 2 0 4 0 2 -1 18.50 4
D David Fischer 0 0 1 1 1 1 0 1 15.20 6
D Jordan Leopold 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.00 6
D Marc-André Bergeron 0 0 1 1 0 1 0 -1 24.10 5
D Yannick Weber 0 0 1 0 0 0 0 1 12.10 5
D Josh Gorges 0 1 0 4 0 2 0 -1 24.00 6
D Andrei Markov 0 1 0 0 1 1 0 -1 29.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 17 0 0 61.50 5
G Tyler Plante 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nate Thompson 0 0 0 1 0 1 0 1 8.00 5
R Kirill Petrov 0 0 2 0 1 0 0 0 13.50 6
R Petr Prucha 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.20 6
R Chuck Kobasew 0 0 2 1 4 0 0 1 20.10 6
C Justin DiBenedetto 0 0 0 0 2 0 0 1 8.00 4
C Tomás Marcinko 0 0 1 0 2 1 5 0 12.10 5
C Trevor Smith 0 1 0 0 1 0 5 -1 17.40 5
C Frans Nielsen 1 0 3 0 2 0 0 1 23.20 6
L Sean Bergenheim 1 1 2 4 2 3 2 1 8.00 7
L Blake Comeau 0 0 1 2 0 4 0 0 13.50 7
L David Krejci 0 0 2 0 0 0 0 1 19.20 7
L Trent Hunter 0 1 2 1 1 0 0 -1 19.30 7
D Jonas Ahnelöv 0 1 0 3 0 3 2 0 18.20 8
D Nick Ross 0 1 0 3 0 2 0 0 15.40 7
D Bruno Gervais 0 1 3 2 0 2 0 1 28.30 8
D Radek Martinek 0 0 0 2 0 1 0 0 16.10 6
D Freddy Meyer 1 0 4 0 1 0 2 0 18.00 7
D Brendan Witt 0 0 0 3 1 2 0 1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 26 0 0 61.50 9
G Mikko Koskinen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sean Bergenheim
2nd star: Rick DiPietro
3rd star: Frans Nielsen

Notes for Montreal Canadiens:
-Greg Stewart ended his 8 game point drought.

Notes for New York Islanders:
-Sean Bergenheim finally ended his 24 game goal drought.
-Sean Bergenheim finally ended his 12 game point drought.
-Jonas Ahnelöv ended his 7 game point drought.
-Nick Ross ended his 8 game point drought.
-Freddy Meyer finally ended his 22 game goal drought.
-Freddy Meyer finally ended his 10 game point drought.

Other notes:
-Ryan White beat Tomás Marcinko in a fight.
-Trevor Smith fought Ryan White in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 0( 19) , Bridgeport Sound Tigers 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 Jeremy Colliton (Jack Hillen)
0-2 Luciano Aquino (David Ullstrom)

Goalies: Jaroslav Janus - Nathan Lawson

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 4 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 30 - 19
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:36/51=69 %
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:64/87=73 %, Challenges:31/44=68 %
Attendance: 6206 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 293544 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:12 1-0 Zdeno Pantlik [1] (Mikael Backlund, Mark Stuart)
17:27 2-0 Kyle Okposo [9] (Marc Savard)PP
------------------------------------------------------------
29:38 2-1 Zach Parisé [8] (Joey Haddad, Keith Yandle)
------------------------------------------------------------
48:59 3-1 Jonathan Tavares [8] (Kim Johnsson, Zdeno Chara)
51:28 4-1 Justin Williams [12] (Dennis Wideman, Ian White)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:36 Rod Pelley (2 min for roughing)
02:36 Mikael Backlund (2 min for roughing)
03:51 Jared Staal (2 min for boarding)
07:55 Mikael Backlund (2 min for slashing)
15:37 German Onton (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
32:21 Carl Söderberg (5 min for fighting)
32:21 Chris Thorburn (5 min for fighting)
36:51 Zdeno Chara (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Byron Bitz 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 6
R Jack Skille 0 0 2 1 1 2 0 1 18.40 7
R Phil Kessel 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 7
R Justin Williams 1 0 3 0 0 0 0 1 14.30 8
C Chris Gratton 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
C Mikael Backlund 0 1 0 0 0 0 4 1 16.40 6
C Jonathan Tavares 1 0 4 5 1 3 0 0 19.50 9
C Kyle Okposo 1 0 2 0 1 0 0 1 19.10 7
L Carl Söderberg 0 0 1 0 0 0 5 0 6.50 5
L Zdeno Pantlik 1 0 2 0 4 0 0 1 17.10 6
L Kirill Kabanov 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 5
L Marc Savard 0 1 6 2 3 0 0 1 17.40 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 1 2 0 1 18.40 6
D Ian White 0 1 1 1 0 0 0 0 13.40 7
D Dennis Wideman 0 1 0 0 0 0 0 1 19.00 7
D Mark Stuart 0 1 0 1 0 1 0 1 21.20 7
D Kim Johnsson 0 1 3 0 1 0 0 0 23.50 8
D Zdeno Chara 0 1 3 6 0 5 2 1 23.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 1 0 18 0 0 60.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Talman 0 0 1 1 2 0 0 0 8.10 6
R Jared Staal 0 0 0 1 1 2 2 0 12.20 5
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.20 7
R Patrice Bergeron 0 0 1 3 1 0 0 -1 18.20 7
C Chris Thorburn 0 0 1 0 0 0 5 0 9.30 5
C Dustin Jeffrey 0 0 1 0 0 1 0 0 12.20 5
C Rod Pelley 0 0 3 2 3 0 2 -2 19.20 6
C Sidney Crosby 0 0 3 1 0 0 0 0 18.40 7
L Joey Haddad 0 1 1 1 1 1 0 0 8.10 5
L Chris Conner 0 0 1 0 1 0 0 0 12.20 6
L Marco Sturm 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.20 7
L Zach Parisé 1 0 3 1 0 0 0 -1 18.20 8
D Alex Grant 0 0 0 1 0 2 0 0 13.50 5
D Alex Goligoski 0 0 0 0 0 0 0 -2 14.00 6
D Keith Yandle 0 1 2 5 0 5 0 0 24.00 9
D German Onton 0 0 0 0 1 3 2 0 16.30 5
D Milan Jurcina 0 0 1 1 0 1 0 -2 25.40 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 2 0 0 0 26.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 26 0 0 60.00 6
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Tavares
2nd star: Justin Williams
3rd star: Kyle Okposo

Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard notched his 20th assist of the season.
-Mikael Backlund ended his 6 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:
-Carl Söderberg fought Chris Thorburn in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 3( 24) , Wilkes-Barre Penguins 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 Yannick Riendeau (Keven Veilleux)
2-0 Kyle Beach (Tomas Sinisalo)
3-0 Maxime Sauve (Warren Peters, Alexander Vasyunov)

Goalies: Matt Dalton - Marc Denis

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 3 , New Jersey Devils 2
Shots: 25 - 21
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:77/91=84 %, Challenges:30/57=51 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:54/73=73 %, Challenges:37/48=75 %
Attendance: 14020 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 598654 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:59 1-0 Viktor Kozlov [4] (Matt Carle, Scott Hartnell)PP
18:12 1-1 Jacob Josefson [2] (Jordan Staal, Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
29:46 2-1 Scott Hartnell [8] (Jeff Carter, Daniel Brière)
34:53 3-1 Alex Burrows [3] (Jeff Carter, Scott Hartnell)
------------------------------------------------------------
48:51 3-2 Peter Schaefer [6] (Anton Lander, Nick Palmieri)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:44 Jeff Carter (5 min for fighting)
03:44 Nick Palmieri (5 min for fighting)
15:22 Jacob Josefson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:12 Anton Lander (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:04 Alex Burrows (2 min for roughing)
47:04 Cam Fowler (2 min for roughing)
53:47 Matt Carle (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 5
R Alex Burrows 1 0 1 1 0 1 2 1 15.30 7
R Daniel Brière 0 1 3 0 0 0 0 1 18.40 8
R Viktor Kozlov 1 0 3 1 1 0 0 -2 18.10 7
C Denis Tolpeko 0 0 2 1 3 1 0 0 6.00 6
C Claude Giroux 0 0 0 1 0 1 0 0 14.10 6
C Jeff Carter 0 2 3 3 3 3 5 2 18.20 8
C Mike Richards 0 0 2 4 3 0 0 -2 21.10 7
L Jon Kalinski 0 0 0 1 0 1 0 0 6.00 6
L Patrick Thoresen 0 0 0 0 1 1 0 0 13.10 6
L Scott Hartnell 1 2 4 1 5 1 0 2 19.40 7
L Simon Gagné 0 0 2 1 4 0 0 -2 20.20 5
D Joonas Lehtivuori 0 0 1 0 0 0 0 2 25.00 7
D Marek Zidlicky 0 0 0 0 2 0 0 0 9.30 5
D Dick Tärnström 0 0 1 1 0 1 0 -2 24.40 6
D Kevin Marshall 0 0 0 1 2 1 0 0 14.30 5
D Matt Carle 0 1 4 1 0 0 2 2 19.00 8
D Kimmo Timonen 0 0 0 1 3 0 0 -2 27.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 19 0 0 60.00 8
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Anton Lander 0 1 1 0 0 0 2 -1 7.20 6
R Nick Palmieri 0 1 1 0 0 3 5 0 16.20 7
R Mike Peca 0 0 1 0 1 0 0 0 16.00 6
R Corey Perry 0 0 3 4 0 4 0 1 19.50 8
C Brent Neely 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.00 5
C Dainius Zubrus 0 0 2 3 2 4 0 0 19.20 6
C Jacob Josefson 1 0 2 1 1 0 2 1 14.30 7
C Jordan Staal 0 1 2 8 2 6 0 0 18.40 10
L Peter Schaefer 1 0 1 0 0 0 0 -1 6.10 5
L Jay Pandolfo 0 0 1 1 0 2 0 0 18.40 7
L Bobby Ryan 0 0 3 2 1 1 0 1 16.50 8
L Jamie Langenbrunner 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 2 1 3 0 0 21.00 7
D Hal Gill 0 0 0 1 0 0 0 1 15.10 6
D Danny Markov 0 0 0 2 1 2 0 -1 24.10 6
D Paul Martin 0 0 1 0 0 1 0 0 20.00 6
D Cam Fowler 0 0 1 0 0 0 2 0 17.30 7
D Sergei Gonchar 0 1 1 2 1 1 0 0 22.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 22 0 0 60.00 6
G Jack Campbell 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Hartnell
2nd star: Alex Burrows
3rd star: Viktor Kozlov

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for New Jersey Devils:
-Jordan Staal notched his 10th assist of the season.
-Peter Schaefer ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-Nick Palmieri beat Jeff Carter in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 16) , Albany River Rats 1( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 Riley Cote (Frédérik Cabana)
1-1 Brad Mills (Vladimir Zharkov, Andre Benoit)
2-1 Jared Ross (Oskars Bartulis)

Goalies: Brian Boucher - Kevin Weekes

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Calgary Flames 2
Shots: 17 - 30
PP: 1 of 1 (5 shots), Passing:58/68=85 %, Challenges:17/36=46 %
PP: 0 of 5 (11 shots), Passing:84/97=86 %, Challenges:37/58=62 %
Attendance: 13001 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 591545 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:51 1-0 Lee Stempniak [7] (Kris Versteeg, Mikhail Grabovski)PP
------------------------------------------------------------
26:09 1-1 Rene Bourque [8] (Daymond Langkow, Dion Phaneuf)
36:18 2-1 Mikhail Grabovski [10] (Brent Sopel, Duncan Keith)
39:49 2-2 Dion Phaneuf [6])
------------------------------------------------------------
48:53 3-2 Mikhail Grabovski [11] (Jirí Tlustý, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:08 Nik Antropov (2 min for tripping)
01:55 Jordin Tootoo (2 min for tripping)
14:18 Fredrik Sjöström (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:12 Mikhail Grabovski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:23 Nik Antropov (2 min for slashing)
51:27 Garnet Exelby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Nazem Kadri 0 0 0 0 2 0 0 0 7.20 5
R Jordin Tootoo 0 0 1 1 2 3 2 -1 20.40 6
R Lee Stempniak 1 0 2 0 0 0 0 0 11.50 7
R Nik Antropov 0 0 4 0 1 0 4 1 16.30 6
C Jamal Mayers 0 0 0 3 0 3 0 0 12.20 7
C Matt Stajan 0 0 1 1 2 3 0 -1 15.00 5
C Ted Pinkett 0 0 1 0 0 0 0 0 11.30 7
C Mikhail Grabovski 2 1 2 0 2 0 2 1 15.50 8
L Niklas Hagman 0 0 0 0 2 0 0 0 7.20 4
L Kris Versteeg 0 1 2 0 0 0 0 -1 12.30 6
L Jim O'Brien 0 0 0 5 2 3 0 0 20.20 8
L Jirí Tlustý 0 1 3 0 3 0 0 1 16.30 6
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 1 2 -1 21.00 6
D Duncan Keith 0 1 0 2 1 1 0 0 15.30 6
D Brent Sopel 0 1 0 2 0 0 0 1 22.50 7
D Alex Picard 0 0 0 4 1 5 0 -1 13.30 7
D Anton Strålman 0 0 1 4 0 0 0 0 17.30 7
D Tomas Kaberle 0 1 1 1 1 2 0 1 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 2 0 28 0 0 60.00 9
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 0 0 1 1 3 0 2 0 7.40 4
R Nikita Alexeev 0 0 1 1 0 1 0 0 15.40 6
R Jason Williams 0 0 4 1 0 0 0 -2 20.20 6
R Mike Grier 0 0 2 2 2 1 0 2 16.20 6
C Dustin Boyd 0 0 1 0 1 0 0 0 7.40 6
C Wayne Primeau 0 0 0 3 2 4 0 0 14.10 6
C Mike Fisher 0 0 2 1 1 1 0 -2 17.00 6
C Daymond Langkow 0 1 4 0 1 0 0 2 21.10 7
L Curtis Glencross 0 0 0 2 1 2 0 0 7.40 6
L Eric Nystrom 0 0 1 0 4 1 0 0 13.50 5
L Nigel Dawes 0 0 4 0 0 0 0 -2 15.50 8
L Rene Bourque 1 0 6 1 1 0 0 2 21.00 9
D Cory Sarich 0 0 0 1 0 1 0 0 14.50 6
D Brian Pothier 0 0 1 0 0 0 0 -2 16.20 6
D Dion Phaneuf 1 1 1 4 2 4 0 2 28.50 9
D Robyn Regehr 0 0 0 1 2 2 0 0 14.10 6
D Paul Mara 0 0 1 0 1 0 0 -2 19.10 6
D Jay Bouwmeester 0 0 2 2 0 2 0 2 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 14 0 0 58.20 5
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikhail Grabovski
2nd star: Lee Stempniak
3rd star: Rene Bourque

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Mikhail Grabovski scored his 10th goal of the season.

Notes for Calgary Flames:
-Rene Bourque ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 20) , Saint John Flames 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 Juraj Mikus (Ben Ondrus)
1-1 David Van Der Gulik (Mathieu Melanson, Keith Aulie)
1-2 Aaron Marvin (Keith Aulie)
2-2 Tyler Bozak

Goalies: Drew MacIntyre - Curtis McElhinney

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Colorado Avalanche 2
Shots: 34 - 20
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:80/88=90 %, Challenges:41/59=68 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:19/34=54 %
Attendance: 7413 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 327655 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:41 1-0 Daniel Tjärnqvist [2] (Brendan Morrison)
15:02 2-0 Ladislav Nagy [7] (Nicklas Bäckström)PP
------------------------------------------------------------
29:31 2-1 Milan Hejduk [11] (Simon Fortier, John McFarland)
31:13 3-1 Brooks Laich [1] (Nikita Filatov, Derick Brassard)
------------------------------------------------------------
48:03 3-2 Kyle Turris [4] (Svatopluk Vetesnik, Taylor Hall)
49:37 4-2 Mike Green [1] (Jack Johnson, Nicklas Bäckström)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:16 Robin Colangelo (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
28:03 Mike Green (2 min for roughing)
28:03 Kyle Turris (2 min for roughing)
32:31 Simon Fortier (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:27 Ruslan Salei (2 min for elbowing)
42:48 Jack Johnson (2 min for hooking)
48:41 Simon Fortier (2 min for hooking)
53:08 Robin Colangelo (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R François Bouchard 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 5
R Nikita Filatov 0 1 2 0 2 0 0 1 11.30 5
R Luca Caputi 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 6
R Chris Clark 0 0 6 1 2 0 0 -1 20.40 5
C Marcus Johansson 0 0 3 0 0 0 0 0 7.50 6
C Derick Brassard 0 1 0 1 3 2 0 1 11.50 6
C Brendan Morrison 0 1 2 1 1 0 0 0 18.30 6
C Nicklas Bäckström 0 2 3 1 1 1 0 -1 21.20 6
L Taylor Beck 0 0 1 1 0 0 0 0 8.20 6
L Brooks Laich 1 0 3 0 0 2 0 1 10.30 7
L Oskar Osala 0 0 3 3 1 3 0 0 20.50 8
L Ladislav Nagy 1 0 6 0 1 0 0 -1 20.20 7
D Dmitri Orlov 0 0 0 0 0 0 0 1 12.40 5
D Jay McKee 0 0 0 5 2 3 0 0 18.00 7
D Jack Johnson 0 1 3 3 2 1 2 -1 29.20 7
D Rhett Warrener 0 0 0 1 1 1 0 1 12.10 6
D Daniel Tjärnqvist 1 0 1 0 2 0 0 -1 18.20 6
D Mike Green 1 0 4 2 0 2 2 0 29.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 2 0 18 0 0 60.00 8
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Svatos 0 0 1 1 0 1 0 0 8.30 5
R Milan Hejduk 1 0 3 1 1 2 0 1 13.30 8
R Simon Fortier 0 1 4 2 1 1 4 -1 13.40 5
R Kyle Turris 1 0 2 1 1 0 2 0 17.30 6
C Evander Kane 0 0 3 0 2 0 0 0 11.40 5
C Ryan O'Reilly 0 0 0 1 0 4 0 1 11.20 7
C John McFarland 0 1 1 1 1 0 0 -1 13.40 5
C Taylor Hall 0 1 0 0 0 0 0 0 17.30 5
L Matt Cooke 0 0 0 3 1 4 0 0 13.50 6
L Darcy Tucker 0 0 2 2 1 2 0 1 20.00 6
L Robin Colangelo 0 0 0 0 2 0 4 -1 13.40 5
L Leo Hillman 0 0 4 1 1 0 0 0 16.50 7
D Ruslan Salei 0 0 0 0 1 1 2 1 16.40 6
D Stefan Elliott 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 5
D Alex Pietrangelo 0 0 0 1 3 0 0 -1 28.30 5
D John-Michael Liles 0 0 1 0 0 2 0 1 15.00 5
D Tyson Barrie 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 4
D Svatopluk Vetesnik 0 1 1 3 0 1 0 -1 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Delmas 4 0 30 0 0 60.00 7
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Green
2nd star: Nicklas Bäckström
3rd star: Brooks Laich

Notes for Washington Capitals:
-Nicklas Bäckström notched his 10th assist of the season.

Notes for Colorado Avalanche:
-Kyle Turris finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 4( 14) , Hershey Bears 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 Chris Bourque (Andrei Loktionov)
2-0 Stefan Della Rovere (Anton Gustafsson)
3-0 David Steckel (Tom Poti, Matt Bradley)
4-0 Chris Bourque (Andrei Loktionov, Stefan Della Rovere)

Goalies: Braden Holtby - Craig Anderson

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 5 , St. Louis Blues 2
Shots: 20 - 30
PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:17/35=47 %
PP: 2 of 5 (10 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:39/56=68 %
Attendance: 10981 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 499636 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:42 1-0 Jonathan Toews [13] (Jiri Hudler, Jonathan Ericsson)
18:34 1-1 Brad Boyes [10] (Wojtek Wolski, Alexander Radulov)PP
------------------------------------------------------------
21:02 2-1 Jonathan Toews [14] (Brad Stuart)
28:05 3-1 Martin Havlat [10] (Jonathan Toews, Jiri Hudler)PP
33:27 3-2 David Booth [11] (Brian Campbell, Andy McDonald)PP
36:06 4-2 Jonathan Toews [15] (Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
49:05 5-2 Dave Bolland [3] (Justin Abdelkader)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:26 Jeremy Williams (2 min for hooking)
15:53 Andreas Lilja (2 min for tripping)
16:43 Niklas Kronwall (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
27:38 Yan Stastny (2 min for boarding)
32:35 Dan Cleary (2 min for elbowing)
34:05 B.J. Crombeen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:33 Roman Polak (2 min for roughing)
40:33 Dave Bolland (2 min for roughing)
43:41 Martin Havlat (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Helm 0 0 0 2 0 2 0 0 10.40 6
R Dan Cleary 0 0 1 0 2 0 2 0 14.20 6
R Johan Franzén 0 0 0 0 1 0 0 1 17.20 5
R Martin Havlat 1 1 3 0 1 0 2 3 19.40 7
C Jeremy Williams 0 0 0 2 0 0 2 0 5.00 6
C Evan McGrath 0 0 0 2 0 1 0 0 15.40 6
C Dave Bolland 1 0 2 0 3 0 2 1 13.50 6
C Jonathan Toews 3 1 4 2 1 1 0 3 20.40 10
L Jan Mursak 0 0 2 0 2 0 0 0 4.50 5
L Ville Leino 0 0 1 0 1 0 0 0 15.00 6
L Justin Abdelkader 0 1 2 1 2 1 0 1 15.40 7
L Jiri Hudler 0 2 3 1 3 0 0 3 19.40 7
D Andreas Lilja 0 0 0 2 1 3 2 0 15.30 5
D Jakub Kindl 0 0 0 2 1 2 0 1 16.00 6
D Jonathan Ericsson 0 1 0 2 0 2 0 2 25.10 7
D Nathan Paetsch 0 0 1 0 0 4 0 1 17.30 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 0 0 2 1 18.00 6
D Brad Stuart 0 1 2 2 0 1 0 3 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Daniel Larsson 2 0 28 0 0 60.00 9
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Janne Kolehmainen 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 6
R Lars Eller 0 0 1 0 1 1 0 -1 16.30 6
R Andy McDonald 0 1 3 0 1 0 0 -1 17.30 7
R Alexander Radulov 0 1 2 0 1 0 0 -1 17.20 6
C Yan Stastny 0 0 1 0 0 0 2 0 5.40 5
C Jay McClement 0 0 0 0 0 2 0 -2 18.30 5
C Wojtek Wolski 0 1 6 1 2 1 0 -1 19.00 8
C David Backes 0 0 1 1 0 1 0 -2 18.50 7
L Barry Tallackson 0 0 0 1 1 1 0 0 6.10 6
L B.J. Crombeen 0 0 2 4 2 4 2 -1 17.00 7
L David Booth 1 0 3 1 2 1 0 -1 17.30 6
L Brad Boyes 1 0 2 1 2 0 0 -1 17.10 7
D Roman Polak 0 0 1 1 0 4 2 -1 16.20 7
D Jaroslav Spacek 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.30 5
D Eric Brewer 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.40 7
D Barret Jackman 0 0 1 2 3 2 0 -2 20.00 6
D Lukas Krajicek 0 0 2 1 0 1 0 -2 19.40 6
D Brian Campbell 0 1 6 1 1 0 0 -1 22.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 5 0 15 0 0 60.00 4
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Dave Bolland

Notes for Detroit Red Wings:
-Martin Havlat scored his 10th goal of the season.
-Jonathan Toews scored his 15th goal of the season.
-Dave Bolland finally ended his 17 game goal drought.
-Jonathan Ericsson ended his 6 game point drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Brad Boyes scored his 10th goal of the season.
-Brad Boyes ended his 5 game goal drought.
-Brian Campbell had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 1( 21) , Worcester Icecats 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 Mikael Ahlén (Kris Newbury, Logan Pyett)
1-1 D.J. King (Anthony Peluso, Chris Porter)
1-2 Anthony Peluso (Chris Porter)

Goalies: Thomas McCollum - Chris Mason

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 2 , Chicago Blackhawks 0
Shots: 17 - 29
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:61/78=78 %, Challenges:24/41=57 %
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:75/91=82 %, Challenges:46/59=76 %
Attendance: 8630 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 382309 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:02 1-0 Valtteri Filppula [3] (Todd White, Colin Wilson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
58:22 2-0 Todd White [4] (Valtteri Filppula) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:37 Rob Niedermayer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:01 Cody Franson (2 min for tripping)
26:43 Alexei Ponikarovsky (2 min for diving)
36:12 Drew Stafford (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
55:33 Alexei Ponikarovsky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 0 2 1 2 0 0 7.50 6
R Michael Grabner 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 5
R Drew Stafford 0 0 2 1 2 0 2 1 17.50 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 1 0 0 1 20.50 6
C Colin Wilson 0 1 1 1 0 1 0 0 7.50 6
C Derek Roy 0 0 0 2 2 3 0 0 19.20 7
C Martin Hanzal 0 0 1 1 0 1 0 0 16.00 7
C Todd White 1 1 2 1 1 0 0 2 16.50 8
L Antti Pihlstrom 0 0 1 2 2 1 0 0 7.50 6
L Joel Ward 0 0 1 0 2 1 0 0 14.40 7
L Tomas Fleischmann 0 0 2 0 1 0 0 0 18.50 5
L Valtteri Filppula 1 1 2 2 4 0 0 2 16.50 7
D Alexander Sulzer 0 0 0 2 0 2 0 0 15.50 5
D Mike Van Ryn 0 0 0 0 0 0 0 0 16.50 6
D Dan Hamhuis 0 0 0 3 0 0 0 2 23.30 7
D Cody Franson 0 0 0 1 0 0 2 0 11.20 5
D Tobias Enström 0 0 2 2 0 0 0 0 23.10 7
D Ryan Suter 0 0 5 3 0 2 0 2 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 0 0 29 0 0 60.00 10
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dustin Byfuglien 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
R Nikolai Zherdev 0 0 0 2 0 2 0 0 8.40 5
R Dan Bertram 0 0 2 0 0 0 0 0 19.30 7
R Marian Hossa 0 0 3 2 2 0 0 -2 20.00 7
C John Madden 0 0 2 2 1 1 0 0 13.30 6
C Rob Niedermayer 0 0 3 0 2 0 2 0 11.20 6
C Chris Kunitz 0 0 1 0 1 0 0 0 16.50 6
C Henrik Zetterberg 0 0 3 2 0 0 0 -2 19.50 7
L Patrick Sharp 0 0 0 1 1 1 0 0 5.40 5
L Milan Lucic 0 0 1 2 0 2 0 0 12.20 8
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 1 1 0 4 -2 19.00 7
L Alexander Frolov 0 0 2 6 2 5 0 0 21.00 9
D Mike Komisarek 0 0 1 1 2 1 0 0 12.30 6
D François Beauchemin 0 0 3 0 0 0 0 0 21.00 6
D Cam Barker 0 0 2 4 1 3 0 -2 23.50 8
D Jonathan Carlsson 0 0 0 1 0 0 0 0 16.10 5
D Yann Sauve 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 6
D Brent Seabrook 0 0 4 2 0 2 0 -2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 0 15 0 0 59.30 6
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pekka Rinne
2nd star: Todd White
3rd star: Valtteri Filppula

Notes for Nashville Predators:
-Todd White notched his 10th assist of the season.
-Todd White finally ended his 18 game goal drought.
-Valtteri Filppula finally ended his 22 game goal drought.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 8( 24) , Norfolk Admirals 2( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 Matt Ellison (Mike Santorelli, Nikolai Kulemin)
2-0 Nikolai Kulemin (Mike Santorelli)
3-0 Mike Santorelli (Nikolai Kulemin)
4-0 Olivier Latendresse (Jonathon Blum)
5-0 Matt Ellison (Alex Bourret)
5-1 Jake Dowell (Ben Eager, Brian Connelly)
6-1 Olivier Latendresse
7-1 Olivier Latendresse (Jonathon Blum)
7-2 Adam Burish (Jake Dowell)
8-2 Ryan Maki (Alex Bourret)

Goalies: Jeremy Smith - Alex Auld

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 4 , Dallas Stars 1
Shots: 30 - 19
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:58/77=75 %, Challenges:45/61=72 %
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:14/37=36 %
Attendance: 10752 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 495667 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:38 1-0 Jordan Szwarz [2] (Jeff Tambellini, Ed Jovanovski)
15:55 2-0 Patrik Berglund [10] (Jason Spezza, Daniel Winnik)
------------------------------------------------------------
29:44 2-1 Miroslav Satan [14] (Trevor Daley, Steve Ott)SH
39:15 3-1 Jason Spezza [8] (Patrik Berglund, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
40:21 4-1 Petr Sykora [7] (Matthew Lombardi, Mark Streit)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:13 Adam Zbranek (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:21 Chris Brown (2 min for holding the stick)
29:16 Erik Johnson (2 min for roughing)
29:16 Brenden Morrow (2 min for roughing)
29:23 Mike Ribeiro (2 min for hooking)
33:05 Adam Zbranek (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:42 Bryan Berard (2 min for hooking)
45:54 Loui Eriksson (2 min for hooking)
53:11 Shane Doan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordan Szwarz 1 0 2 0 0 0 0 1 7.50 6
R Chris Brown 0 0 1 0 0 0 2 0 13.40 6
R Petr Sykora 1 0 2 0 2 0 0 1 17.10 6
R Shane Doan 0 1 6 1 1 1 2 1 20.10 7
C Daniel Winnik 0 1 1 3 1 3 0 1 7.50 7
C Josh Bailey 0 0 0 0 0 0 0 0 13.40 7
C Matthew Lombardi 0 1 3 0 0 0 0 1 12.00 7
C Jason Spezza 1 1 4 3 2 3 0 1 23.30 9
L Jeff Tambellini 0 1 1 1 1 1 0 1 7.50 6
L Vern Fiddler 0 0 0 0 3 2 0 0 16.40 5
L Peter Mueller 0 0 5 2 2 2 0 0 20.20 7
L Patrik Berglund 1 1 3 2 1 2 0 2 13.10 9
D Sami Lepistö 0 0 0 1 0 2 0 0 14.30 6
D Ed Jovanovski 0 1 2 1 0 1 0 1 27.20 8
D Erik Johnson 0 0 0 1 0 1 2 2 18.10 7
D Bryan Berard 0 0 0 2 0 2 2 0 15.40 6
D Mark Streit 0 1 2 1 1 0 0 0 19.10 7
D Shea Weber 0 0 0 3 1 3 0 3 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 1 0 18 0 0 60.00 9
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 3 0 1 0 0 0 6.10 5
R Alex Korolyuk 0 0 1 1 1 1 0 -1 12.30 6
R Loui Eriksson 0 0 3 0 1 0 2 -2 17.30 6
R Miroslav Satan 1 0 3 1 1 0 0 0 21.50 7
C Steve Ott 0 1 0 1 0 1 0 1 8.10 7
C Josef Vasicek 0 0 1 2 3 2 0 -1 12.30 6
C Mike Ribeiro 0 0 3 0 2 0 2 -2 12.50 5
C Brad Richards 0 0 3 3 2 0 0 -1 20.20 7
L Brian Sutherby 0 0 0 1 0 1 0 0 9.20 6
L James Neal 0 0 0 3 0 3 0 -1 12.30 7
L Brenden Morrow 0 0 1 2 2 2 2 -2 20.10 7
L Adam Zbranek 0 0 1 0 3 0 4 -1 18.00 5
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 2 0 0 -1 13.40 5
D Ivan Vishnevskiy 0 0 0 2 2 0 0 -2 9.20 5
D Nicklas Grossman 0 0 0 7 2 4 0 -1 28.50 8
D Trevor Daley 0 1 1 1 1 1 0 0 27.30 8
D Jason Smith 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.30 6
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 0 0 0 -1 23.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Cuan 4 0 26 0 0 60.00 6
G Marty Turco 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Patrik Berglund
3rd star: Jordan Szwarz

Notes for Phoenix Coyotes:
-Patrik Berglund scored his 10th goal of the season.
-Shane Doan notched his 10th assist of the season.
-Mark Streit notched his 10th assist of the season.
-Peter Mueller had his 4 game point streak snapped.

Notes for Dallas Stars:
-Brenden Morrow had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 4( 26) , Utah Grizzlies 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 Perttu Lindgren (Christoph Schubert)
1-1 Todd Fedoruk (Benn Ferriero)
2-1 Joël Perrault (Stefan Meyer)
3-1 Christoph Gawlik (Colin Long, Robert Nyholm)
4-1 Andrew Bodnarchuk (Colin Long)

Goalies: Scott Darling - Richard Bachman

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 1 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 19 - 26
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:81/101=80 %, Challenges:9/40=22 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:81/96=84 %, Challenges:11/47=22 %
Attendance: 14372 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 671173 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:54 0-1 Alexander Semin [17])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
56:06 1-1 Thomas Vanek [11] (Alex Edler, Ryan Kesler)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:54 Jannik Hansen (2 min for cross-checking)
09:33 Thomas Vanek (2 min for roughing)
09:33 Alexander Semin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
31:29 Francis Wathier (2 min for elbowing)
31:51 Rostislav Klesla (2 min for roughing)
31:51 Jason Pominville (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:31 Kristian Huselius (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fabian Brunnström 0 0 0 0 1 1 0 0 7.10 5
L Aleksey Morozov 0 0 1 0 1 0 0 0 13.20 4
R Richard Park 0 0 2 0 4 1 0 0 20.30 5
R Jason Pominville 0 0 4 1 4 2 2 0 22.10 6
C Jordan Schroeder 0 0 3 0 2 0 0 0 7.10 5
C Fernando Pisani 0 0 0 0 2 1 0 0 14.00 6
C Shawn Horcoff 0 0 0 1 1 2 0 0 21.40 7
R Ryan Kesler 0 1 3 6 1 6 0 0 22.20 10
L Jannik Hansen 0 0 1 1 0 1 2 0 7.10 5
L Mason Raymond 0 0 0 0 2 1 0 0 13.50 4
C Cody Hodgson 0 0 2 1 3 2 0 0 22.40 6
L Thomas Vanek 1 0 3 1 2 1 2 0 21.30 7
D Willie Mitchell 0 0 0 2 0 3 0 0 16.00 7
D Toni Lydman 0 0 1 0 3 0 0 0 20.00 5
D Alex Edler 0 1 0 4 2 4 0 0 27.20 7
D Shane O'Brien 0 0 0 5 2 5 0 0 16.40 7
D Sami Salo 0 0 1 1 1 2 0 0 21.00 7
D Filip Kuba 0 0 3 2 0 4 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 25 0 0 65.00 10
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Picard 0 0 2 0 0 0 0 0 6.10 5
R Taylor Pyatt 0 0 2 2 3 4 0 0 18.20 5
R Raffi Torres 0 0 2 1 2 2 0 1 11.30 6
R Kristian Huselius 0 0 3 0 4 0 2 -1 25.00 5
C R.J. Umberger 0 0 2 0 1 0 0 0 12.50 7
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 4 2 0 0 19.00 6
C Jason Chimera 0 0 3 0 2 0 0 -1 18.30 6
C Vincent Lecavalier 0 0 2 1 2 1 0 1 19.00 7
L Francis Wathier 0 0 3 0 1 0 2 0 6.10 6
L Jakub Voracek 0 0 1 0 2 3 0 0 16.30 5
L Oleg Saprykin 0 0 1 2 3 2 0 -1 18.00 4
L Alexander Semin 1 0 4 1 3 3 2 1 19.50 6
D Mike Commodore 0 0 0 2 2 2 0 0 15.50 6
D Christian Bäckman 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.50 6
D Martin Skoula 0 0 1 2 2 3 0 1 24.20 7
D Jonathan Sigalet 0 0 0 0 1 2 0 0 19.20 5
D Fedor Tyutin 0 0 1 3 2 3 0 -1 24.10 6
D Rostislav Klesla 0 0 2 4 0 4 2 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 18 0 0 65.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Ryan Kesler
3rd star: Thomas Vanek

Notes for Vancouver Canucks:
-Alex Edler notched his 10th assist of the season.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Vincent Lecavalier had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 3( 20) , Syracuse Crunch 3( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 Zenon Konopka (Maxim Mayorov, Raymond Sawada)
1-1 Patric Hörnqvist (Daniel Rahimi, Eric Tangradi)
2-1 Joe Barnes (Eric Tangradi)
2-2 Alexander Svitov (Derek MacKenzie, Stefan Legein)
2-3 Stefan Legein (Derek MacKenzie, Alexander Svitov)
3-3 Akim Aliu (Eric Tangradi)

Goalies: Andrew Raycroft - Daniel LaCosta

----------------------------------------------------------------------------
16/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 3 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 21 - 30
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:80/98=81 %, Challenges:28/49=56 %
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:82/95=86 %, Challenges:28/47=58 %
Attendance: 14443 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 664378 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:21 1-0 Brayden Schenn [5] (Ryan Smyth, Brandon Sutter)PP
------------------------------------------------------------
31:37 1-1 Ben Maxwell [4] (Ryan Malone, Magnus Paajarvi-Svensson)
35:57 1-2 Magnus Paajarvi-Svensson [2] (Ryan Malone, Jaromir Jagr)
36:56 2-2 Fredrik Modin [5] (Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
46:43 2-3 Joffrey Lupul [5] (Steve Bégin, Victor Hedman)
59:15 3-3 Brayden Schenn [6] (Fredrik Modin, Ryan Smyth) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:17 Ryan Malone (2 min for roughing)
05:49 Mattias Öhlund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:28 Jaromir Jagr (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
49:43 Mattias Öhlund (2 min for hooking)
55:14 Ryan Smyth (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
61:16 Mikael Granlund (2 min for tripping)

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wayne Simmonds 0 0 1 0 0 0 0 0 12.50 6
R Brandon Sutter 0 1 2 0 2 0 0 0 20.40 6
R Ryan Smyth 0 3 3 2 3 1 2 1 20.30 8
R Alexander Ovechkin 0 0 2 0 2 0 0 -2 14.30 5
C Artem Anisimov 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 5
C Antoine Vermette 0 0 0 1 1 2 0 0 17.40 8
C Brayden Schenn 2 0 3 1 0 0 0 2 17.10 8
C Anze Kopitar 0 0 3 3 3 3 0 -2 22.10 6
L Mikael Granlund 0 0 1 0 4 0 2 0 7.40 5
L Mikkel Boedker 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 6
L Fredrik Modin 1 1 1 1 0 0 0 1 14.10 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.00 6
D Matt Greene 0 0 0 5 0 5 0 0 20.50 8
D Kris Letang 0 0 1 2 1 1 0 1 21.40 6
D Drew Doughty 0 0 0 3 0 2 0 -2 25.00 7
D Ty Wishart 0 0 0 4 1 3 0 -1 17.40 7
D Ryan Ellis 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.20 6
D Derek Morris 0 0 2 2 4 2 0 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 27 0 0 65.00 8
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pascal Dupuis 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
R Magnus Paajarvi-Svensso 1 1 2 0 1 0 0 1 12.10 7
R Dustin Penner 0 0 3 5 2 4 0 -1 20.10 8
R Alexander Steen 0 0 3 3 1 1 0 0 24.20 7
C Vaclav Prospal 0 0 0 0 1 0 0 0 2.10 4
C Ben Maxwell 1 0 1 0 0 0 0 1 13.10 7
C Joffrey Lupul 1 0 3 1 5 0 0 1 22.20 5
C Travis Zajac 0 0 3 5 2 5 0 -1 27.30 8
L Steve Bégin 0 1 1 1 0 1 0 1 10.30 7
L Ryan Malone 0 2 1 3 1 1 2 1 15.30 8
L Jaromir Jagr 0 1 4 1 2 0 2 0 24.50 5
L Ales Hemsky 0 0 2 0 3 0 0 0 8.50 5
D Andrei Zyuzin 0 0 1 0 0 0 0 1 12.10 7
D Paul Ranger 0 0 0 3 1 2 0 1 20.30 7
D Mattias Öhlund 0 0 4 2 0 1 4 -1 32.20 7
D Kurtis Foster 0 0 2 1 0 1 0 1 12.10 7
D Victor Hedman 0 1 1 2 0 2 0 1 21.40 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 3 0 3 0 -1 31.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 3 0 18 0 0 65.00 6
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brayden Schenn
2nd star: Magnus Paajarvi-Svensson
3rd star: Ryan Smyth

Notes for Los Angeles Kings:
-Ilya Kovalchuk had his 4 game point streak snapped.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Ben Maxwell ended his 9 game goal drought.
-Joffrey Lupul ended his 5 game goal drought.
-Jaromir Jagr had his 5 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 14) , Detroit Vipers 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 Thomas Hickey
2-0 Jim Slater (Brad Richardson)

Goalies: Jeff Zatkoff - Karri Rämö