7 janvier 11

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 7 , Pittsburgh Penguins 2
Shots: 30 - 25
PP: 2 of 1 (6 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:29/47=60 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 8405 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 412686 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:55 0-1 Rod Pelley [9] (Marco Sturm, Keith Yandle)
15:06 1-1 Joni Pitkänen [8] (Eric Staal, Trevor Lewis)
------------------------------------------------------------
30:27 1-2 Sidney Crosby [15] (Patrice Bergeron)SH
31:23 2-2 Eric Staal [16] (Joni Pitkänen)PP
31:59 3-2 Erik Cole [14] (Eric Staal, Jussi Jokinen)PP
37:06 4-2 Eric Staal [17] (Anton Babchuk)
------------------------------------------------------------
46:11 5-2 Frantisek Kaberle [5] (Tim Gleason, Patrick Eaves)
51:45 6-2 Trevor Lewis [1] (Anton Babchuk, Jamie McBain)
52:53 7-2 Tuomo Ruutu [12] (Erik Cole, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:14 Zach Boychuk (2 min for slashing)
19:08 Joe Corvo (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:58 Sidney Crosby (5 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:35 Ole-Kristian Tollefsen (2 min for roughing)
46:35 Patrick Eaves (2 min for roughing)
49:55 Chad LaRose (5 min for fighting)
49:55 Jon Talman (5 min for fighting)
49:55 Chad LaRose (10 min game misconduct)
49:55 Jon Talman (10 min game misconduct)
49:55 Patrick Eaves (5 min for fighting)
49:55 Chris Thorburn (5 min for fighting)
49:55 Patrick Eaves (10 min game misconduct)
49:55 Chris Thorburn (10 min game misconduct)
49:55 Matt Cullen (5 min for fighting)
49:55 Chris Conner (5 min for fighting)
49:55 Matt Cullen (10 min game misconduct)
49:55 Chris Conner (10 min game misconduct)
49:55 Tim Gleason (5 min for fighting)
49:55 Jonathan D'Aversa (5 min for fighting)
49:55 Tim Gleason (10 min game misconduct)
49:55 Jonathan D'Aversa (10 min game misconduct)
49:55 Frantisek Kaberle (2 min for roughing)
49:55 Alex Goligoski (2 min for roughing)
49:55 Cristobal Huet (2 min for goalie leaving crease)
49:55 Cam Ward (2 min for goalie leaving crease)
49:55 Cam Ward (5 min for fighting)
49:55 Cristobal Huet (5 min for fighting)
49:55 Cam Ward (10 min game misconduct)
49:55 Cristobal Huet (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Kozun 0 0 1 0 1 0 0 1 7.30 5
R Steven Goertzen 0 0 1 1 0 3 0 -1 18.20 6
R Chad LaRose 0 0 0 0 0 0 15 0 13.30 6
R Erik Cole 1 1 5 1 3 1 0 3 16.30 8
C Trevor Lewis 1 1 1 2 0 2 0 1 7.30 8
C Michael Makris 0 0 1 2 2 1 0 -1 18.20 7
C Patrick Eaves 0 1 2 0 1 0 17 0 15.20 5
C Eric Staal 2 3 5 3 0 3 0 3 18.50 10
L Zach Boychuk 0 0 1 0 1 0 2 1 7.30 5
L Jussi Jokinen 0 1 1 0 1 1 0 -1 21.40 6
L Matt Cullen 0 0 3 0 2 0 15 1 13.10 6
L Tuomo Ruutu 1 0 5 1 1 1 0 2 17.40 8
D Jamie McBain 0 1 0 3 0 4 0 -1 21.10 6
D Tim Gleason 0 1 0 0 0 0 15 0 12.50 5
D Anton Babchuk 0 2 1 0 2 0 0 4 24.00 7
D Joe Corvo 0 0 0 1 0 2 2 -1 18.30 5
D Frantisek Kaberle 1 0 2 1 2 1 2 0 16.40 7
D Joni Pitkänen 1 1 4 2 2 2 0 4 26.50 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 15 17 0 50.30 6
G Mike Murphy 0 0 8 0 0 9.30 7

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Talman 0 0 0 0 0 0 15 0 5.50 6
R Tyler Kennedy 0 0 1 1 0 2 0 0 15.00 6
R Mikael Samuelsson 0 0 1 0 2 0 0 -3 15.50 5
R Patrice Bergeron 0 1 5 1 4 1 0 0 19.30 7
C Chris Thorburn 0 0 2 0 1 0 15 0 9.40 5
C Vladimír Sobotka 0 0 0 0 0 1 0 0 15.00 5
C Rod Pelley 1 0 2 0 2 0 0 -3 15.50 5
C Sidney Crosby 1 0 4 2 2 0 5 0 19.30 8
L Chris Conner 0 0 1 0 1 0 15 0 5.50 4
L Blair Betts 0 0 2 0 1 3 0 0 17.50 7
L Marco Sturm 0 1 3 0 2 0 0 -3 17.50 5
L Zach Parisé 0 0 5 0 1 0 0 0 18.30 6
D Jonathan D'Aversa 0 0 0 1 0 1 15 0 17.00 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 4 1 3 2 -4 15.00 6
D Milan Jurcina 0 0 0 3 0 3 0 1 26.40 7
D Alex Grant 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 4
D Alex Goligoski 0 0 3 0 0 0 2 -3 20.00 5
D Keith Yandle 0 1 0 4 2 4 0 0 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 5 0 19 17 0 50.30 4
G Jean-Philippe Levasseur 2 0 4 0 0 9.30 4

Three stars of the game:
1st star: Eric Staal
2nd star: Joni Pitkänen
3rd star: Erik Cole

Notes for Carolina Hurricanes:
-Trevor Lewis finally ended his 16 game goal drought.
-Trevor Lewis finally ended his 16 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Marco Sturm notched his 20th assist of the season.
-Sidney Crosby scored his 15th goal of the season.

Other notes:
-Chad LaRose beat Jon Talman in a fight.
-Chris Thorburn beat Patrick Eaves in a fight.
-Matt Cullen beat Chris Conner in a fight.
-Tim Gleason beat Jonathan D'Aversa in a fight.
-Cam Ward beat Cristobal Huet in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 3( 23) , Wilkes-Barre Penguins 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 Gabe Gauthier (Drayson Bowman, Andrew Alberts)
2-0 Zack Fitzgerald (Stefan Chaput)
2-1 Alex Biega (Mark Cullen)
3-1 Casey Borer (Bobby Hughes)

Goalies: Justin Peters - John Curry

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 6 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 30 - 23
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:61/74=82 %, Challenges:35/55=62 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:61/72=84 %, Challenges:19/52=35 %
Attendance: 15999 of 20500 (United Center)
Ticket income: 790350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:26 1-0 Chris Kunitz [4] (Patrick Sharp, Nikolai Zherdev)PP
------------------------------------------------------------
27:31 2-0 Alexander Frolov [21] (Henrik Zetterberg)
28:59 2-1 Vaclav Prospal [6] (Kurtis Foster, Mattias Öhlund)
29:36 3-1 Alexei Ponikarovsky [9] (Nikolai Zherdev, Corey Crawford)
------------------------------------------------------------
42:13 4-1 Dan Bertram [5] (Chris Kunitz)
43:05 4-2 Ben Maxwell [5] (Vaclav Prospal)
46:44 5-2 Mike Komisarek [2] (Henrik Zetterberg, Brent Seabrook)
47:18 6-2 Marian Hossa [16] (Brent Seabrook, Henrik Zetterberg)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:04 Ryan Malone (2 min for tripping)
13:54 Ryan Malone (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:25 François Beauchemin (5 min for fighting)
20:25 Ben Maxwell (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
40:51 Travis Zajac (5 min for fighting)
40:51 Yann Sauve (5 min for fighting)
48:55 Yann Sauve (2 min for high-sticking)
51:29 Dan Bertram (5 min for fighting)
51:29 Ben Maxwell (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Bertram 1 0 2 0 1 0 5 1 7.20 7
R Colby Armstrong 0 0 2 2 1 2 0 0 14.50 7
R Nikolai Zherdev 0 2 2 1 0 0 0 1 15.10 8
R Marian Hossa 1 0 2 1 1 0 0 1 20.40 9
C Chris Kunitz 1 1 2 2 0 2 0 1 11.40 8
C Rob Niedermayer 0 0 2 1 1 1 0 0 13.40 6
C John Madden 0 0 3 0 2 0 0 1 15.00 7
C Henrik Zetterberg 0 3 5 1 0 0 0 1 19.30 10
L Patrick Sharp 0 1 1 1 3 2 0 1 11.40 6
L Milan Lucic 0 0 0 1 1 1 0 0 15.40 7
L Alexei Ponikarovsky 1 0 1 1 1 1 0 1 13.00 7
L Alexander Frolov 1 0 5 2 0 2 0 1 20.30 8
D Yann Sauve 0 0 0 4 1 5 7 0 15.50 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 1 1 0 1 15.10 6
D Mike Komisarek 1 0 3 6 2 6 0 2 28.20 9
D François Beauchemin 0 0 0 1 2 1 5 0 15.50 6
D Cam Barker 0 0 1 5 0 5 0 1 16.30 8
D Brent Seabrook 0 2 0 4 3 4 0 2 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 1 21 0 0 60.00 8
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 1 1 0 0 7.30 5
R Ryan Malone 0 0 1 0 2 0 4 1 11.00 5
R Dustin Penner 0 0 0 1 1 1 0 -3 19.10 5
R Alexander Steen 0 0 2 3 3 0 0 -1 19.50 6
C Steve Bégin 0 0 1 1 0 1 0 0 10.00 6
C Ben Maxwell 1 0 2 1 1 0 10 1 8.50 7
C Joffrey Lupul 0 0 4 4 2 0 0 -4 21.30 6
C Travis Zajac 0 0 1 6 1 4 5 0 19.40 8
L Pascal Dupuis 0 0 1 2 1 2 0 0 7.30 5
L Vaclav Prospal 1 1 5 0 3 0 0 1 11.00 7
L Jaromir Jagr 0 0 2 2 3 0 0 -3 20.20 4
L Ales Hemsky 0 0 3 2 8 2 0 -1 19.50 5
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 1 0 0 1 12.20 6
D Paul Ranger 0 0 1 1 2 0 0 -3 20.10 5
D Victor Hedman 0 0 1 7 2 7 0 -1 27.30 9
D Kurtis Foster 0 1 0 0 0 0 0 1 11.20 7
D Mattias Öhlund 0 1 1 2 0 0 0 -3 22.20 6
D Andrej Meszaros 0 0 1 3 2 2 0 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 6 0 24 0 0 60.00 4
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Zetterberg
2nd star: Chris Kunitz
3rd star: Mike Komisarek

Notes for Chicago Blackhawks:
-Nikolai Zherdev scored the 300th point of his career.
-Henrik Zetterberg notched his 20th assist of the season.
-Marian Hossa finally ended his 10 game goal drought.
-John Madden had his 4 game point streak snapped.
-François Beauchemin had his 4 game point streak snapped.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Ben Maxwell ended his 9 game goal drought.
-Vaclav Prospal finally ended his 15 game goal drought.
-Jaromir Jagr had his 5 game goal streak snapped.
-Jaromir Jagr had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-François Beauchemin fought Ben Maxwell in a fight.
-Travis Zajac beat Yann Sauve in a fight.
-Dan Bertram beat Ben Maxwell in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 25) , Detroit Vipers 2( 11)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Radek Smolenak (Matt Marshall)
0-2 DTV Radek Smolenak (Adrian Aucoin)
1-2 Colin Fraser (Brian Connelly)
2-2 Adam Burish
3-2 Richard Lelkes (Ben Eager)

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 3 , Edmonton Oilers 0
Shots: 22 - 20
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:25/42=58 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:16/38=41 %
Attendance: 10936 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 507430 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:28 1-0 David Backes [10])
10:46 2-0 David Booth [12] (Brian Campbell)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
44:28 3-0 Lars Eller [9] (Brad Boyes, Eric Brewer)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:23 Jaroslav Spacek (2 min for diving)
08:41 Janne Kolehmainen (5 min for fighting)
08:41 Theo Peckham (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
34:24 Ethan Moreau (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:53 Mike Comrie (2 min for slashing)
52:35 Jay McClement (2 min for holding the stick)
55:51 Scottie Upshall (5 min for fighting)
55:51 Ryan Reaves (5 min for fighting)
58:46 Andy McDonald (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Reaves 0 0 0 0 2 0 5 0 10.00 5
R Janne Kolehmainen 0 0 1 1 0 2 5 0 10.00 5
R Lars Eller 1 0 2 1 2 0 0 1 14.20 7
R Alexander Radulov 0 0 1 1 1 0 0 2 20.10 7
C Jay McClement 0 0 0 0 0 0 2 0 7.20 6
C Andy McDonald 0 0 0 0 2 2 2 0 16.10 4
C Wojtek Wolski 0 0 2 3 0 3 0 1 18.10 8
C David Backes 1 0 6 5 0 5 0 2 18.30 10
L B.J. Crombeen 0 0 1 1 3 1 0 0 12.30 5
L David Perron 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 6
L Brad Boyes 0 1 2 0 0 0 0 1 15.20 7
L David Booth 1 0 4 1 2 0 0 2 19.40 7
D Roman Polak 0 0 0 2 1 3 0 0 13.40 5
D Jaroslav Spacek 0 0 2 1 1 0 2 1 20.20 7
D Lukas Krajicek 0 0 1 4 1 3 0 2 23.30 8
D Barret Jackman 0 0 0 0 0 2 0 0 15.10 6
D Eric Brewer 0 1 1 1 0 1 0 1 19.00 7
D Brian Campbell 0 1 1 1 1 0 0 2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 0 0 20 0 0 60.00 10
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 0 1 1 1 0 -1 7.40 5
R Sergei Kostitsyn 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 6
R Alex Tanguay 0 0 5 1 1 1 0 -1 20.40 6
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 1 3 1 2 0 -1 19.50 6
C Jordan Eberle 0 0 1 0 2 0 0 -1 7.40 5
C Kyle Wellwood 0 0 1 0 3 1 0 0 14.10 4
C Andrew Cogliano 0 0 2 1 3 0 0 -1 17.50 5
C Sam Gagner 0 0 4 0 2 0 0 -1 18.30 6
L Patrick O'Sullivan 0 0 2 1 0 1 0 -1 10.10 5
L Ethan Moreau 0 0 0 2 0 2 2 0 13.30 6
L Mike Comrie 0 0 4 0 4 0 2 -1 18.00 4
L Scottie Upshall 0 0 4 0 1 0 5 -1 16.30 6
D Theo Peckham 0 0 1 0 0 0 5 0 12.50 6
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.30 7
D Tom Gilbert 0 0 0 3 1 3 0 -2 28.10 7
D Ladislav Smid 0 0 0 2 0 2 0 0 14.50 7
D Nick Boynton 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.50 5
D Dion Phaneuf 0 0 0 4 1 4 0 -2 27.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 3 0 19 0 0 60.00 6
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vesa Toskala
2nd star: David Backes
3rd star: Lars Eller

Notes for St. Louis Blues:
-David Backes scored his 10th goal of the season.

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:
-Theo Peckham beat Janne Kolehmainen in a fight.
-Ryan Reaves beat Scottie Upshall in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 0( 18) , Hamilton Bulldogs 1( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 Robert Nilsson (Ryan O'Marra)

Goalies: Chris Mason - Jeff Deslauriers

----------------------------------------------------------------------------
7/1/2011
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 12 - 39
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:57/69=82 %, Challenges:15/42=34 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:79/102=77 %, Challenges:57/65=86 %
Attendance: 6380 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 309430 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:12 0-1 Martin Skoula [4] (R.J. Umberger, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:15 1-1 Matt Cooke [5] (Evander Kane, Simon Fortier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:32 Svatopluk Vetesnik (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
31:56 Svatopluk Vetesnik (2 min for cross-checking)
34:58 Richard Clune (5 min for fighting)
34:58 Ryan Stoa (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
45:32 Matt Cooke (2 min for high-sticking)
57:54 Ruslan Salei (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
60:02 Oleg Saprykin (2 min for cross-checking)
63:35 Jarret Stoll (2 min for high-sticking)

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Simon Fortier 0 1 1 2 0 2 0 1 7.30 6
R Marek Svatos 0 0 0 0 4 0 0 0 22.20 5
R Kyle Turris 0 0 1 2 0 0 0 -1 14.00 6
R Milan Hejduk 0 0 2 0 3 0 0 0 20.20 5
C Evander Kane 0 1 1 1 0 1 0 1 8.50 6
C Ryan O'Reilly 0 0 2 0 0 0 0 0 16.30 5
C John McFarland 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.00 5
C Taylor Hall 0 0 0 0 1 0 0 0 20.20 4
L Matt Cooke 1 0 2 1 4 0 2 1 15.10 5
L Robin Colangelo 0 0 1 0 0 0 0 0 18.50 5
L Ryan Stoa 0 0 2 0 0 0 5 -1 12.40 6
L Leo Hillman 0 0 1 0 5 0 0 0 16.50 4
D Svatopluk Vetesnik 0 0 0 1 1 1 4 0 17.00 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 0 3 0 0 -1 19.40 4
D Ruslan Salei 0 0 0 6 1 3 2 1 26.30 8
D Tyson Barrie 0 0 0 0 3 1 0 0 17.40 4
D John-Michael Liles 0 0 1 1 1 0 0 -1 25.30 5
D Stefan Elliott 0 0 0 0 1 0 0 1 24.00 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Delmas 1 0 38 0 0 65.00 10
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Picard 0 0 0 1 0 1 0 1 6.10 6
R Raffi Torres 0 0 3 4 1 7 0 -1 19.20 8
R Brandon Bochenski 0 0 6 2 0 1 0 0 15.30 7
R Kristian Huselius 0 0 3 1 0 0 0 0 20.40 7
C R.J. Umberger 0 1 1 0 0 0 0 1 9.40 7
C Jarret Stoll 0 1 1 1 0 1 2 -1 18.50 6
C Samuel Påhlsson 0 0 4 3 0 3 0 0 19.50 9
C Vincent Lecavalier 0 0 5 0 0 0 0 0 20.20 7
L Richard Clune 0 0 1 0 0 0 5 1 5.00 6
L Oleg Saprykin 0 0 4 0 3 3 2 -1 19.20 6
L Jakub Voracek 0 0 3 0 0 0 0 0 16.40 7
L Alexander Semin 0 0 5 1 2 2 0 0 20.40 7
D Jonathan Sigalet 0 0 0 1 0 4 0 0 18.40 7
D Christian Bäckman 0 0 1 0 0 0 0 0 13.50 7
D Fedor Tyutin 0 0 2 1 2 1 0 0 25.40 6
D Mike Commodore 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.50 6
D Martin Skoula 1 0 3 0 0 0 0 1 23.10 8
D Rostislav Klesla 0 0 1 5 0 4 0 0 31.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 1 0 11 0 0 65.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Peter Delmas
2nd star: Martin Skoula
3rd star: Simon Fortier

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Columbus Blue Jackets:
-R.J. Umberger finally ended his 10 game point drought.
-Martin Skoula finally ended his 26 game goal drought.

Other notes:
-Richard Clune fought Ryan Stoa in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 3( 16) , Syracuse Crunch 2( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 Brian Fahey (Tom Fritsche)
2-0 Chris Stewart (Brandon Yip, Jim Vandermeer)
2-1 Nick Holden (Jared Boll)
2-2 Derek Dorsett (Kirill Starkov)
3-2 Tom Fritsche (Brian Fahey)

Goalies: Craig Anderson - Daniel LaCosta