23 novembre 11

----------------------------------------------------------------------------
23/11/2011
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Montreal Canadiens 2
Shots: 29 - 21
PP: 1 of 2 (9 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:31/48=63 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:76/95=80 %, Challenges:17/41=40 %
Attendance: 8435 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 414159 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:31 0-1 Andrei Markov [3] (Marc-André Bergeron, Maxim Lapierre)
18:09 0-2 Mike Cammalleri [7] (Nathan Horton, Marc-André Bergeron)PP
------------------------------------------------------------
29:19 1-2 Pavel Kubina [1] (Zach Bogosian, Éric Bélanger)PP
37:51 2-2 David Pavlik [1] (Miroslav Satan, Pascal Dupuis)
------------------------------------------------------------
42:31 3-2 Dustin Byfuglien [1] (Zach Bogosian, David Pavlik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:52 Angelo Esposito (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:05 Max Pacioretty (5 min for attempt to injury)
22:36 Nathan Horton (2 min for roughing)
22:36 Éric Bélanger (2 min for roughing)
25:16 Marian Gaborik (2 min for hooking)
27:47 Bryce Cooper (2 min for hooking)
32:27 David Pavlik (5 min for fighting)
32:27 Max Pacioretty (5 min for fighting)
33:19 Gilbert Brulé (2 min for roughing)
33:19 Brooks Orpik (2 min for roughing)
36:07 Angelo Esposito (2 min for roughing)
36:07 Marc-André Bergeron (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:54 Todd White (5 min for fighting)
40:54 Max Pacioretty (5 min for fighting)
52:46 Max Pacioretty (2 min for roughing)
52:46 Pavel Kubina (2 min for roughing)
53:51 Angelo Esposito (2 min for roughing)
53:51 Marc-André Bergeron (2 min for roughing)
56:29 Éric Bélanger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dustin Byfuglien 1 0 3 2 1 2 0 1 9.00 7
R Dustin Penner 0 0 1 2 0 3 0 -1 17.40 7
R Martin Erat 0 0 2 0 2 0 0 0 18.30 6
R Marian Gaborik 0 0 3 1 1 0 2 0 16.30 7
C Ryan Martindale 0 0 0 1 0 1 0 1 4.40 6
C Éric Bélanger 0 1 1 1 3 1 4 -1 19.30 6
C Todd White 0 0 2 0 0 0 5 0 17.30 7
C Matt Duchene 0 0 2 0 1 0 0 1 12.30 7
L Pascal Dupuis 0 1 3 1 0 1 0 1 6.20 6
L Jussi Jokinen 0 0 0 1 0 1 0 -1 19.20 6
L Angelo Esposito 0 0 3 3 1 2 6 0 17.30 7
L Miroslav Satan 0 1 1 1 1 0 0 1 20.10 7
D Brooks Orpik 0 0 0 5 4 5 2 -1 22.50 6
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 1 0 0 0 5.10 6
D Pavel Kubina 1 0 4 4 1 3 2 2 27.10 10
D David Pavlik 1 1 1 1 0 3 5 0 17.00 8
D Bruno Gervais 0 0 2 1 1 2 0 0 17.30 6
D Zach Bogosian 0 2 1 0 0 0 0 2 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 19 0 0 60.00 8
G Edward Pasquale 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryce Cooper 0 0 0 2 0 0 2 0 5.10 6
R Steve Bernier 0 0 2 1 1 1 0 0 18.00 7
R Guillaume Latendresse 0 0 3 4 1 4 0 0 17.20 8
R Brian Gionta 0 0 3 0 3 0 0 -1 19.50 6
C Landon Ferraro 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 5
C Gilbert Brulé 0 0 0 0 1 1 2 0 15.20 6
C Maxim Lapierre 0 1 2 3 0 2 0 0 18.00 7
C Nathan Horton 0 1 2 0 1 0 2 -1 20.30 7
L Greg Stewart 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 6
L Max Pacioretty 0 0 0 3 1 3 17 0 10.40 7
L Stéphane Veilleux 0 0 3 1 4 1 0 -1 16.50 4
L Mike Cammalleri 1 0 3 2 1 1 0 0 20.20 7
D Mathieu Carle 0 0 1 0 0 2 0 -1 15.50 5
D David Fischer 0 0 1 2 3 2 0 -1 23.00 6
D Marc-André Bergeron 0 2 0 1 2 0 4 0 22.30 7
D Yannick Weber 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 5
D Josh Gorges 0 0 0 1 1 0 0 0 19.30 4
D Andrei Markov 1 0 2 0 2 0 0 0 23.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 26 0 0 59.30 7
G Jason Missiaen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Kubina
2nd star: David Pavlik
3rd star: Dustin Byfuglien

Notes for Atlanta Thrashers:
-Dustin Byfuglien finally ended his 13 game goal drought.
-Dustin Byfuglien finally ended his 11 game point drought.
-Pavel Kubina finally ended his 18 game goal drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Mike Cammalleri ended his 6 game goal drought.
-Andrei Markov ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Max Pacioretty beat David Pavlik in a fight.
-Max Pacioretty beat Todd White in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 22) , Quebec Citadelles 2( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 Olivier Fortier (Maxim Trunev)
1-1 Brett Sterling (Chad Denny)
2-1 Jordan LaVallee (Cal O'Reilly)
3-1 Andrew Kozek (Ondrej Otcenas)
3-2 Dario Bürgler (Tom Pyatt)

Goalies: Cory Schneider - Jaroslav Janus

----------------------------------------------------------------------------
23/11/2011
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 5 , Calgary Flames 2
Shots: 23 - 22
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:28/58=47 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:16/42=37 %
Attendance: 9587 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 453465 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:35 1-0 Zdeno Pantlik [6] (Jonathan Tavares)
------------------------------------------------------------
27:56 1-1 Radim Vrbata [6] (Michael Ryder, Daymond Langkow)
32:19 2-1 Jack Skille [3] (Justin Williams, Jonathan Tavares)
36:06 3-1 Justin Williams [6] (Phil Kessel, Zdeno Chara)
39:38 4-1 Zdeno Chara [3] (Ian White, Kyle Okposo)PP
------------------------------------------------------------
48:57 4-2 Radim Vrbata [7] (Michael Ryder, Brian Pothier)
52:26 5-2 Zdeno Pantlik [7] (Justin Williams, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:52 Aaron Snow (5 min for fighting)
07:52 David Moss (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:24 Alex Plante (5 min for fighting)
24:24 Byron Bitz (5 min for fighting)
37:39 Chris Gratton (2 min for roughing)
37:39 Jason Williams (2 min for roughing)
38:58 Mike Grier (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Byron Bitz 0 0 0 1 1 1 5 0 8.20 4
R Jack Skille 1 0 2 0 0 3 0 1 14.10 8
R Justin Williams 1 2 2 0 0 0 0 1 18.00 8
R Phil Kessel 0 2 3 4 2 4 0 0 19.30 7
C Mikael Backlund 0 0 1 0 2 0 0 0 9.30 6
C Chris Gratton 0 0 1 3 2 5 2 1 14.00 6
C Jonathan Tavares 0 2 0 0 1 0 0 1 16.40 6
C Kyle Okposo 0 1 4 0 2 0 0 0 19.40 7
L Blake Wheeler 0 0 0 2 4 1 0 0 12.10 4
L Aaron Snow 0 0 0 0 2 0 5 1 11.30 5
L Zdeno Pantlik 2 0 4 0 2 0 0 1 17.00 8
L Yannick Riendeau 0 0 1 0 2 0 0 0 20.30 6
D Mark Stuart 0 0 0 1 1 1 0 1 14.10 6
D Dennis Wideman 0 0 2 0 1 0 0 1 16.50 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 1 6 4 6 0 0 28.20 7
D Ian White 0 1 0 2 0 2 0 1 17.30 7
D Kim Johnsson 0 0 2 0 2 0 0 1 16.00 6
D Zdeno Chara 1 1 2 3 2 3 0 0 26.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 2 0 20 0 0 60.00 8
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 0 1 2 1 5 0 8.40 4
R Jason Williams 0 0 2 1 1 1 2 0 17.20 6
R Radim Vrbata 2 0 3 1 1 0 0 -2 15.30 7
R Mike Grier 0 0 0 2 2 0 2 0 16.50 6
C Brett Sutter 0 0 2 2 1 1 0 0 12.30 7
C Dustin Boyd 0 0 2 0 0 0 0 0 17.20 7
C Daymond Langkow 0 1 1 1 1 0 0 -2 14.00 6
C Mike Fisher 0 0 3 1 3 1 0 0 17.20 6
L Curtis Glencross 0 0 4 6 2 6 0 0 11.20 7
L Rene Bourque 0 0 1 4 2 8 0 0 17.10 8
L Michael Ryder 0 2 2 0 1 0 0 -2 14.40 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 3 2 2 0 0 0 16.40 7
D Matt Pelech 0 0 0 5 1 6 0 0 20.50 8
D Brian Pothier 0 1 0 0 0 0 0 -2 15.00 5
D Paul Mara 0 0 1 3 0 2 0 0 23.30 7
D Alex Plante 0 0 0 1 3 2 5 0 15.40 5
D Robyn Regehr 0 0 0 2 1 1 0 -2 19.40 6
D Jay Bouwmeester 0 0 0 1 3 1 0 0 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 5 0 18 0 0 60.00 4
G Leland Irving 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Justin Williams
2nd star: Zdeno Pantlik
3rd star: Zdeno Chara

Notes for Boston Bruins:
-Jonathan Tavares notched his 10th assist of the season.
-Phil Kessel notched his 10th assist of the season.
-Zdeno Pantlik ended his 6 game goal drought.
-Zdeno Pantlik ended his 6 game point drought.
-Ian White finally ended his 11 game point drought.
-Zdeno Chara finally ended his 17 game goal drought.

Notes for Calgary Flames:
-Radim Vrbata ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Aaron Snow beat David Moss in a fight.
-Alex Plante beat Byron Bitz in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 2( 18) , Saint John Flames 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 Carsen Germyn (Lukas Vantuch, Kyle Greentree)
1-1 Kyle Beach (Brian Strait)
2-1 Jordan Caron (Brad Marchand)

Goalies: Matt Dalton - Matt Keetley

----------------------------------------------------------------------------
23/11/2011
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 4 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 24 - 23
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:76/88=86 %, Challenges:17/49=34 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:20/52=37 %
Attendance: 15548 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 715208 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:41 1-0 Anze Kopitar [10] (Mikael Granlund, Nicolas Deschamps)
------------------------------------------------------------
30:05 1-1 Patrice Bergeron [8] (Sidney Crosby, Dustin Jeffrey)
------------------------------------------------------------
45:03 2-1 Anze Kopitar [11] (Ilya Kovalchuk, Alexander Ovechkin)
46:06 2-2 Alex Goligoski [2] (Ole-Kristian Tollefsen, Zach Parisé)
48:44 3-2 Dany Heatley [10] (Alexander Ovechkin, Ilya Kovalchuk)
58:36 3-3 Sidney Crosby [9] (Patrice Bergeron, Keith Yandle) WG
------------------------------------------------------------
63:33 4-3 Brayden Schenn [6] (Wayne Simmonds, Dany Heatley)
Penalty summary:
-----------------
02:53 Chris Thorburn (5 min for fighting)
02:53 Brandon Sutter (5 min for fighting)
12:04 Dany Heatley (2 min for diving)
18:32 Chris Thorburn (2 min for roughing)
18:32 Vyacheslav Voinov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:44 Nicolas Deschamps (2 min for slashing)
50:06 Alex Goligoski (2 min for slashing)
53:38 Drew Doughty (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 0 2 0 1 0 0 0 7.10 6
R Radek Bonk 0 0 0 1 0 2 0 0 16.00 7
R Dany Heatley 1 1 2 1 1 0 2 1 14.20 8
R Alexander Ovechkin 0 2 0 5 2 5 0 0 20.50 9
L Mikael Granlund 0 1 1 0 2 1 0 0 9.40 6
C Brandon Sutter 0 0 0 1 0 1 5 0 13.40 7
C Brayden Schenn 1 0 1 0 2 0 0 1 14.10 7
C Anze Kopitar 2 0 4 2 3 2 0 0 21.50 8
R Nicolas Deschamps 0 1 2 1 1 0 2 0 7.10 6
C Brad Richardson 0 0 3 1 5 3 0 0 18.20 5
L Wayne Simmonds 0 1 2 1 2 1 0 2 18.50 7
L Ilya Kovalchuk 0 2 4 3 5 3 0 -1 22.00 7
D Kris Letang 0 0 0 2 1 4 0 0 18.00 7
D Vyacheslav Voinov 0 0 0 0 0 0 2 1 20.50 6
D Derek Morris 0 0 1 6 0 2 0 0 24.00 8
D Ty Wishart 0 0 1 5 3 5 0 0 22.00 8
D Matt Greene 0 0 1 2 2 2 0 1 17.20 6
D Drew Doughty 0 0 1 4 2 1 2 0 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 20 0 0 63.30 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Talman 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 5
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 1 5 0 0 16.20 5
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 2 0 0 0 18.50 5
R Patrice Bergeron 1 1 4 1 4 2 0 -1 22.00 8
C Dustin Jeffrey 0 1 0 1 0 1 0 0 5.30 6
C Chris Thorburn 0 0 2 1 2 3 7 0 16.10 5
C Rod Pelley 0 0 0 1 0 3 0 -1 19.30 5
C Sidney Crosby 1 1 2 0 2 0 0 0 21.40 7
L Chris Conner 0 0 1 0 3 0 0 0 5.30 4
L Blair Betts 0 0 1 1 3 3 0 0 17.10 4
L Zach Parisé 0 1 2 0 1 1 0 0 18.40 7
L Marco Sturm 0 0 4 1 3 1 0 -1 22.00 5
D Jonathan D'Aversa 0 0 1 4 7 7 0 0 22.30 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 1 1 2 0 2 0 0 17.50 7
D Milan Jurcina 0 0 2 2 1 2 0 -1 26.10 7
D Alex Grant 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 4
D Alex Goligoski 1 0 2 0 0 0 2 0 16.50 8
D Keith Yandle 0 1 1 2 2 2 0 -1 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 20 0 0 63.20 5
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Anze Kopitar
2nd star: Dany Heatley
3rd star: Alexander Ovechkin

Notes for Los Angeles Kings:
-Anze Kopitar scored his 10th goal of the season.
-Alexander Ovechkin scored the 600th point of his career.
-Dany Heatley scored his 10th goal of the season.
-Nicolas Deschamps ended his 8 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Patrice Bergeron notched his 10th assist of the season.
-Dustin Jeffrey ended his 5 game point drought.
-Alex Goligoski finally ended his 14 game goal drought.

Other notes:
-Brandon Sutter beat Chris Thorburn in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 25) , Wilkes-Barre Penguins 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 Christopher Thörn (Bud Holloway, Ryan Ellis)
2-0 Brady Murray (Matthew Clackson, John Zeiler)
3-0 Christopher Thörn (Gabe Gauthier)

Goalies: Erik Ersberg - John Curry