31 decembre 11

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 2 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 25 - 23
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:74/96=77 %, Challenges:17/39=42 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:12/48=24 %
Attendance: 17346 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 851688 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:26 0-1 Marian Hossa [14] (François Beauchemin)
19:52 1-1 Eric Staal [13] (Zach Boychuk, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
36:09 2-1 Michael Makris [5] (Jerome Samson, Zach Boychuk)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:37 Erik Cole (2 min for slashing)
23:31 François Beauchemin (5 min for fighting)
23:31 Stefan Chaput (5 min for fighting)
33:47 François Beauchemin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:32 Olli Jokinen (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Kennedy 0 0 0 0 0 1 0 0 5.30 5
R Jerome Samson 0 1 3 0 3 0 0 0 20.10 5
R Steven Goertzen 0 0 1 1 0 2 0 0 14.10 5
R Patrick Eaves 0 0 2 1 2 2 0 1 20.10 6
C Stefan Chaput 0 0 0 3 0 3 5 0 4.30 7
C Trevor Lewis 0 0 0 1 1 2 0 -1 14.10 6
C Michael Makris 1 0 2 3 2 3 0 1 20.30 8
C Eric Staal 1 0 5 1 2 1 0 1 20.50 8
L Matthew Pistilli 0 0 1 2 0 2 0 0 5.30 7
L Michael Ryan 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.50 4
L Zach Boychuk 0 2 4 0 4 0 0 2 20.00 6
L Sergei Samsonov 0 0 3 0 0 0 0 0 20.40 6
D Jay Harrison 0 0 0 0 0 2 0 -1 13.30 5
D Joe Corvo 0 0 1 1 2 0 0 0 17.50 6
D Anton Babchuk 0 0 6 7 2 7 0 2 28.40 9
D Jamie McBain 0 0 0 3 1 3 0 0 18.30 7
D Tim Gleason 0 0 0 2 1 3 0 0 16.30 6
D Joni Pitkänen 0 1 0 5 0 5 0 1 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 22 0 0 60.00 9
G Mike Murphy 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 1 1 4 1 0 -2 14.00 5
R Alexei Ponikarovsky 0 0 0 1 2 1 0 0 12.10 5
R Marian Hossa 1 0 2 0 1 0 0 1 13.10 6
R Erik Cole 0 0 2 2 4 2 2 0 18.10 6
C Rob Niedermayer 0 0 2 0 2 0 0 -1 10.00 5
C Chris Kunitz 0 0 3 1 1 2 0 0 12.10 7
C Patrik Berglund 0 0 1 3 2 3 0 0 17.10 7
C Henrik Zetterberg 0 0 2 2 2 0 0 0 18.10 6
L Patrick Sharp 0 0 3 1 0 1 0 -1 12.30 7
L Milan Lucic 0 0 1 3 1 3 0 0 12.10 7
L Olli Jokinen 0 0 2 1 4 1 2 1 13.10 7
L Alexander Frolov 0 0 2 3 4 1 0 0 20.40 7
D Mike Komisarek 0 0 0 3 0 3 0 0 14.40 7
D Yann Sauve 0 0 0 2 0 0 0 1 17.10 7
D Cam Barker 0 0 1 3 1 2 0 -3 30.30 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 5
D François Beauchemin 0 1 1 1 1 1 7 1 16.10 6
D Brent Seabrook 0 0 0 1 3 1 0 -1 28.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 0 23 0 0 58.00 8
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Makris
2nd star: Eric Staal
3rd star: Zach Boychuk

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-François Beauchemin beat Stefan Chaput in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 4( 28) , Norfolk Admirals 0( 5)
------------------------------------------------------------
1-0 Stanislav Lascek (Brett Carson)
2-0 Drayson Bowman (Bobby Hughes)
3-0 Nicolas Blanchard
4-0 Brett Carson

Goalies: Justin Peters - Joe Fallon

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 4 , San Jose Sharks 1
Shots: 21 - 25
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:59/81=72 %, Challenges:19/40=46 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:69/96=71 %, Challenges:29/52=54 %
Attendance: 7133 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 338818 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:24 1-0 Antti Miettinen [6] (Brent Burns)
13:52 1-1 Patrick Marleau [10] (Ryane Clowe, Jonathan Tavares)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
52:09 2-1 Brent Burns [5] (Antti Miettinen, David Legwand)
58:22 3-1 Antti Miettinen [7] (David Legwand, Morten Madsen) EN
59:22 4-1 Pierre-Marc Bouchard [8] (Antti Miettinen, Niklas Backstrom)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:22 Benoit Pouliot (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:49 Duncan Milroy (2 min for high-sticking)
35:07 Colton Gillies (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Duncan Milroy 0 0 0 0 1 0 2 0 5.10 4
R Roman Voloshenko 0 0 0 2 2 2 0 0 14.20 6
R Colton Gillies 0 0 0 2 0 1 2 -1 15.40 6
R Antti Miettinen 2 2 7 0 2 0 0 4 16.50 9
C Kai Kantola 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.20 4
C Morten Madsen 0 1 1 0 1 1 0 0 14.50 6
C Kyle Brodziak 0 0 2 3 1 4 0 0 20.00 8
C David Legwand 0 2 3 0 1 0 0 4 16.50 8
L Cal Clutterbuck 0 0 0 1 2 1 0 0 7.50 4
L Benoit Pouliot 0 0 2 0 1 2 2 0 17.20 7
L James Sheppard 0 0 1 1 2 2 0 -1 19.50 6
L Pierre-Marc Bouchard 1 0 4 0 1 0 0 4 16.50 7
D Maxim Noreau 0 0 0 0 0 3 0 0 14.50 5
D Greg Zanon 0 0 1 0 2 0 0 -1 18.40 5
D Nick Schultz 0 0 0 0 0 1 0 4 22.20 7
D Jamie Fraser 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 5
D Tyler Cuma 0 0 0 4 2 4 0 -1 23.40 7
D Brent Burns 1 1 3 2 2 2 0 4 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 1 24 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 2 2 0 2 0 0 7.00 7
R Jamie McGinn 0 0 0 0 2 2 0 -1 13.40 5
R Devin Setoguchi 0 0 0 2 1 0 0 -1 19.50 6
R Ryane Clowe 0 1 2 6 1 6 0 -1 19.50 8
C Patrick Zackrisson 0 0 2 1 0 0 0 0 6.40 6
C Logan Couture 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.40 5
C Torrey Mitchell 0 0 3 0 2 0 0 -1 19.30 5
C Jonathan Tavares 0 1 3 0 3 0 0 -1 20.10 6
L Jed Ortmeyer 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 5
L Joe Pavelski 0 0 1 0 1 3 0 -1 13.40 6
L Milan Michalek 0 0 2 4 3 4 0 -1 19.10 7
L Patrick Marleau 1 0 2 2 2 0 0 -1 20.30 7
D Dennis Wideman 0 0 0 0 2 0 0 -1 15.30 5
D Shawn Belle 0 0 2 2 3 2 0 -1 18.30 6
D Christian Ehrhoff 0 0 2 1 2 0 0 -1 26.00 6
D Joe Loprieno 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.10 6
D Nick Petrecki 0 0 2 1 0 1 0 -1 18.40 7
D Dan Boyle 0 0 3 0 1 0 0 -1 26.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 4 0 17 0 0 59.30 4
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antti Miettinen
2nd star: David Legwand
3rd star: Brent Burns

Notes for Minnesota Wild:

Notes for San Jose Sharks:
-Patrick Marleau scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 22) , Cleveland Barons 1( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Marek Kvapil (Derek Joslin)
1-1 T.J. Trevelyan
2-1 Julian Walker (Bobby Robins)
3-1 Greg Pateryn (Tony Lucia)

Goalies: Barry Brust - Alex Stalock

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 2 , Los Angeles Kings 4
Shots: 16 - 28
PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:18/47=37 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:80/94=85 %, Challenges:15/48=30 %
Attendance: 13574 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 629834 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:31 1-0 Brian Campbell [4] (Lukas Krajicek, Andy McDonald)PP
------------------------------------------------------------
22:51 1-1 Dany Heatley [17] (Wayne Simmonds)
33:23 2-1 Andy McDonald [11] (Lukas Krajicek)
39:56 2-2 Dany Heatley [18] (Vyacheslav Voinov, Radek Bonk)
------------------------------------------------------------
47:32 2-3 Maxim Lapierre [10] (Fredrik Modin, Mikkel Boedker)
59:45 2-4 Dany Heatley [19] (Radek Bonk) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:03 Brad Richardson (2 min for hooking)
15:58 Wayne Simmonds (2 min for roughing)
15:58 Roman Polak (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:31 B.J. Crombeen (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
50:16 David Backes (5 min for fighting)
50:16 Wayne Simmonds (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Reaves 0 0 0 1 0 1 0 0 8.20 5
R Lars Eller 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.40 5
R Brad Boyes 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.00 4
R Alexander Radulov 0 0 4 1 2 2 0 -1 19.40 7
C Jay McClement 0 0 2 0 1 1 0 0 10.40 5
C Wojtek Wolski 0 0 1 2 3 2 0 -1 15.10 4
C Andy McDonald 1 1 2 0 2 0 0 0 20.20 5
C David Backes 0 0 1 3 4 3 5 -2 16.10 4
L Ian Schultz 0 0 0 2 1 2 0 0 8.20 5
L Barry Tallackson 0 0 2 0 1 0 0 -1 12.40 5
L B.J. Crombeen 0 0 2 3 3 3 2 -1 17.00 6
L David Perron 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.40 5
D David Rundblad 0 0 0 0 2 2 0 -1 12.40 4
D Roman Polak 0 0 0 5 2 5 2 -1 20.10 6
D Eric Brewer 0 0 2 3 0 3 0 -1 24.20 6
D Barret Jackman 0 0 1 1 0 2 0 -1 15.00 5
D Brian Campbell 1 0 1 2 3 2 0 -1 21.50 7
D Lukas Krajicek 0 2 0 4 3 4 0 -1 26.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 24 0 0 58.30 6
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Richardson 0 0 2 0 1 0 2 0 6.20 6
R Fredrik Modin 0 1 1 2 1 3 0 1 14.50 7
R Dany Heatley 3 0 5 1 4 1 0 2 19.00 9
R Alexander Ovechkin 0 0 4 3 1 2 0 0 19.50 8
C Brandon Sutter 0 0 0 1 0 1 0 0 6.40 6
C Maxim Lapierre 1 0 3 3 1 3 0 1 14.50 8
C Radek Bonk 0 2 3 0 3 0 0 3 17.00 7
C Anze Kopitar 0 0 3 5 3 5 0 -1 21.00 7
R Nicolas Deschamps 0 0 1 1 1 1 0 0 6.40 6
L Mikkel Boedker 0 1 2 0 2 1 0 1 16.00 7
L Wayne Simmonds 0 1 2 3 2 3 7 2 16.00 8
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 1 7 1 0 0 21.20 5
D Josh Gorges 0 0 0 2 1 2 0 1 16.00 6
D Vyacheslav Voinov 0 1 1 0 1 0 0 3 17.50 7
D Derek Morris 0 0 0 4 2 2 0 -1 25.40 7
D Ty Wishart 0 0 0 2 1 2 0 1 18.40 6
D Matt Greene 0 0 0 1 2 1 0 3 16.00 6
D Drew Doughty 0 0 1 2 0 1 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 2 0 14 0 0 60.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dany Heatley
2nd star: Maxim Lapierre
3rd star: Radek Bonk

Notes for St. Louis Blues:
-Andy McDonald finally ended his 15 game goal drought.
-Brian Campbell finally ended his 26 game goal drought.

Notes for Los Angeles Kings:
-Radek Bonk scored the 500th point of his career.
-Maxim Lapierre scored his 10th goal of the season.
-Maxim Lapierre ended his 5 game goal drought.
-Mikkel Boedker finally ended his 13 game point drought.
-Vyacheslav Voinov ended his 9 game point drought.

Other notes:
-Wayne Simmonds beat David Backes in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 2( 17) , Manchester Monarchs 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 John Seymour (Aaron Palushaj)
2-0 Scott McCulloch (Nicholas Drazenovic)

Goalies: Ben Bishop - Erik Ersberg

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 5 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 25 - 22
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:30/48=61 %
PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 8781 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 422366 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:23 1-0 Jonathan Cheechoo [18] (Andrej Meszaros)
33:16 1-1 Jirí Tlustý [9] (Duncan Keith, Petr Cajanek)PP
35:11 2-1 Ales Hemsky [8] (Andrej Meszaros, Victor Hedman)
38:32 3-1 Alexander Steen [10] (Travis Zajac, Mattias Öhlund)
------------------------------------------------------------
45:11 4-1 Mikko Koivu [15] (Victor Hedman)
57:11 5-1 Niklas Kronwall [2] (Nik Antropov, Tomas Plekanec)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:02 Petr Cajanek (2 min for slashing)
06:13 Steve Downie (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:54 Petr Cajanek (2 min for hooking)
23:21 Alexander Steen (2 min for roughing)
23:21 Duncan Keith (2 min for roughing)
24:48 Mattias Öhlund (2 min for slashing)
32:59 Mattias Öhlund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:42 Jamal Mayers (2 min for roughing)
40:42 Martin Havlat (2 min for roughing)
40:51 Nik Antropov (2 min for cross-checking)
48:04 Paul Ranger (2 min for roughing)
50:06 Jirí Tlustý (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 0 0 2 1 2 1 2 0 6.00 5
R Nik Antropov 0 1 0 2 2 0 2 1 12.20 6
R Martin Havlat 0 0 2 0 0 0 2 2 11.50 5
R Travis Zajac 0 1 2 1 0 1 0 2 17.20 7
C Joffrey Lupul 0 0 1 1 1 2 0 0 7.50 5
C Tomas Plekanec 0 1 0 0 1 0 0 2 15.20 7
R Jonathan Cheechoo 1 0 1 1 2 1 0 1 22.10 7
C Mikko Koivu 1 0 5 3 2 2 0 2 21.10 8
L Mikhail Grabovski 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 4
L Denny Smithson 0 0 2 0 0 0 0 1 12.10 7
L Ales Hemsky 1 0 3 0 1 0 0 2 16.20 8
L Alexander Steen 1 0 5 4 0 1 2 1 21.00 10
D Paul Ranger 0 0 0 3 1 0 2 2 20.20 7
D Xavier Mercier 0 0 0 1 1 0 0 2 14.00 6
D Mattias Öhlund 0 1 2 2 0 0 4 2 23.10 8
D Niklas Kronwall 1 0 1 2 1 2 0 1 21.00 8
D Andrej Meszaros 0 2 0 2 0 2 0 2 14.20 8
D Victor Hedman 0 2 0 1 4 1 0 2 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 1 0 21 0 0 60.00 9
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 0 1 0 0 0 12.50 6
R Jim O'Brien 0 0 1 9 2 9 0 0 17.40 10
R Lee Stempniak 0 0 0 1 2 0 0 -4 19.50 5
R Ryan Malone 0 0 3 1 0 1 0 -1 17.00 7
C John Mitchell 0 0 0 1 0 1 0 0 5.30 5
C Petr Cajanek 0 1 3 0 3 1 4 0 19.30 6
C Jamal Mayers 0 0 1 2 1 0 2 -4 13.20 5
C Ted Pinkett 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 6
L Kris Versteeg 0 0 0 2 1 1 0 0 5.30 5
L Jirí Tlustý 1 0 2 1 0 2 2 0 18.10 6
L Niklas Hagman 0 0 3 1 0 1 0 -4 13.10 6
L Ryan Craig 0 0 4 0 0 0 0 -1 15.40 6
D Garnet Exelby 0 0 0 1 1 1 0 0 21.30 6
D Brent Sopel 0 0 1 0 0 0 0 -4 17.00 5
D Duncan Keith 0 1 2 0 0 0 2 -1 24.50 7
D Anton Strålman 0 0 0 0 1 0 0 0 14.10 5
D Alex Picard 0 0 0 1 0 1 0 -4 22.30 4
D Tomas Kaberle 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 5 0 20 0 0 60.00 4
G Ryan Simpson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Steen
2nd star: Andrej Meszaros
3rd star: Jonathan Cheechoo

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Alexander Steen scored his 10th goal of the season.
-Mikko Koivu scored his 15th goal of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Jirí Tlustý ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 1( 21) , St. Johns Maple Leafs 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 DTV Dana Tyrell (Luca Cunti, Andrei Zyuzin)

Goalies: Karri Rämö - David McKee

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 33 - 19
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:81/96=84 %, Challenges:40/61=64 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:22/46=46 %
Attendance: 12499 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 556205 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:34 0-1 Rod Pelley [3] (Sidney Crosby, Alex Goligoski)
------------------------------------------------------------
20:34 1-1 Raffi Torres [7] (Christian Bäckman)
32:14 1-2 Sidney Crosby [18] (Marco Sturm, Chris Conner)
------------------------------------------------------------
46:01 2-2 Alexander Semin [17] (Oleg Saprykin, Vincent Lecavalier)PP
------------------------------------------------------------
64:23 2-3 Zach Parisé [14] (Patrice Bergeron, Keith Yandle)
Penalty summary:
-----------------
04:41 Jon Talman (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
23:56 Stefan Legein (5 min for fighting)
23:56 Rod Pelley (5 min for fighting)
37:48 Alex Goligoski (2 min for cross-checking)
37:57 Oleg Saprykin (2 min for roughing)
37:57 Zach Parisé (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:28 Mikael Samuelsson (2 min for roughing)
58:36 Dustin Jeffrey (5 min for fighting)
58:36 Stefan Legein (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
62:17 Oleg Saprykin (2 min for tripping)

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 0 1 1 0 10 0 8.00 6
R Raffi Torres 1 0 4 0 0 2 0 1 16.30 8
R Kristian Huselius 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.00 6
R Alexander Semin 1 0 5 4 4 3 0 -2 23.00 8
C Jarret Stoll 0 0 2 0 0 0 0 0 9.30 6
C Chuck Kobasew 0 0 2 0 2 1 0 1 19.20 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 2 1 1 0 -2 15.20 6
C Vincent Lecavalier 0 1 5 0 0 0 0 -1 20.20 9
L Jakub Voracek 0 0 1 0 1 0 0 0 9.30 7
L Taylor Pyatt 0 0 2 1 2 2 0 1 15.00 5
L Jason Chimera 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.40 7
L Oleg Saprykin 0 1 3 1 2 0 4 -1 20.10 7
D Mike Commodore 0 0 0 0 2 1 0 1 16.20 6
D Martin Skoula 0 0 1 0 2 0 0 -1 20.00 6
D Fedor Tyutin 0 0 3 5 2 5 0 -2 28.20 7
D Christian Bäckman 0 1 0 0 0 0 0 1 16.00 6
D Kris Russell 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.30 6
D Rostislav Klesla 0 0 2 9 2 9 0 -2 30.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 16 0 0 64.30 5
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Talman 0 0 1 0 4 0 2 0 7.10 5
R Tyler Kennedy 0 0 1 0 2 0 0 0 15.40 5
R Mikael Samuelsson 0 0 0 1 2 0 2 0 17.50 5
R Patrice Bergeron 0 1 2 4 1 2 0 2 20.00 9
C Vladimír Sobotka 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
C Dustin Jeffrey 0 0 1 0 0 2 5 0 14.50 7
C Rod Pelley 1 0 2 2 0 0 5 0 15.40 8
C Sidney Crosby 1 1 2 1 0 0 0 2 21.10 8
L Chris Conner 0 1 0 1 0 1 0 0 7.10 6
L Blair Betts 0 0 0 5 1 6 0 0 19.10 8
L Zach Parisé 1 0 4 1 1 1 2 1 23.10 8
L Marco Sturm 0 1 2 0 6 1 0 1 18.50 6
D Jonathan D'Aversa 0 0 1 0 0 1 0 0 15.40 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 3 0 1 0 0 19.20 7
D Milan Jurcina 0 0 2 1 2 1 0 1 27.20 7
D Alex Grant 0 0 0 0 0 1 0 0 17.20 6
D Alex Goligoski 0 1 1 0 2 0 2 1 22.30 7
D Keith Yandle 0 1 1 6 2 4 0 2 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 31 0 0 64.30 10
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cristobal Huet
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Patrice Bergeron

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Christian Bäckman finally ended his 15 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Alex Goligoski notched his 10th assist of the season.
-Zach Parisé scored the 400th point of his career.
-Rod Pelley ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Stefan Legein fought Rod Pelley in a fight.
-Stefan Legein beat Dustin Jeffrey in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 23) , Wilkes-Barre Penguins 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 Mathieu Roy (Derek MacKenzie, Raymond Sawada)

Goalies: Daniel LaCosta - John Curry

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 3 , New York Rangers 1
Shots: 18 - 28
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:58/75=77 %, Challenges:29/53=53 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:26/48=53 %
Attendance: 7146 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 338720 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:48 1-0 Andrew Cogliano [9] (Karlis Skrastins, Mike Ribeiro)
16:01 1-1 Kyle Calder [8] (Dustin Brown, Tyler Arnason)
------------------------------------------------------------
26:42 2-1 Brenden Morrow [5] (Brad Richards)PP
35:15 3-1 Andrew Cogliano [10] (Karlis Skrastins, Mike Ribeiro)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
26:35 Kyle Calder (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:06 Nicklas Grossman (5 min for fighting)
40:06 Corey Potter (5 min for fighting)
43:13 Michal Rozsival (2 min for tripping)
56:21 Michael Sauer (2 min for roughing)
56:21 Jason Kerrey (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alex Korolyuk 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 6
R Johan Franzén 0 0 0 1 4 3 0 0 17.10 4
R Alex Tanguay 0 0 2 1 1 0 0 1 18.40 6
R Loui Eriksson 0 0 1 1 3 0 0 0 17.20 5
C Steve Ott 0 0 1 1 0 1 0 0 6.50 6
C Paul Gaustad 0 0 0 2 1 3 0 0 17.10 6
C Mike Ribeiro 0 2 1 2 0 0 0 1 15.50 7
C Brad Richards 0 1 3 1 0 0 0 0 20.10 7
L Brian Sutherby 0 0 1 2 1 2 0 0 7.50 6
L Brenden Morrow 1 0 3 2 2 3 0 0 19.20 8
L Andrew Cogliano 2 0 2 1 1 0 0 1 15.30 8
L James Neal 0 0 0 4 4 3 0 0 17.20 6
D Jason Kerrey 0 0 0 0 0 0 2 0 18.10 6
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 1 0 0 1 20.20 7
D Trevor Daley 0 0 2 1 2 0 0 0 24.20 5
D Mark Fistric 0 0 1 4 1 4 0 0 18.00 7
D Karlis Skrastins 0 2 2 0 0 0 0 1 17.20 7
D Nicklas Grossman 0 0 2 3 2 3 5 0 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Cuan 1 0 27 0 0 60.00 10
G Maxime Ouellet 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 6
R Andrew Ladd 0 0 0 6 2 6 0 -1 15.30 6
R Mark Parrish 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.00 7
R Dustin Brown 0 1 5 1 2 1 0 1 20.40 6
C Chris Kreider 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 5
C Rico Fata 0 0 0 0 2 1 0 -1 13.20 4
C Tyler Arnason 0 1 4 0 1 0 0 0 18.30 7
C Chris Drury 0 0 2 0 3 0 0 0 19.00 5
L P.J. Axelsson 0 0 1 1 0 1 0 0 7.00 5
L Nick Foligno 0 0 1 0 1 2 0 -1 13.20 5
L Kyle Calder 1 0 3 1 1 0 2 0 18.30 8
L Ales Kotalik 0 0 6 2 0 0 0 0 18.30 6
D Michael Sauer 0 0 0 2 1 2 2 -1 14.30 6
D Michal Rozsival 0 0 0 1 2 0 2 -1 18.00 4
D Wade Redden 0 0 0 2 2 1 0 1 25.20 7
D Corey Potter 0 0 0 1 1 2 5 -1 14.30 6
D Dan Girardi 0 0 1 3 1 3 0 -1 22.20 7
D Marc Staal 0 0 2 5 0 5 0 1 25.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 15 0 0 60.00 5
G Chad Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Andrew Cogliano
2nd star: Mike Cuan
3rd star: Mike Ribeiro

Notes for Dallas Stars:
-Andrew Cogliano scored his 10th goal of the season.

Notes for New York Rangers:
-Chris Drury had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Corey Potter beat Nicklas Grossman in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 2( 20) , Hartford Wolfpack 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Carl Sneep (Daniel Ryder)
1-1 Scott Glennie (Philip Larsen)
1-2 Ryan Hillier (Andreas Engqvist)
1-3 Daniel Ryder (Carl Sneep)
2-3 Alexander Vasyunov (Ryan Garlock)

Goalies: Richard Bachman - Matt Zaba

----------------------------------------------------------------------------
31/12/2011
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 2 , Montreal Canadiens 3
Shots: 23 - 24
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:69/81=85 %, Challenges:26/45=56 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:75/95=78 %, Challenges:28/42=65 %
Attendance: 7471 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 366080 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:44 1-0 Sam Gagner [11] (Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
28:44 1-1 Max Pacioretty [6] (Stéphane Veilleux, David Fischer)
33:01 1-2 Kris Letang [3] (Stéphane Veilleux, Guillaume Latendresse)
37:19 1-3 Stéphane Veilleux [8] (Kris Letang, Gilbert Brulé)
------------------------------------------------------------
47:12 2-3 Marc-Antoine Pouliot [7] (Sheldon Souray, Kyle Wellwood)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:32 Scottie Upshall (2 min for roughing)
00:32 Marc-André Bergeron (2 min for roughing)
11:31 Gilbert Brulé (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:16 Steve Bernier (5 min for fighting)
43:16 Sam Gagner (5 min for fighting)
45:15 Tyler Seguin (2 min for slashing)
53:52 Sam Gagner (2 min for roughing)
53:52 Tyler Seguin (2 min for roughing)
55:21 Denis Grebeshkov (2 min for roughing)
56:24 Patrick O'Sullivan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 0 0 0 0 5.30 6
R Zach Hamill 0 0 1 1 1 1 0 0 15.30 5
R Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 1 0 0 -3 15.40 6
R Marc-Antoine Pouliot 1 0 2 0 1 0 0 2 22.20 7
C Milan Kytnar 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 5
C Simon Boucher 0 0 0 0 0 0 0 0 15.30 6
C Kyle Wellwood 0 1 2 0 0 0 0 -2 21.30 5
C Sam Gagner 1 0 5 0 3 0 7 1 18.20 7
L Ethan Moreau 0 0 1 3 1 3 0 0 7.50 7
L Patrick O'Sullivan 0 0 1 1 2 1 2 -1 17.20 7
L Mike Comrie 0 0 6 0 2 0 0 -1 25.20 6
L Scottie Upshall 0 0 0 1 2 0 2 1 6.20 5
D Ladislav Smid 0 0 0 1 1 1 0 0 20.30 6
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 0 0 2 -3 13.40 5
D Tom Gilbert 0 0 1 3 0 3 0 1 21.50 8
D Nick Boynton 0 0 0 0 1 0 0 0 17.50 5
D Sheldon Souray 0 1 2 1 2 1 0 -2 20.40 6
D Dion Phaneuf 0 1 1 4 2 4 0 2 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 3 0 21 0 0 60.00 6
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryce Cooper 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.40 6
R Steve Bernier 0 0 3 0 2 1 5 1 17.40 7
R Guillaume Latendresse 0 1 3 3 2 3 0 1 15.40 7
R Brian Gionta 0 0 2 0 3 0 0 0 19.30 5
C Tyler Seguin 0 0 2 0 1 0 4 -1 7.40 6
C Landon Ferraro 0 0 0 0 0 0 0 1 14.20 5
C Gilbert Brulé 0 1 1 0 0 0 2 2 16.40 7
C Nathan Horton 0 0 2 5 0 5 0 -1 19.50 9
L Greg Stewart 0 0 1 2 0 2 0 -1 7.40 7
L Max Pacioretty 1 0 2 0 0 2 0 1 15.50 7
L Stéphane Veilleux 1 2 3 1 1 0 0 2 15.20 9
L Mike Cammalleri 0 0 1 0 1 0 0 0 18.40 5
D Mathieu Carle 0 0 1 2 0 2 0 1 20.00 6
D David Fischer 0 1 1 6 0 2 0 1 18.50 8
D Marc-André Bergeron 0 0 1 0 3 0 2 -1 21.50 5
D Yannick Weber 0 0 1 0 0 2 0 1 14.40 6
D Kris Letang 1 1 2 0 0 0 0 2 17.20 7
D Andrei Markov 0 0 2 1 0 0 0 -2 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 21 0 0 60.00 8
G Jason Missiaen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Stéphane Veilleux
2nd star: Kris Letang
3rd star: Max Pacioretty

Notes for Edmonton Oilers:
-Dion Phaneuf notched his 20th assist of the season.

Notes for Montreal Canadiens:
-Stéphane Veilleux has marked a new career high in assists with 12 assists.
-Nathan Horton had his 4 game point streak snapped.
-Stéphane Veilleux ended his 8 game goal drought.
-Kris Letang ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Steve Bernier beat Sam Gagner in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 21) , Quebec Citadelles 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 Tyler Gron (Cameron Abney)
2-0 Cody Wild
3-0 Robert Nilsson (David Savard)

Goalies: Bryan Pitton - Jaroslav Janus