31 octobre 12

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2012
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 1 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 18 - 30
PP: 1 of 3 (2 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:15/32=45 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:46/54=83 %
Attendance: 6739 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 314712 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:45 0-1 Guillaume Latendresse [4] (Kris Versteeg, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
26:56 1-1 Ryan Reiter [1] (Nathan Gerbe, Sami Fjord)PP
------------------------------------------------------------
47:53 1-2 Jordin Tootoo [3] (Jirí Tlustý, Matt Niskanen)
59:48 1-3 Guillaume Latendresse [5] (Niklas Kronwall) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:55 Valeri Tchelychev (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
26:24 Kris Versteeg (2 min for roughing)
29:25 Daniel Sedin (2 min for high-sticking)
30:29 Clarke MacArthur (2 min for roughing)
30:29 Jirí Tlustý (2 min for roughing)
32:34 Jim O'Brien (5 min for fighting)
32:34 Chris Butler (5 min for fighting)
33:57 Denis Harkov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
49:05 Ryan Reiter (2 min for hooking)
52:28 Igor Tretyakov (2 min for hooking)
55:56 Igor Tretyakov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Cisar 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 4
R Ryan Reiter 1 0 1 0 1 0 2 -1 15.50 7
R Tyler Ennis 0 0 4 0 1 0 0 -1 10.40 5
R Patrick Kaleta 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 4
C Valeri Tchelychev 0 0 1 1 1 0 2 0 8.40 6
C Jarmil Kasmiersky 0 0 0 0 1 2 0 -1 14.20 6
C Nathan Gerbe 0 1 2 0 1 0 0 -1 13.50 6
C Denis Harkov 0 0 2 2 1 0 2 -1 18.50 7
L Martin Látal 0 0 2 0 1 0 0 0 7.40 6
L Clarke MacArthur 0 0 1 2 0 2 2 -1 19.40 5
L Jochen Hecht 0 0 0 1 1 0 0 -1 17.00 7
L Daniel Sedin 0 0 0 1 1 1 2 -1 20.50 5
D Sami Fjord 0 1 0 0 1 0 0 -1 17.20 5
D Marc-André Gragnani 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.20 5
D T.J. Brennan 0 0 1 2 2 1 0 -1 24.10 5
D Darrell Johnston 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.10 5
D Mike Weber 0 0 3 2 0 0 0 -1 25.30 7
D Chris Butler 0 0 1 4 4 1 5 -1 22.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Blair Benning 3 0 27 0 0 59.20 8
G Bradley Eidsness 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Maxim Zagorinsky 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
R Jordin Tootoo 1 0 2 2 1 2 0 1 13.40 8
R Guillaume Latendresse 2 0 4 1 0 1 0 2 18.40 10
R Jim O'Brien 0 0 6 5 0 5 5 0 20.20 9
C Mikael Backlund 0 0 2 1 2 1 0 0 9.20 5
C Frans Nielsen 0 0 1 2 2 2 0 1 17.40 7
C Matt Stajan 0 1 6 0 1 0 0 1 19.50 8
C Angelo Esposito 0 0 5 1 0 1 0 1 18.00 8
L Igor Tretyakov 0 0 0 0 0 0 4 0 6.30 6
L Jirí Tlustý 0 1 3 0 1 1 2 1 20.00 8
L Kris Versteeg 0 1 1 0 0 0 2 1 9.10 7
L Mikhail Grabovski 0 0 1 0 0 0 0 1 16.40 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 1 2 0 1 18.40 6
D P.K. Subban 0 0 0 0 0 0 0 1 11.40 6
D Alex Picard 0 0 2 2 0 2 0 1 29.40 9
D Matt Niskanen 0 1 0 0 0 0 0 1 13.40 6
D Bruno Gervais 0 0 0 0 0 0 0 1 17.30 6
D Niklas Kronwall 0 1 0 0 0 0 0 1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 1 0 17 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Guillaume Latendresse
2nd star: Jordin Tootoo
3rd star: Jirí Tlustý

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Guillaume Latendresse ended his 5 game goal drought.
-Kris Versteeg had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Jim O'Brien beat Chris Butler in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 3( 18) , St. Johns Maple Leafs 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 Dion Knelsen (Zack Kassian, Anton Myllari)
1-1 Colton Orr (John Mitchell, Ben Winnett)
2-1 Corey Tropp (Anton Myllari)
3-1 Mark Mancari (Dion Knelsen)

Goalies: Nick Eno - Grant Rollheiser

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2012
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 2 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 22 - 18
PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:70/81=86 %, Challenges:28/47=58 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:44/62=69 %
Attendance: 14547 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 647341 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:55 1-0 Brandon Bochenski [4] (Chuck Kobasew, Raffi Torres)PP
14:52 1-1 Jason Spezza [3] (Peter Mueller)
------------------------------------------------------------
29:18 1-2 Pavel Datsyuk [3] (Mark Stone, Mark Streit)
------------------------------------------------------------
44:59 2-2 Alexander Semin [5] (Kristian Huselius, Kris Russell)
46:21 2-3 Vern Fiddler [2] (Pavel Datsyuk, Jason Spezza)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:09 Shane Doan (2 min for tripping)
04:13 Jason Spezza (5 min for fighting)
04:13 Kevin Porter (5 min for fighting)
07:51 Matthew Lombardi (2 min for hooking)
09:11 Ed Jovanovski (2 min for boarding)
13:07 Victor Bartley (5 min for fighting)
13:07 Daniel Winnik (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
22:13 Matthew Lombardi (2 min for hooking)
28:44 Victor Bartley (5 min for fighting)
28:44 Jason Spezza (5 min for fighting)
30:25 Shane Doan (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
41:35 Kevin Porter (5 min for fighting)
41:35 Ed Jovanovski (5 min for fighting)
54:48 Shane Doan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Picard 0 0 1 1 0 1 0 0 7.00 6
R Raffi Torres 0 1 1 0 1 1 0 -1 16.10 4
R Jakub Voracek 0 0 2 5 0 2 0 -2 15.30 8
R Alexander Semin 1 0 4 3 2 1 0 1 21.20 8
C Kevin Porter 0 0 0 2 1 1 10 0 6.40 6
C Alexander Svitov 0 0 0 2 0 1 0 -2 13.50 5
C Chuck Kobasew 0 1 1 3 3 0 0 -1 16.50 6
C Vincent Lecavalier 0 0 4 2 1 0 0 1 22.40 7
L Brandon Bochenski 1 0 2 1 2 1 0 0 10.50 7
L Taylor Pyatt 0 0 1 2 2 2 0 -1 11.50 5
L Oleg Saprykin 0 0 2 0 1 0 0 -2 17.40 5
L Kristian Huselius 0 1 1 0 0 0 0 0 21.30 7
D Victor Bartley 0 0 0 0 1 0 10 0 8.20 4
D Christian Bäckman 0 0 0 0 1 0 0 -2 21.30 5
D Kris Russell 0 1 1 0 1 0 0 1 28.20 6
D Mike Commodore 0 0 0 1 1 2 0 -1 13.30 6
D Martin Skoula 0 0 2 2 0 0 0 -2 24.00 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 6 2 6 0 1 22.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 15 0 0 59.20 5
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marco Sturm 0 0 3 0 1 1 0 0 9.30 5
R Petr Sykora 0 0 0 1 1 2 0 1 11.00 5
R Mark Stone 0 1 1 2 0 1 0 2 12.30 6
R Shane Doan 0 0 3 4 2 1 6 -1 19.40 8
C Oldrich Pelich 0 0 1 0 0 0 0 0 9.30 5
C Daniel Winnik 0 0 0 0 2 0 5 0 16.40 4
C Pavel Datsyuk 1 1 2 1 1 0 0 2 19.10 9
C Jason Spezza 1 1 3 5 2 3 10 0 22.00 10
L Chris Brown 0 0 1 3 1 3 0 0 9.30 6
L Peter Mueller 0 1 1 2 1 2 0 1 11.00 7
L Vern Fiddler 1 0 4 1 0 0 0 2 8.40 8
L Matthew Lombardi 0 0 1 2 1 1 4 -1 19.00 5
D Alexey Gulianskoi 0 0 0 0 1 1 0 1 13.50 6
D Bryan Berard 0 0 0 0 0 0 0 1 17.50 5
D Ed Jovanovski 0 0 0 1 1 1 7 0 28.20 6
D Sami Lepistö 0 0 0 0 0 1 0 1 14.00 5
D Mark Streit 0 1 2 0 2 0 0 2 16.10 5
D Erik Johnson 0 0 0 2 2 2 0 -1 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 2 0 20 0 0 60.00 8
G Scott Darling 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Pavel Datsyuk
3rd star: Vern Fiddler

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Vincent Lecavalier had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Pavel Datsyuk ended his 8 game goal drought.
-Jason Spezza ended his 7 game goal drought.
-Vern Fiddler finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:
-Kevin Porter beat Jason Spezza in a fight.
-Victor Bartley fought Daniel Winnik in a fight.
-Victor Bartley beat Jason Spezza in a fight.
-Kevin Porter beat Ed Jovanovski in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 23) , Springfield Falcons 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Gabe Gauthier (Chris Summers, Joël Perrault)
1-1 Francis Wathier (Mathieu Roy, Pascal Pelletier)
2-1 Jared Boll (Pascal Pelletier, Teddy Ruth)
2-2 Alexander Ryabev (Maxime Tanguay)
3-2 Trevor Frischmon (Mathieu Roy)

Goalies: Kevin Lalande - Joel Gistedt

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2012
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Detroit Red Wings 4
Shots: 26 - 23
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:66/89=74 %, Challenges:24/37=63 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:16/47=33 %
Attendance: 14830 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 728153 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:28 1-0 Tuomo Ruutu [6] (Patrick Eaves, Steven Goertzen)
------------------------------------------------------------
25:51 1-1 Dave Bolland [3] (Justin Abdelkader, Michael Grabner)
35:12 1-2 Darren Helm [5] (Ville Leino, Yuri Alexandrov)
38:19 2-2 Patrick Eaves [6] (Ilya Kovalchuk, Jamie McBain)
------------------------------------------------------------
43:29 3-2 Joni Pitkänen [1] (Jamie McBain, Michael Makris)
49:19 3-3 Tim Connolly [4] (Jakub Kindl, Ville Leino)
50:51 3-4 Zdeno Hlavoc [1] (William Filion)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:58 Joey Hishon (2 min for hooking)
15:14 Justin Abdelkader (2 min for roughing)
15:14 Brett Bellemore (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:27 Trevor Lewis (2 min for roughing)
20:27 Vladimir Mihalik (2 min for roughing)
39:19 Tim Gleason (5 min for fighting)
39:19 Darren Helm (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:21 Anton Strålman (2 min for roughing)
44:21 Patrick Eaves (2 min for roughing)
46:34 Jonathan Toews (5 min for fighting)
46:34 Trevor Lewis (5 min for fighting)
54:54 Joey Hishon (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 1 1 3 0 3 0 0 9.00 6
R Jerome Samson 0 0 1 0 0 1 0 -2 14.10 4
R Sergei Samsonov 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.50 7
R Patrick Eaves 1 1 4 3 1 2 2 3 17.00 9
C Zac Dalpe 0 0 1 0 1 0 0 -1 8.20 5
C Trevor Lewis 0 0 2 0 0 0 7 -1 14.20 7
C Zach Boychuk 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.10 5
C Michael Makris 0 1 2 5 3 2 0 2 21.10 8
L Matthew Pistilli 0 0 1 2 0 2 0 0 6.50 5
L Philippe Paradis 0 0 0 2 2 2 0 -2 14.10 5
L Tuomo Ruutu 1 0 1 1 1 1 0 -1 18.00 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 2 1 2 0 2 21.00 8
D Brett Bellemore 0 0 0 3 1 4 2 -2 14.10 6
D Anton Babchuk 0 0 3 3 1 3 0 -2 23.10 7
D Jamie McBain 0 2 1 5 0 5 0 3 22.40 10
D Jay Harrison 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.10 4
D Tim Gleason 0 0 2 2 2 2 5 -1 14.20 7
D Joni Pitkänen 1 0 2 2 0 2 0 2 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Denis Ivanov 4 0 19 0 0 58.20 5
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zdeno Hlavoc 1 0 3 0 1 0 0 1 8.40 7
R Michael Grabner 0 1 1 0 0 0 0 1 11.30 6
R Darren Helm 1 0 3 0 2 0 5 2 15.20 7
R Petr Prucha 0 0 2 0 0 0 0 -3 20.00 6
C William Filion 0 1 1 1 0 0 0 1 8.50 7
C Dave Bolland 1 0 3 0 0 0 0 1 15.50 8
C Tim Connolly 1 0 3 1 2 0 0 0 20.40 7
C Jonathan Toews 0 0 3 2 1 1 5 -1 19.10 8
L Joey Hishon 0 0 0 2 1 0 4 1 8.50 6
L Justin Abdelkader 0 1 2 4 4 4 2 1 10.50 7
L Ville Leino 0 2 1 0 2 0 0 1 16.50 6
L Jiri Hudler 0 0 2 1 7 0 0 -2 19.10 4
D Vladimir Mihalik 0 0 0 0 0 0 2 1 11.00 6
D Yuri Alexandrov 0 1 0 0 3 0 0 0 21.00 5
D Jonathan Ericsson 0 0 0 3 6 3 0 0 28.00 5
D Anton Strålman 0 0 1 0 1 0 2 1 13.00 6
D Jakub Kindl 0 1 1 4 0 4 0 1 22.40 8
D Brad Stuart 0 0 0 1 1 1 0 -1 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Preminin 3 0 23 0 0 60.00 6
G Jordan Pearce 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Zdeno Hlavoc
2nd star: Darren Helm
3rd star: Patrick Eaves

Notes for Carolina Hurricanes:
-Ilya Kovalchuk scored the 800th point of his career.
-Steven Goertzen ended his 6 game point drought.
-Joni Pitkänen finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Petr Prucha had his 4 game goal streak snapped.
-Petr Prucha had his 4 game point streak snapped.
-Dave Bolland ended his 6 game goal drought.
-Jonathan Toews had his 4 game point streak snapped.
-Jiri Hudler had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Tim Gleason fought Darren Helm in a fight.
-Jonathan Toews fought Trevor Lewis in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 4( 22) , Kansas City Blades 6( 29)
------------------------------------------------------------
0-1 Jeremy Williams
0-2 Evan McGrath (Mattias Ritola)
0-3 Brent Neely (Mattias Ritola)
1-3 Stefan Chaput (Tobias Nilsson-Roos, Mattias Lindstrom)
2-3 Nicolas Blanchard (Bryan Rodney, Drayson Bowman)
2-4 Jeremy Williams (Evan McGrath)
2-5 Steve Quailer (Ryan Oulahen)
3-5 Brandon Kozun (Matt Butcher)

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2012
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 4 , Boston Bruins 2
Shots: 20 - 36
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:18/45=39 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:66/94=70 %, Challenges:30/45=65 %
Attendance: 6563 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 336682 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:21 1-0 Corey Trivino [2])
------------------------------------------------------------
28:49 2-0 Nate Thompson [2] (Freddy Meyer, David Krejci)
30:12 2-1 Carl Söderberg [1] (Zdeno Chara, Dmitry Kulikov)
33:13 2-2 Justin Williams [4] (Zdeno Pantlik, Ted Pinkett)
------------------------------------------------------------
40:15 3-2 Calvin de Haan [1] (Trent Hunter, Tomás Marcinko)
59:48 4-2 Nate Thompson [3] (Tim Jackman) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:52 Mark Katic (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
27:59 Corey Trivino (5 min for fighting)
27:59 Kyle Beach (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:41 Nick Ross (5 min for fighting)
43:41 Byron Bitz (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirill Petrov 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 5
R Tim Jackman 0 1 0 0 0 1 0 1 17.40 7
R Matt Moulson 0 0 2 2 2 0 0 0 16.10 6
R Nate Thompson 2 0 4 0 4 0 0 1 19.20 7
C Trevor Smith 0 0 2 0 1 0 0 0 8.10 5
C Corey Trivino 1 0 2 2 1 5 5 1 17.30 6
C Tomás Marcinko 0 1 1 0 1 0 0 0 16.50 5
C Evgeni Malkin 0 0 1 3 3 2 0 1 17.40 6
L Dany Masse 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 5
L Sean Bergenheim 0 0 1 0 2 0 0 1 17.40 5
L Trent Hunter 0 1 2 2 0 1 0 0 15.50 7
L David Krejci 0 1 2 0 2 0 0 1 17.30 5
D Johnny Boychuk 0 0 0 2 1 3 0 1 20.00 6
D Mark Katic 0 0 2 0 1 0 2 0 18.00 5
D Freddy Meyer 0 1 0 1 0 0 0 1 22.00 7
D Jared Spurgeon 0 0 0 0 2 2 0 1 18.30 6
D Calvin de Haan 1 0 1 1 2 0 0 0 18.30 6
D Nick Ross 0 0 1 1 3 1 5 1 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 34 0 0 60.00 10
G Kevin Poulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Blake Wheeler 0 0 1 0 0 0 0 1 5.30 5
R Byron Bitz 0 0 1 5 0 7 5 0 18.00 9
R Kirill Kabanov 0 0 3 3 1 3 0 -1 19.20 7
R Justin Williams 1 0 6 1 3 1 0 -2 19.50 5
C R.J. Umberger 0 0 1 1 0 1 0 1 5.30 6
C Kyle Beach 0 0 2 2 2 3 5 0 18.50 7
C Ted Pinkett 0 1 0 0 2 0 0 0 14.00 6
C Kyle Okposo 0 0 2 0 2 0 0 -3 19.00 5
L Carl Söderberg 1 0 2 0 1 0 0 1 6.20 5
L Paul Gaustad 0 0 2 5 1 5 0 0 19.50 9
L Zdeno Pantlik 0 1 3 0 1 0 0 0 15.30 6
L Joe Thornton 0 0 7 1 1 0 0 -3 19.10 7
D Tim Erixon 0 0 0 0 0 0 0 0 19.00 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 4 1 4 0 0 17.50 7
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 3 1 0 0 0 -2 22.20 6
D Dmitry Kulikov 0 1 0 0 0 1 0 0 21.40 5
D Ian White 0 0 2 0 0 0 0 0 14.50 6
D Zdeno Chara 0 1 3 2 0 2 0 -2 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 4 0 16 0 0 58.00 4
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nate Thompson
2nd star: Rick DiPietro
3rd star: Corey Trivino

Notes for New York Islanders:
-Nate Thompson ended his 6 game goal drought.
-Nate Thompson ended his 6 game point drought.
-Calvin de Haan ended his 8 game goal drought.
-Calvin de Haan ended his 6 game point drought.

Notes for Boston Bruins:
-Justin Williams ended his 8 game goal drought.
-Joe Thornton had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Corey Trivino fought Kyle Beach in a fight.
-Nick Ross fought Byron Bitz in a fight.

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 18) , Providence Bruins 4( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 Tommy Cross (Brett Connolly, Joe Colborne)
1-1 Luciano Aquino (Robin Figren)
1-2 Jamie Arniel (Konstantin Pushkarev)
1-3 Marco Maurer (Maxime Sauve)
1-4 Brett Connolly (Joe Colborne)
2-4 Len Dokken (Robin Figren)

Goalies: Mikko Koskinen - Damiano Ciaccio

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2012
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 2 , Nashville Predators 3
Shots: 18 - 20
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/95=76 %, Challenges:14/43=31 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:23/49=46 %
Attendance: 19260 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 893664 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:48 1-0 David Backes [5] (Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
32:16 1-1 Derek Roy [1] (Drew Stafford)
------------------------------------------------------------
45:53 1-2 Derek Roy [2] (Martin Hanzal, Tobias Enström)PP
55:25 2-2 Brad Boyes [4] (David Backes, Brian Campbell)
59:03 2-3 Jean-Pierre Dumont [3] (Martin Hanzal, Valtteri Filppula)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
32:53 Michal Repík (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:39 Brad Boyes (2 min for high-sticking)
55:34 David Backes (5 min for fighting)
55:34 Nathan Paetsch (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 0 1 2 0 2 -1 7.40 5
R Barry Tallackson 0 0 0 1 0 1 0 0 15.00 6
R Michael Frolík 0 0 2 0 4 0 0 0 16.20 4
R Brad Boyes 1 1 3 1 2 0 2 1 17.40 7
C Jay McClement 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.30 4
C Jarret Stoll 0 0 3 4 2 4 0 0 15.00 8
C Wojtek Wolski 0 0 3 4 1 4 0 -1 20.50 7
C David Backes 1 1 2 5 4 5 5 2 17.40 9
L Maxim Afinogenov 0 0 1 2 0 2 0 -1 7.40 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 3 1 0 0 15.00 7
L B.J. Crombeen 0 0 2 0 2 0 0 0 19.40 6
L David Booth 0 0 1 2 1 1 0 1 17.40 6
D David Rundblad 0 0 0 0 0 3 0 0 19.30 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 0 0 0 0 17.30 6
D Brian Campbell 0 1 0 0 3 0 0 0 23.00 5
D Roman Polak 0 0 1 2 1 3 0 0 16.00 7
D Eric Brewer 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 6
D Sheldon Souray 0 0 2 2 3 2 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 3 0 17 0 0 60.00 5
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 0 1 1 1 0 0 6.20 4
R Antti Pihlstrom 0 0 2 0 1 4 0 0 16.10 7
R Drew Stafford 0 1 0 0 1 0 0 1 17.50 6
R Jean-Pierre Dumont 1 0 2 1 3 1 0 -1 19.40 5
C Mitch Fadden 0 0 1 0 1 0 0 0 6.10 5
C Mike Santorelli 0 0 0 0 1 0 0 0 16.10 5
C Colin Wilson 0 0 3 0 6 0 0 1 17.50 5
C Martin Hanzal 0 2 3 2 2 2 0 -1 19.40 6
L Ryan Jones 0 0 1 1 0 1 0 0 6.20 5
L Tomas Fleischmann 0 0 2 3 3 4 0 0 16.10 7
L Derek Roy 2 0 4 1 1 1 0 1 19.50 8
L Valtteri Filppula 0 1 4 0 0 0 0 -1 17.40 6
D Nathan Paetsch 0 0 0 1 0 2 5 0 16.30 6
D Cody Franson 0 0 1 2 2 2 0 1 17.50 6
D Dan Hamhuis 0 0 0 3 2 5 0 -1 22.00 7
D Tobias Enström 0 1 0 2 2 3 0 0 21.00 7
D Jonathon Blum 0 0 0 1 0 1 0 1 18.50 6
D Ryan Suter 0 0 0 0 0 2 0 -1 24.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 2 0 16 0 0 60.00 6
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek Roy
2nd star: Brad Boyes
3rd star: David Backes

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Nashville Predators:
-Derek Roy finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:
-David Backes beat Nathan Paetsch in a fight.

Farm game result:
Worcester Icecats 3( 24) , Milwaukee Admirals 1( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 Aaron Palushaj (T.J. Fast, Justin Pogge)
2-0 Travis Erstad (Jori Lehtera)
3-0 Jori Lehtera (Jonas Junland)
3-1 Aaron Snow (Blake Geoffrion)

Goalies: Justin Pogge - Jeremy Smith

----------------------------------------------------------------------------
31/10/2012
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 4 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 26 - 23
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:69/80=86 %, Challenges:29/43=65 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/81=88 %, Challenges:21/42=48 %
Attendance: 19630 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 867646 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:03 1-0 Derick Brassard [1] (Josh Godfrey, Karl Alzner)
14:51 1-1 Martin Havlat [4] (Jeremy Oliver, Alexander Steen)
------------------------------------------------------------
29:15 2-1 Nikita Filatov [2] (Luca Caputi, Boyd Gordon)
------------------------------------------------------------
48:01 3-1 Oskar Osala [4] (Jack Johnson, Dmitri Orlov)
57:31 3-2 Blake Comeau [1] (Samuel Påhlsson, Jeremy Oliver)
58:34 4-2 Mike Green [2] (Josh Godfrey, Nikita Filatov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:13 Nik Antropov (2 min for cross-checking)
07:59 Nik Antropov (2 min for roughing)
18:05 Nik Antropov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:06 Martin Havlat (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dmitri Kugryshev 0 0 2 0 0 0 0 0 7.00 7
R Luca Caputi 0 1 1 4 4 4 0 2 17.00 6
R Boyd Gordon 0 1 3 0 1 0 0 -1 15.30 7
R Eric Fehr 0 0 5 1 0 1 0 1 20.30 8
C Brooks Laich 0 0 1 1 1 1 0 0 7.00 5
C Derick Brassard 1 0 2 1 0 2 0 2 13.30 8
C Oskar Osala 1 0 2 1 1 1 0 0 18.50 8
C Nicklas Bäckström 0 0 2 1 1 0 0 0 20.40 7
L Cody Eakin 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 6
L Nikita Filatov 1 1 2 3 1 4 0 2 15.00 9
L Ladislav Nagy 0 0 1 0 1 0 0 -1 19.30 6
L Patrick Kane 0 0 3 1 0 0 0 1 18.30 7
D Josh Godfrey 0 2 0 3 0 1 0 2 18.40 8
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 0 1 0 0 16.30 6
D Mike Green 1 0 4 1 1 1 0 0 24.50 9
D Dmitri Orlov 0 1 0 0 0 1 0 2 14.20 5
D Jack Johnson 0 1 1 2 2 0 0 -1 20.30 7
D Karl Alzner 0 1 2 4 1 4 0 1 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Simeon Varlamov 2 0 21 0 0 60.00 8
G Michal Neuvirth 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Avery 0 0 1 2 1 2 0 1 7.40 7
R Martin Havlat 1 0 1 3 0 0 2 0 16.50 7
R Travis Zajac 0 0 3 3 3 2 0 -3 22.00 7
R Ales Hemsky 0 0 0 0 3 0 0 0 9.10 4
C Samuel Påhlsson 0 1 3 1 0 1 0 1 12.00 7
C Jeremy Oliver 0 2 1 0 2 0 0 0 13.00 5
C Nik Antropov 0 0 1 1 1 0 6 -1 15.10 6
C Mikko Koivu 0 0 4 2 0 1 0 -2 19.30 7
L Blake Comeau 1 0 1 0 2 0 0 1 7.40 7
L Alexander Steen 0 1 1 0 0 0 0 0 13.00 7
L Victor Ohman 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.40 6
L Jonathan Cheechoo 0 0 4 3 1 0 0 -2 19.20 7
D Brian Pothier 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 7
D Xavier Mercier 0 0 1 1 2 1 0 -1 20.00 5
D Mattias Öhlund 0 0 1 1 1 1 0 -1 24.30 6
D Duncan Keith 0 0 0 1 1 0 0 0 18.00 6
D Paul Ranger 0 0 1 2 1 3 0 -1 19.30 6
D Victor Hedman 0 0 2 2 0 2 0 -1 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 4 0 22 0 0 59.20 5
G Braden Holtby 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikita Filatov
2nd star: Derick Brassard
3rd star: Oskar Osala

Notes for Washington Capitals:
-Derick Brassard finally ended his 10 game goal drought.
-Derick Brassard finally ended his 10 game point drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Blake Comeau ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 3( 22) , Detroit Vipers 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 Benjamin Casavant (Stefan Della Rovere, Anton Gustafsson)
1-1 DTV Robert Slaney (James Wright)
2-1 Benjamin Casavant (Stefan Della Rovere, John Carlson)
2-2 DTV Vojtech Polak (Ben Maxwell)
3-2 Stefan Della Rovere (Eric Mestery)

Goalies: Dustin Tokarski - Jonathan Quick