13 novembre 12

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2012
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 4 , Pittsburgh Penguins 0
Shots: 24 - 18
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:27/43=61 %
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:20/46=42 %
Attendance: 6317 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 307006 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
34:41 1-0 Jason Williams [4] (Rene Bourque, Michael Ryder)
------------------------------------------------------------
43:58 2-0 Mike Fisher [6] (Jay Bouwmeester, Paul Mara)
48:26 3-0 Alex Korolyuk [7] (Michael Ryder, Alex Plante)
49:45 4-0 Rene Bourque [3] (Curtis Glencross, Jason Williams)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:27 Alex Plante (5 min for fighting)
01:27 Artem Anisimov (5 min for fighting)
04:54 Vesa Koutaniemi (2 min for cross-checking)
12:34 Curtis Glencross (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
36:41 John Negrin (5 min for fighting)
36:41 Trevor Daley (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
51:41 Rod Pelley (5 min for fighting)
51:41 John Negrin (5 min for fighting)
53:14 Robyn Regehr (2 min for tripping)
56:59 Rod Pelley (5 min for fighting)
56:59 Lauri Tukonen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Isbister 0 0 1 2 2 2 0 0 6.50 5
R Johan Franzén 0 0 2 1 1 2 0 0 16.50 6
R Jason Williams 1 1 2 0 1 0 0 2 15.20 8
R Alex Korolyuk 1 0 4 2 0 0 0 2 18.10 8
C Vesa Koutaniemi 0 0 1 0 0 0 2 0 8.10 6
C Brett Sutter 0 0 1 0 0 0 0 0 12.20 5
C Curtis Glencross 0 1 0 1 1 0 2 2 18.10 6
C Mike Fisher 1 0 4 2 2 1 0 1 19.10 8
L Lauri Tukonen 0 0 0 3 0 3 5 0 6.50 7
L James Neal 0 0 1 0 1 0 0 0 14.20 5
L Rene Bourque 1 1 3 1 1 1 0 2 18.10 7
L Michael Ryder 0 2 5 2 1 2 0 2 18.40 8
D Alex Plante 0 1 2 2 3 4 5 1 17.10 6
D John Negrin 0 0 0 4 1 3 10 2 13.30 7
D Paul Mara 0 1 2 0 0 0 0 2 27.20 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 1 1 1 0 0 13.00 6
D Robyn Regehr 0 0 0 2 1 2 2 2 22.10 7
D Jay Bouwmeester 0 1 1 5 0 5 0 2 27.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 0 0 18 0 0 60.00 10
G Matt Keetley 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Talman 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.40 5
R Tyler Kennedy 0 0 0 0 4 0 0 -1 16.40 4
R Artem Anisimov 0 0 0 0 1 0 5 -2 12.40 5
R Patrice Bergeron 0 0 3 1 2 0 0 0 20.00 6
C Chris Thorburn 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.20 6
C Rod Pelley 0 0 0 0 0 3 10 0 14.40 6
C Josh Bailey 0 0 3 1 0 1 0 -3 16.30 7
C Steven Stamkos 0 0 1 2 1 1 0 0 20.40 6
L Chris Conner 0 0 2 1 3 1 0 -1 8.10 4
L Blair Betts 0 0 1 2 5 5 0 -1 16.30 4
L Daniel Paillé 0 0 3 1 2 0 0 -2 15.10 7
L Andrew Cogliano 0 0 3 2 1 0 0 0 20.00 7
D Jonathan D'Aversa 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.40 6
D Alex Goligoski 0 0 1 0 1 0 0 -2 16.20 6
D Trevor Daley 0 0 0 2 2 0 5 -1 25.00 5
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 1 2 0 -1 19.10 6
D Milan Jurcina 0 0 1 3 0 1 0 -2 15.00 7
D Keith Yandle 0 0 2 1 2 1 0 -1 25.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 4 0 20 0 0 60.00 5
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Leland Irving
2nd star: Jason Williams
3rd star: Rene Bourque

Notes for Calgary Flames:
-Jason Williams notched his 10th assist of the season.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Daniel Paillé had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Alex Plante beat Artem Anisimov in a fight.
-John Negrin beat Trevor Daley in a fight.
-Rod Pelley fought John Negrin in a fight.
-Rod Pelley beat Lauri Tukonen in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 9) , Wilkes-Barre Penguins 5( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 Nathan Moon (Aaron Boogaard)
0-2 Joey Haddad (Sami Vatanen)
1-2 Andrei Taratukhin (Keith Aulie, Kris Chucko)
2-2 Kyle Greentree (Hugo Carpentier, Carsen Germyn)
2-3 Alexandre Bolduc
2-4 Chad Rau (Joey Haddad)
2-5 Chad Rau (Joey Haddad)

Goalies: Michael Hutchinson - John Curry

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2012
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 2 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 21 - 26
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:17/42=39 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:27/47=56 %
Attendance: 7216 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 371624 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:39 1-0 Lukas Krajicek [3] (Marcel Goc, Keith Ballard)
29:23 2-0 T.J. Oshie [2] (Kamil Kreps, Kyle Quincey)
30:46 2-1 Pascal Dupuis [1])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:44 Bryan Allen (2 min for roughing)
17:44 Anthony Stewart (2 min for roughing)
18:16 Stephen Weiss (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
33:11 Devin Setoguchi (2 min for holding the stick)
38:28 Maxime Talbot (2 min for roughing)
38:28 Stephen Weiss (2 min for roughing)
39:23 Nick Tarnasky (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lars Eller 0 0 1 1 1 1 0 0 7.50 6
R T.J. Oshie 1 0 2 1 1 2 0 1 16.20 8
R Mike Cammalleri 0 0 3 0 1 0 0 0 19.10 6
R Alexander Radulov 0 0 1 0 3 0 0 0 18.40 5
C Greg Campbell 0 0 4 1 1 1 0 0 8.00 6
C Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 2 1 12.30 6
C Lorenzo Blew 0 0 3 0 3 0 0 0 18.30 5
C Dustin Boyd 0 0 2 0 2 0 0 0 19.00 5
L Nick Tarnasky 0 0 1 0 2 0 2 0 7.50 4
L Kamil Kreps 0 1 1 2 4 2 0 1 14.40 6
L Rostislav Olesz 0 0 2 1 2 0 0 0 16.10 6
L Marcel Goc 0 1 2 1 0 0 0 0 19.20 8
D Kyle Quincey 0 1 0 4 3 4 0 1 14.10 7
D Keaton Ellerby 0 0 0 3 1 3 0 0 19.20 7
D Lukas Krajicek 1 0 1 4 0 4 0 0 24.40 9
D Bryan Allen 0 0 0 1 0 2 2 1 13.20 7
D Zbynek Michalek 0 0 3 0 1 1 0 0 23.10 7
D Keith Ballard 0 1 1 0 0 0 0 0 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ben Bishop 1 0 25 0 0 60.00 10
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 3 1 0 1 2 0 8.20 6
R Dustin Byfuglien 0 0 2 3 1 3 0 0 16.40 7
R Devin Setoguchi 0 0 1 1 0 0 2 -1 14.50 5
R Phil Kessel 0 0 4 3 0 1 0 -1 20.50 8
C Carl Klingberg 0 0 3 1 2 1 0 1 7.40 7
C Ryan Martindale 0 0 1 1 0 2 0 0 13.50 7
C Stephen Weiss 0 0 3 0 0 0 4 -1 14.50 6
C Mike Richards 0 0 4 4 1 2 0 -1 20.50 8
L Pascal Dupuis 1 0 1 2 3 2 0 1 7.40 5
L Ryan Malone 0 0 2 1 0 2 0 0 16.10 7
L Patrick Marleau 0 0 1 0 4 0 0 0 12.10 4
L Zach Parisé 0 0 2 0 5 0 0 -1 21.20 4
D David Pavlik 0 0 0 1 0 3 0 0 14.40 6
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.20 6
D Tomas Kaberle 0 0 2 1 1 0 0 0 25.00 7
D Karel Rachunek 0 0 0 0 0 2 0 0 15.50 6
D Boris Valabik 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.20 6
D Zach Bogosian 0 0 0 4 1 4 0 0 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Edward Pasquale 2 0 19 0 0 59.20 8
G Tyson Sexsmith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ben Bishop
2nd star: T.J. Oshie
3rd star: Marcel Goc

Notes for Florida Panthers:

Notes for Atlanta Thrashers:
-Pascal Dupuis finally ended his 13 game goal drought.
-Pascal Dupuis finally ended his 13 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 0( 16) , Chicago Wolves 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 Eric O'Dell (Paul Postma)
0-2 Jimmy Bubnick (Roland Erstweiler)

Goalies: Brian Foster - Cory Schneider

----------------------------------------------------------------------------
13/11/2012
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 3 , Colorado Avalanche 5
Shots: 30 - 21
PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:69/86=80 %, Challenges:30/47=62 %
PP: 2 of 5 (4 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:22/41=52 %
Attendance: 8457 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 382257 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:43 0-1 Robin Colangelo [5] (John McFarland)PP
------------------------------------------------------------
28:34 1-1 Antoine Vermette [4] (Brandon Dubinsky, Luke Schenn)
32:55 2-1 Luke Schenn [2] (Jared Cowen, Antoine Vermette)PP
34:44 2-2 Leo Hillman [1])
36:52 2-3 Robin Colangelo [6])PP
38:57 3-3 Chris Higgins [2] (Sidney Crosby, Jarome Iginla)
39:42 3-4 John McFarland [7] (Stefan Elliott)
------------------------------------------------------------
59:25 3-5 Simon Fortier [3] (Alex Pietrangelo, Tyson Barrie) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:22 Robin Colangelo (2 min for tripping)
10:47 Antoine Vermette (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:17 Brandon Dubinsky (2 min for tripping)
32:31 Robin Colangelo (2 min for slashing)
36:23 Antoine Vermette (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:51 Brandon Dubinsky (2 min for holding the stick)
50:23 Robin Colangelo (2 min for boarding)
52:51 Chris Campoli (2 min for boarding)
55:05 Robin Colangelo (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Oscar Möller 0 0 2 0 0 0 0 0 5.40 7
R Dan Fritsche 0 0 2 1 0 1 0 0 15.40 6
R Nikolai Zherdev 0 0 4 0 1 0 0 0 18.30 7
R Jarome Iginla 0 1 2 0 0 0 0 -1 21.20 7
C Derek Grant 0 0 1 0 1 0 0 0 5.40 6
C Chris Kelly 0 0 0 0 0 1 0 0 16.10 6
C Antoine Vermette 1 1 3 1 0 0 4 0 20.30 7
C Sidney Crosby 0 1 2 0 0 0 0 -1 21.50 8
L Teddy Purcell 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 5
L Kaspars Daugavins 0 0 3 0 0 0 0 0 13.10 5
L Brandon Dubinsky 0 1 3 0 2 0 4 1 11.00 7
L Chris Higgins 1 0 4 0 1 0 0 -2 16.30 6
D Tomás Kudelka 0 0 0 1 1 1 0 0 17.10 6
D Jared Cowen 0 1 2 2 0 2 0 1 16.10 7
D Chris Campoli 0 0 1 3 4 3 2 -2 25.40 6
D Brian Lee 0 0 1 6 2 6 0 0 17.40 8
D Luke Schenn 1 1 2 2 0 2 0 1 16.20 9
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 3 3 0 -2 27.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 5 0 16 0 0 59.00 4
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Jauch 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 5
R Simon Fortier 1 0 1 4 3 4 0 1 14.20 8
R Kyle Turris 0 0 0 1 3 1 0 2 12.50 5
R Marek Svatos 0 0 2 1 1 0 0 -2 21.50 6
C Evander Kane 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 7
C Ryan O'Reilly 0 0 0 0 1 0 0 0 13.00 6
C John McFarland 1 1 2 0 3 0 0 2 19.30 7
C Taylor Hall 0 0 3 2 0 1 0 -1 20.00 7
L Ryan Stoa 0 0 1 1 1 1 0 0 6.00 6
L Leo Hillman 1 0 1 0 3 1 0 1 16.00 7
L Robin Colangelo 2 0 3 4 2 2 8 1 18.00 8
L Matt Cooke 0 0 4 2 1 1 0 -1 20.00 7
D Tyson Barrie 0 1 0 2 0 1 0 0 14.40 7
D Svatopluk Vetesnik 0 0 1 0 0 0 0 2 15.30 6
D Alex Pietrangelo 0 1 2 2 0 2 0 -1 26.20 8
D Joel Chouinard 0 0 0 0 1 0 0 0 18.20 5
D Stefan Elliott 0 1 0 0 0 0 0 2 17.10 6
D John-Michael Liles 0 0 1 1 0 2 0 -1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Delmas 3 0 27 0 0 60.00 8
G Kent Patterson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Robin Colangelo
2nd star: John McFarland
3rd star: Simon Fortier

Notes for Ottawa Senators:
-Jarome Iginla notched his 10th assist of the season.
-Luke Schenn finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Leo Hillman ended his 6 game point drought.
-Alex Pietrangelo finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 18) , Hershey Bears 1( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 Anton Skorykh (Martin St. Pierre, Bryce Swan)
1-1 Johan Alcén (Paul Carey, Philippe Dupuis)
2-1 Michael Del Zotto (Jan Mursak)

Goalies: Robin Lehner - Craig Anderson