12 decembre 10

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Ottawa Senators 2 , Buffalo Sabres 3
Shots: 23 - 23
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:82/96=85 %, Challenges:38/46=80 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:65/77=84 %, Challenges:25/46=53 %
Attendance: 8633 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 390211 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:45 0-1 Andrew Orpik [1] (Nathan Gerbe, Clarke MacArthur)
------------------------------------------------------------
30:41 1-1 Jared Cowen [2] (Chris Higgins, Janne Niinimaa)
33:55 1-2 Tyler Myers [2] (Henrik Tallinder, Henrik Sedin)
------------------------------------------------------------
41:35 2-2 Dany Heatley [13] (Jarome Iginla, Anton Volchenkov)
52:05 2-3 Paul Gaustad [2] (Mike Weber, Chris Butler)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
19:26 Luke Schenn (5 min for fighting)
19:26 Patrick Kaleta (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
24:14 Jochen Hecht (2 min for hooking)
34:17 Jochen Hecht (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
45:48 Andy Inderieden (5 min for fighting)
45:48 Patrick Kaleta (5 min for fighting)
53:35 Clarke MacArthur (2 min for tripping)
55:46 Paul Stastny (2 min for slashing)
58:41 Mike Weber (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andy Inderieden 0 0 2 0 0 0 5 0 3.50 6
R Kaspars Daugavins 0 0 0 0 1 0 0 0 13.50 5
R Steven Stamkos 0 0 2 1 0 0 0 -1 22.00 7
R Jarome Iginla 0 1 2 1 1 0 0 0 20.10 8
C Jeff Halpern 0 0 2 1 0 1 0 -1 6.30 8
C Chris Kelly 0 0 2 1 1 2 0 0 12.50 5
C Olli Jokinen 0 0 0 1 1 0 0 0 21.10 6
C Paul Stastny 0 0 2 0 0 0 2 0 19.40 7
L Dan Fritsche 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.20 6
L Maxime Talbot 0 0 0 1 0 2 0 0 12.50 7
L Chris Higgins 0 1 3 1 1 0 0 -1 18.40 6
L Dany Heatley 1 0 3 0 1 0 0 1 20.10 9
D Geoff Kinrade 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
D Jared Cowen 1 0 4 5 0 5 0 -1 20.20 9
D Luke Schenn 0 0 3 3 0 3 5 0 24.20 8
D Brian Lee 0 0 0 3 1 3 0 0 15.10 7
D Janne Niinimaa 0 1 0 0 0 0 0 -2 20.10 5
D Anton Volchenkov 0 1 0 5 1 5 0 1 26.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 20 0 0 59.00 6
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Orpik 1 0 1 0 0 0 0 1 7.00 6
R Martin Látal 0 0 1 0 1 0 0 1 12.20 5
R Patrick Kaleta 0 0 2 0 2 0 10 -1 12.40 5
R Mark Mancari 0 0 2 1 6 0 0 0 20.20 4
C Nathan Gerbe 0 1 1 0 0 0 0 1 7.00 7
C Paul Gaustad 1 0 1 2 2 2 0 1 16.10 7
C Tim Connolly 0 0 3 1 2 0 0 -2 17.00 5
C Henrik Sedin 0 1 4 1 0 0 0 1 21.10 7
L Clarke MacArthur 0 1 1 0 2 0 2 1 7.00 5
L Daniel Paillé 0 0 0 1 3 1 0 1 12.20 5
L Jochen Hecht 0 0 2 2 0 0 4 -2 18.50 7
L Daniel Sedin 0 0 2 1 2 0 0 1 20.30 5
D Marc-André Gragnani 0 0 0 0 0 0 0 2 13.10 5
D Andrej Sekera 0 0 0 1 0 0 0 -2 16.00 5
D Henrik Tallinder 0 1 0 2 0 2 0 1 26.10 8
D Mike Weber 0 1 0 0 0 2 2 1 15.00 5
D Chris Butler 0 1 3 2 0 0 0 -2 22.20 8
D Tyler Myers 1 0 2 1 0 1 0 2 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 2 0 21 0 0 60.00 8
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Gaustad
2nd star: Jared Cowen
3rd star: Henrik Tallinder

Notes for Ottawa Senators:
-Jarome Iginla notched his 20th assist of the season.
-Jared Cowen ended his 9 game goal drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Paul Gaustad ended his 9 game goal drought.

Other notes:
-Luke Schenn beat Patrick Kaleta in a fight.
-Andy Inderieden beat Patrick Kaleta in a fight.

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 37) , Rochester Americans 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 Olivier Legault (Ilya Zubov)
2-0 Erik Caladi (Peter Regin)

Goalies: Brian Elliott - Nick Eno

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 3 , Washington Capitals 1
Shots: 33 - 11
PP: 2 of 6 (9 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:33/49=66 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:58/86=67 %, Challenges:22/35=61 %
Attendance: 6944 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 324285 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:47 1-0 Sidney Crosby [10] (Marco Sturm)
15:56 2-0 Tyler Kennedy [5] (Marco Sturm, Sidney Crosby)PP
19:51 3-0 Tyler Kennedy [6] (Alex Goligoski, Marco Sturm)PP
------------------------------------------------------------
27:09 3-1 François Bouchard [1] (Ladislav Nagy, Brendan Morrison)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:51 Sidney Crosby (2 min for boarding)
15:34 Derick Brassard (2 min for slashing)
17:09 Taylor Beck (2 min for hooking)
18:26 Chris Clark (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:35 Patrick Kane (2 min for roughing)
28:38 Jon Talman (2 min for hooking)
38:14 Daniel Tjärnqvist (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
54:44 Chris Clark (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jon Talman 0 0 2 0 2 0 2 0 6.30 6
R Jared Staal 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.40 4
R Tyler Kennedy 2 0 3 0 0 0 0 1 18.10 9
R Patrice Bergeron 0 0 3 0 0 0 0 0 22.00 7
C Chris Thorburn 0 0 3 0 1 0 0 0 7.10 5
C Dustin Jeffrey 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.40 4
C Rod Pelley 0 0 4 0 0 0 0 0 17.00 7
C Sidney Crosby 1 1 3 0 1 0 2 1 19.50 7
L Joey Haddad 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 5
L Chris Conner 0 0 0 0 0 1 0 -1 12.40 6
L Marco Sturm 0 3 2 0 2 0 0 1 18.40 7
L Zach Parisé 0 0 6 0 2 0 0 0 22.10 8
D Alex Grant 0 0 1 2 1 3 0 -1 12.40 6
D Alex Goligoski 0 1 1 0 0 0 0 0 20.20 7
D Keith Yandle 0 0 3 4 0 4 0 1 30.40 8
D German Onton 0 0 0 0 4 2 0 -1 13.50 4
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 2 0 0 15.30 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 2 1 0 1 0 1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 10 0 0 60.00 7
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Luca Caputi 0 0 2 4 0 4 0 0 9.20 6
R François Bouchard 1 0 1 1 1 1 0 1 9.50 6
R Chris Clark 0 0 2 3 1 0 4 0 18.40 7
R Nikita Filatov 0 0 3 0 3 0 0 -1 18.40 5
C Marcus Johansson 0 0 0 1 0 1 0 0 9.20 6
C Brendan Morrison 0 1 1 1 0 2 0 1 13.20 6
C Derick Brassard 0 0 1 2 0 0 2 0 19.40 6
C Nicklas Bäckström 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.40 5
L Taylor Beck 0 0 0 0 1 0 2 0 9.20 5
L Ladislav Nagy 0 1 0 1 3 2 0 1 9.30 4
L Oskar Osala 0 0 1 2 1 1 0 -1 19.20 7
L Patrick Kane 0 0 1 0 1 1 2 0 14.20 7
D Jay McKee 0 0 0 1 1 1 0 1 10.10 6
D Rhett Warrener 0 0 1 2 0 1 0 0 16.10 8
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 0 0 2 -1 29.00 6
D Dmitri Orlov 0 0 1 0 0 0 0 1 10.10 5
D Brett Flemming 0 0 0 1 1 1 0 0 24.00 6
D Jack Johnson 0 0 0 3 0 1 0 -1 30.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Michal Neuvirth 3 0 30 0 0 60.00 9
G José Theodore 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tyler Kennedy
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Marco Sturm

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sidney Crosby scored his 10th goal of the season.

Notes for Washington Capitals:
-François Bouchard ended his 9 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 19) , Portland Pirates 4( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 Eric Godard (Alex Biega, Alexandre Bolduc)
2-0 Eetu Heikkinen (Mark Cullen)
2-1 Anton Gustafsson (Brooks Laich)
2-2 Eric Fehr (Brooks Laich)
2-3 Jeff Schultz (Jay Beagle)
2-4 Chris Bourque (Stefan Della Rovere, Jake Hauswirth)

Goalies: Marc Denis - Braden Holtby

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 0 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 15 - 29
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:14/51=26 %
PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:61/81=75 %, Challenges:17/45=37 %
Attendance: 7309 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 323789 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:17 0-1 Jon Kalinski [1])
------------------------------------------------------------
21:15 0-2 Mike Richards [10] (Dick Tärnström)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:45 Riley Holzapfel (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:08 Kevin Klein (2 min for high-sticking)
49:39 Alex Burrows (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Riley Holzapfel 0 0 1 0 1 1 2 0 6.50 5
R Michael Grabner 0 0 0 0 4 1 0 -1 14.10 4
R Matt D'Agostini 0 0 0 2 4 2 0 0 15.10 4
R Jean-Pierre Dumont 0 0 3 0 0 1 0 -1 19.50 5
C Colin Wilson 0 0 1 0 0 1 0 0 6.50 5
C Todd White 0 0 0 0 5 4 0 -1 15.40 4
C Martin Hanzal 0 0 0 1 4 1 0 0 17.20 4
C Derek Roy 0 0 4 2 5 2 0 -1 19.50 5
L Joel Ward 0 0 0 0 0 0 0 0 7.10 4
L Tomas Fleischmann 0 0 2 0 1 2 0 -1 18.10 5
L Antti Pihlstrom 0 0 0 0 1 0 0 0 15.10 6
L Valtteri Filppula 0 0 3 1 3 1 0 -1 19.50 5
D Colten Teubert 0 0 0 0 3 2 0 -1 15.30 4
D Cody Franson 0 0 1 0 2 0 0 0 17.00 4
D Kevin Klein 0 0 1 4 0 4 2 -1 21.50 8
D Alexander Sulzer 0 0 0 1 0 3 0 -1 18.20 5
D Dan Hamhuis 0 0 0 1 3 1 0 0 20.00 5
D Ryan Suter 0 0 2 1 1 2 0 -1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 2 0 27 0 0 60.00 9
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 2 1 0 2 0 1 6.10 6
R Alex Burrows 0 0 0 3 2 4 2 0 14.50 6
R Daniel Brière 0 0 2 1 4 1 0 1 19.10 5
R Viktor Kozlov 0 0 2 1 0 0 0 0 17.50 6
C Denis Tolpeko 0 0 0 0 2 0 0 1 6.10 5
C Claude Giroux 0 0 0 0 1 2 0 0 14.50 5
C Jeff Carter 0 0 3 5 1 5 0 0 20.20 8
C Mike Richards 1 0 3 0 4 3 0 1 20.40 6
L Jon Kalinski 1 0 2 2 0 4 0 1 6.10 8
L Patrick Thoresen 0 0 2 1 2 4 0 0 14.50 7
L Scott Hartnell 0 0 2 1 5 2 0 1 16.40 7
L Simon Gagné 0 0 3 0 2 0 0 0 20.20 6
D Joonas Lehtivuori 0 0 0 0 0 2 0 0 15.50 6
D Marek Zidlicky 0 0 3 0 0 0 0 0 19.20 7
D Dick Tärnström 0 1 2 0 2 0 0 2 22.50 8
D Kevin Marshall 0 0 1 3 2 5 0 0 19.00 7
D Matt Carle 0 0 2 0 1 1 0 1 18.20 7
D Kimmo Timonen 0 0 2 2 0 2 0 1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 0 0 15 0 0 60.00 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Brodeur
2nd star: Mike Richards
3rd star: Jon Kalinski

Notes for Nashville Predators:

Notes for Philadelphia Flyers:
-Mike Richards scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 5( 30) , Philadelphia Phantoms 0(
------------------------------------------------------------
1-0 Alex Bourret (Matt Ellison, Mikko Maenpaa)
2-0 Ryan Flynn (Mikko Maenpaa, Olivier Latendresse)
3-0 Ryan Jones (Teemu Laakso)
4-0 Nick Spaling
5-0 Nikolai Kulemin (Ryan Jones, Mike Santorelli)

Goalies: Jeremy Smith - Brian Boucher

----------------------------------------------------------------------------
12/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 2 , New York Rangers 4
Shots: 24 - 26
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:22/45=47 %
PP: 3 of 3 (5 shots), Passing:76/89=85 %, Challenges:30/50=58 %
Attendance: 8361 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 396311 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
22:32 0-1 Ryan Callahan [12] (Chris Drury, Matt Gilroy)
26:19 0-2 Ryan Callahan [13] (Pierre Parenteau, Rico Fata)PP
31:32 1-2 Adam Zbranek [1] (Loui Eriksson, Brad Richards)
33:56 1-3 Chris Drury [10] (Ales Kotalik, Dustin Brown)PP
34:43 1-4 Dustin Brown [7] (Dan Girardi, Ales Kotalik)PP
------------------------------------------------------------
57:02 2-4 Brenden Morrow [8] (Adam Zbranek, Karlis Skrastins)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:42 Adam Zbranek (2 min for tripping)
27:42 Evgeny Grachev (2 min for tripping)
33:14 Brenden Morrow (2 min for boarding)
34:15 Karlis Skrastins (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:41 Corey Potter (5 min for fighting)
40:41 Brian Sutherby (5 min for fighting)
52:19 Stéphane Robidas (5 min for fighting)
52:19 Corey Potter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 0 1 2 1 0 0 8.20 6
R Alex Korolyuk 0 0 1 0 1 0 0 0 13.50 6
R Loui Eriksson 0 1 3 0 0 0 0 1 16.20 8
R Miroslav Satan 0 0 1 1 1 0 0 0 19.50 5
C Steve Ott 0 0 1 0 0 0 0 0 10.00 6
C Josef Vasicek 0 0 2 1 0 2 0 0 13.50 6
C Mike Ribeiro 0 0 0 0 1 0 0 0 15.50 6
C Brad Richards 0 1 4 0 1 0 0 1 19.40 7
L Brian Sutherby 0 0 1 1 2 1 5 0 11.20 6
L James Neal 0 0 1 2 4 2 0 0 13.50 6
L Brenden Morrow 1 0 3 0 2 0 2 0 15.50 7
L Adam Zbranek 1 1 2 0 4 0 2 1 20.30 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 3 1 4 5 0 15.20 7
D Ivan Vishnevskiy 0 0 1 0 1 0 0 1 16.00 6
D Nicklas Grossman 0 0 1 9 0 5 0 0 26.10 9
D Trevor Daley 0 0 0 0 2 3 0 0 16.20 5
D Jason Smith 0 0 0 3 0 1 0 0 19.40 7
D Karlis Skrastins 0 1 3 1 1 1 2 1 25.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Cuan 4 0 22 0 0 60.00 5
G Marty Turco 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Ladd 0 0 2 2 1 2 0 0 10.40 7
R Kyle Calder 0 0 1 3 1 4 0 0 13.20 7
R Ryan Callahan 2 0 4 0 1 0 0 0 17.00 8
R Dustin Brown 1 1 2 0 3 0 0 -1 20.10 7
C Evgeny Grachev 0 0 1 1 1 0 2 0 9.30 4
C Pierre Parenteau 0 1 3 0 0 0 0 0 13.50 7
C Chris Drury 1 1 5 0 0 0 0 0 16.30 8
C Chris Kreider 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.40 6
L Jordan Owens 0 0 0 0 3 0 0 0 10.40 5
L Rico Fata 0 1 1 0 2 2 0 0 13.20 6
L Ales Kotalik 0 2 2 1 1 0 0 0 16.30 7
L Nick Foligno 0 0 0 0 3 0 0 -1 17.50 4
D Corey Potter 0 0 0 2 0 3 10 0 9.40 7
D Michal Rozsival 0 0 0 1 1 0 0 0 18.40 5
D Marc Staal 0 0 0 10 2 10 0 -1 30.10 10
D Dan Girardi 0 1 1 1 0 1 0 0 17.00 7
D Matt Gilroy 0 1 2 0 0 0 0 0 17.10 6
D Wade Redden 0 0 0 1 0 1 0 -1 28.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 22 0 0 60.00 8
G Chad Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Callahan
2nd star: Dustin Brown
3rd star: Chris Drury

Notes for Dallas Stars:

Notes for New York Rangers:
-Chris Drury scored his 10th goal of the season.
-Wade Redden had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Corey Potter fought Brian Sutherby in a fight.
-Corey Potter beat Stéphane Robidas in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 3( 36) , Hartford Wolfpack 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 Elia Ostwald (Rafael Rotter)
1-1 Kevin Bieksa (Brodie Dupont)
2-1 Elia Ostwald (Rafael Rotter)
3-1 Sergei Korostin (Rafael Rotter)

Goalies: Richard Bachman - Matt Zaba