28 decembre 10

----------------------------------------------------------------------------
28/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 1 , Florida Panthers 3
Shots: 15 - 25
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:65/78=83 %, Challenges:33/52=62 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:65/81=80 %, Challenges:37/57=63 %
Attendance: 11692 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 534324 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
25:06 0-1 Scott Gomez [13] (Rostislav Olesz, Cory Stillman)
31:16 0-2 Cory Stillman [12] (Radek Dvorak, Rostislav Olesz)
------------------------------------------------------------
43:25 0-3 Stephen Weiss [16] (Cory Stillman, Radek Dvorak)
46:29 1-3 Chris Drury [12] (Michal Rozsival, Marc Staal)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:08 Michal Rozsival (2 min for hooking)
06:22 Bryan McCabe (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:58 Nick Foligno (2 min for hooking)
21:47 Ryan Callahan (2 min for elbowing)
29:18 Corey Potter (5 min for fighting)
29:18 Kenndal McArdle (5 min for fighting)
32:25 Ryan Callahan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
57:18 Corey Potter (5 min for fighting)
57:18 Nick Tarnasky (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Ladd 0 0 2 1 1 1 0 0 9.30 5
R Kyle Calder 0 0 2 1 1 2 0 0 11.00 7
R Ryan Callahan 0 0 3 1 2 0 4 -1 21.00 7
R Dustin Brown 0 0 1 5 1 5 0 -2 20.30 8
C Tyler Arnason 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 5
C Pierre Parenteau 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 6
C Chris Drury 1 0 1 0 0 0 0 0 15.00 6
C Chris Kreider 0 0 3 0 2 0 0 -1 19.40 6
L Jordan Owens 0 0 2 0 1 0 0 0 12.10 6
L Rico Fata 0 0 0 0 2 1 0 0 11.10 4
L Ales Kotalik 0 0 0 1 2 0 0 0 15.00 6
L Nick Foligno 0 0 2 4 0 1 2 -1 20.10 8
D Corey Potter 0 0 0 0 1 2 10 0 10.40 5
D Michal Rozsival 0 1 0 1 0 0 2 0 18.20 6
D Marc Staal 0 1 2 3 1 3 0 -2 27.50 7
D Dan Girardi 0 0 0 3 1 3 0 -1 18.00 7
D Matt Gilroy 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
D Wade Redden 0 0 1 2 2 1 0 -1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 22 0 0 60.00 6
G Chad Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 6
R T.J. Oshie 0 0 1 3 2 4 0 0 15.10 6
R Michael Frolík 0 0 1 1 2 2 0 0 17.00 6
R Cory Stillman 1 2 6 0 1 0 0 3 20.10 9
C Jeff Taffe 0 0 1 0 0 1 0 -1 7.40 5
C Steven Reinprecht 0 0 0 0 0 1 0 0 14.00 5
C Scott Gomez 1 0 4 0 1 0 0 1 18.10 8
C Stephen Weiss 1 0 5 0 1 0 0 2 17.40 8
L Kenndal McArdle 0 0 0 0 2 0 5 -1 7.00 5
L Nick Tarnasky 0 0 0 4 1 4 5 0 14.10 7
L Rostislav Olesz 0 2 3 2 0 1 0 1 17.50 8
L Radek Dvorak 0 2 3 2 1 0 0 2 21.00 7
D Ryan O'Byrne 0 0 0 2 0 3 0 -1 15.40 5
D Bryan Allen 0 0 0 2 0 1 0 0 16.10 7
D Bryan McCabe 0 0 2 0 1 0 2 3 25.40 7
D Ville Koistinen 0 0 0 1 1 0 0 0 15.30 5
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 3 0 0 1 19.30 5
D Keith Ballard 0 0 4 2 4 2 0 1 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 1 0 14 0 0 60.00 8
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cory Stillman
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Stephen Weiss

Notes for New York Rangers:

Notes for Florida Panthers:
-Cory Stillman notched his 20th assist of the season.
-Rostislav Olesz notched his 10th assist of the season.
-Stephen Weiss ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Kenndal McArdle beat Corey Potter in a fight.
-Nick Tarnasky beat Corey Potter in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 1( 16) , Louisville Panthers 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 Dane Byers (Brodie Dupont)

Goalies: Matt Zaba - Scott Clemmensen

----------------------------------------------------------------------------
28/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 4 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 42 - 16
PP: 1 of 8 (23 shots), Passing:57/68=83 %, Challenges:31/42=72 %
PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:26/48=53 %
Attendance: 10699 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 514622 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:43 1-0 Victor Hedman [4] (Jaromir Jagr)PP
14:17 2-0 Steve Bégin [2] (Victor Hedman, Ben Maxwell)
------------------------------------------------------------
34:14 2-1 Jeff Carter [14] (Simon Gagné, Daniel Brière)PP
------------------------------------------------------------
42:15 3-1 Jaromir Jagr [14] (Alexander Steen)
49:38 3-2 Simon Gagné [10] (Mike Richards, Denis Tolpeko)
59:56 4-2 Jaromir Jagr [15] (Victor Hedman) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:07 Scott Hartnell (2 min for cross-checking)
06:32 Jaromir Jagr (2 min for boarding)
12:36 Scott Hartnell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:17 Dick Tärnström (2 min for high-sticking)
23:23 Joonas Lehtivuori (2 min for tripping)
30:42 Bryan Little (2 min for boarding)
33:15 Mattias Öhlund (2 min for hooking)
38:03 Scott Hartnell (2 min for roughing)
38:03 Ruslan Fedotenko (2 min for roughing)
39:32 Alex Burrows (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:56 Joonas Lehtivuori (2 min for hooking)
50:55 Scott Hartnell (2 min for tripping)
55:33 Magnus Paajarvi-Svensson (2 min for holding the stick)
56:32 Steve Bégin (2 min for roughing)
56:32 Simon Gagné (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Magnus Paajarvi-Svensso 0 0 0 0 0 0 2 1 6.00 5
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 0 1 2 0 10.00 6
R Dustin Penner 0 0 3 4 1 3 0 1 20.10 7
R Alexander Steen 0 1 3 3 2 0 0 0 20.00 7
C Ben Maxwell 0 1 0 0 0 0 0 1 5.20 6
C Vaclav Prospal 0 0 3 0 0 0 0 0 12.50 6
C Joffrey Lupul 0 0 2 1 2 1 0 1 18.00 5
C Travis Zajac 0 0 2 2 0 2 0 0 21.20 7
L Steve Bégin 1 0 1 0 1 0 2 1 9.10 7
L Ryan Malone 0 0 3 0 1 0 0 0 16.20 7
L Jaromir Jagr 2 1 7 1 1 0 2 1 20.30 8
L Ales Hemsky 0 0 5 1 0 0 0 0 15.20 7
D Andrei Zyuzin 0 0 0 2 0 0 0 0 11.20 6
D Paul Ranger 0 0 4 4 2 4 0 2 18.00 8
D Mattias Öhlund 0 0 7 3 0 2 2 0 28.50 8
D Kurtis Foster 0 0 0 2 0 1 0 0 13.40 6
D Victor Hedman 1 2 4 3 1 3 0 2 28.00 10
D Andrej Meszaros 0 0 3 5 0 5 0 0 20.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 2 0 14 0 0 60.00 6
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 0 0 1 0 4 0 2 -1 7.40 5
R Alex Burrows 0 0 0 2 2 2 2 -2 19.50 6
R Daniel Brière 0 1 2 0 1 0 0 0 10.40 6
R Viktor Kozlov 0 0 0 0 1 0 0 1 12.30 6
C Denis Tolpeko 0 1 0 0 0 0 0 -1 7.40 6
C Claude Giroux 0 0 1 1 1 1 0 -2 14.00 6
C Jeff Carter 1 0 1 1 1 1 0 0 21.10 7
C Mike Richards 0 1 2 2 1 0 0 1 20.40 8
L Jon Kalinski 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.40 5
L Patrick Thoresen 0 0 1 1 3 1 0 -2 15.30 6
L Scott Hartnell 0 0 1 4 0 1 8 0 12.00 8
L Simon Gagné 1 1 3 1 0 0 2 1 15.30 8
D Joonas Lehtivuori 0 0 0 0 0 1 4 -2 16.50 6
D Ryan Parent 0 0 0 2 0 2 0 -1 22.30 7
D Dick Tärnström 0 0 1 0 1 0 2 1 15.40 6
D Kevin Marshall 0 0 0 0 2 1 0 -2 19.00 6
D Matt Carle 0 0 2 1 1 1 0 -1 24.40 7
D Kimmo Timonen 0 0 2 1 1 0 0 1 21.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 38 0 0 59.00 9
G Ray Emery 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaromir Jagr
2nd star: Victor Hedman
3rd star: Steve Bégin

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jaromir Jagr scored his 15th goal of the season.
-Jaromir Jagr scored the 1700th point of his career.
-Steve Bégin ended his 7 game goal drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Simon Gagné scored his 10th goal of the season.
-Simon Gagné ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 4( 16) , Philadelphia Phantoms 3( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 Mika Pyorala (David Meckler)
1-1 DTV Patrice Cormier (Steve Downie)
2-1 DTV Vojtech Polak (Matt Marshall)
2-2 Stefan Ruzicka (Krys Kolanos, Patrik Hersley)
3-2 DTV Vojtech Polak (Adrian Aucoin)
3-3 Stefan Ruzicka (Krys Kolanos)
4-3 DTV Adam Hall (Luca Cunti)

Goalies: Karri Rämö - Brian Boucher

----------------------------------------------------------------------------
28/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Nashville Predators 3 , Anaheim Mighty Ducks 3
Shots: 25 - 33
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:24/41=57 %
PP: 1 of 5 (12 shots), Passing:72/92=78 %, Challenges:54/62=85 %
Attendance: 9099 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 403086 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:02 1-0 Jean-Pierre Dumont [11] (Ryan Suter, Todd White)
15:36 2-0 Ryan Suter [5] (Tobias Enström, Derek Roy)PP
------------------------------------------------------------
26:32 2-1 Ryan Getzlaf [17] (Maxim Afinogenov, Rick Nash)PP
39:37 3-1 Tobias Enström [2] (Mike Van Ryn, Tomas Fleischmann)
------------------------------------------------------------
43:32 3-2 Shawn Bates [2] (Richard Zednik, Erik Christensen)
47:18 3-3 Erik Christensen [3] (Shawn Bates, Andy Greene)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:31 Andrew Ebbett (2 min for high-sticking)
06:56 Lubomir Visnovsky (2 min for boarding)
15:28 Andrew Ebbett (2 min for elbowing)
16:25 Richard Zednik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:45 Dan Hamhuis (2 min for roughing)
25:54 Martin Hanzal (2 min for holding the stick)
28:46 Jean-Pierre Dumont (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
48:24 Todd White (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
60:42 Cody Franson (2 min for roughing)
63:31 Scott Niedermayer (2 min for boarding)

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 1 0 1 0 0 0 7.20 5
R Michael Grabner 0 0 1 1 1 2 0 -1 14.20 5
R Drew Stafford 0 0 2 0 0 0 0 1 16.00 7
R Jean-Pierre Dumont 1 0 2 3 2 0 2 0 19.30 7
C Colin Wilson 0 0 1 1 0 1 0 0 8.50 5
C Derek Roy 0 1 2 1 0 1 0 -1 19.40 6
C Martin Hanzal 0 0 0 0 1 0 2 1 18.00 6
C Todd White 0 1 2 3 0 0 2 0 18.40 7
L Antti Pihlstrom 0 0 2 0 0 0 0 0 9.50 6
L Joel Ward 0 0 1 1 0 1 0 -1 22.00 7
L Tomas Fleischmann 0 1 2 1 1 0 0 1 13.40 6
L Valtteri Filppula 0 0 3 0 2 0 0 0 18.40 5
D Alexander Sulzer 0 0 0 1 2 1 0 -1 18.20 4
D Mike Van Ryn 0 1 1 4 0 0 0 1 20.20 8
D Dan Hamhuis 0 0 0 0 0 0 2 0 28.30 6
D Cody Franson 0 0 1 0 3 0 2 -1 14.40 4
D Tobias Enström 1 1 2 3 1 1 0 1 18.30 8
D Ryan Suter 1 1 5 3 3 1 0 0 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 3 0 30 0 0 65.00 9
G Chet Pickard 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petteri Nokelainen 0 0 2 2 0 1 0 0 11.30 5
R Richard Zednik 0 1 2 2 0 2 2 2 15.10 8
R Nils Ekman 0 0 3 1 1 0 0 -2 15.00 6
R Rick Nash 0 1 5 6 1 5 0 0 23.30 10
C Andrew Ebbett 0 0 2 0 0 0 4 0 10.00 5
C Erik Christensen 1 1 2 0 0 0 0 2 15.10 8
C Mike York 0 0 3 2 0 0 0 -2 12.40 7
C Ryan Getzlaf 1 0 4 2 1 2 0 0 23.30 10
L Logan MacMillan 0 0 1 0 0 0 0 0 7.40 6
L Shawn Bates 1 1 1 0 0 1 0 2 15.10 9
L Maxim Afinogenov 0 1 5 0 1 0 0 -1 17.40 6
L Patrik Elias 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.10 8
D Johnny Oduya 0 0 0 0 1 0 0 2 18.50 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 1 0 1 2 -1 19.00 5
D Braydon Coburn 0 0 0 2 1 2 0 -1 25.00 7
D Andy Greene 0 1 0 0 1 0 0 2 18.00 6
D Ryan Whitney 0 0 0 2 1 2 0 -1 18.50 6
D Scott Niedermayer 0 0 3 1 0 1 2 -1 30.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 3 0 22 0 0 65.00 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shawn Bates
2nd star: Erik Christensen
3rd star: Ryan Getzlaf

Notes for Nashville Predators:
-Ryan Suter notched his 10th assist of the season.
-Tobias Enström notched his 10th assist of the season.
-Tobias Enström finally ended his 27 game goal drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Erik Christensen finally ended his 33 game goal drought.
-Shawn Bates finally ended his 32 game goal drought.
-Andy Greene finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 2( 9) , Cincinnati Mighty Ducks 3( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 Nick Spaling
1-1 Drew Miller (Stephen Dixon)
1-2 Brian Salcido (Troy Bodie, Ryan Carter)
1-3 Drew Miller (Lukas Kaspar)
2-3 Nick Spaling (Ben Eaves)

Goalies: Jeremy Smith - Timo Pielmeier

----------------------------------------------------------------------------
28/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 0 , Los Angeles Kings 4
Shots: 21 - 25
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:21/38=53 %
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:78/91=85 %, Challenges:26/42=60 %
Attendance: 11628 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 529074 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:29 0-1 Ilya Kovalchuk [19])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:59 0-2 Fredrik Modin [6] (Brayden Schenn, Ryan Smyth)
55:38 0-3 Ryan Smyth [12] (Brayden Schenn, Antoine Vermette)
56:07 0-4 Fredrik Modin [7] (Kris Letang, Brayden Schenn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:28 Fredrik Modin (2 min for slashing)
26:21 Brad Stuart (2 min for slashing)
30:31 Kris Letang (2 min for diving)
36:01 Niklas Kronwall (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:34 Drew Doughty (2 min for slashing)
56:31 Andreas Lilja (2 min for high-sticking)
59:47 Brandon Sutter (5 min for fighting)
59:47 Jan Mursak (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Helm 0 0 1 0 1 0 0 0 11.30 5
R Dan Cleary 0 0 1 0 1 1 0 0 13.10 6
R Johan Franzén 0 0 0 0 1 0 0 -3 16.20 5
R Martin Havlat 0 0 3 0 2 0 0 -1 19.00 6
C Jeremy Williams 0 0 1 1 2 0 0 0 8.10 6
C Evan McGrath 0 0 1 0 0 1 0 0 11.30 6
C Dave Bolland 0 0 0 2 0 0 0 -3 12.00 6
C Jonathan Toews 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.00 7
L Jan Mursak 0 0 2 0 0 0 5 0 9.40 5
L Ville Leino 0 0 2 0 2 0 0 0 10.40 6
L Justin Abdelkader 0 0 0 1 1 1 0 -3 18.40 6
L Jiri Hudler 0 0 6 0 0 0 0 -1 20.40 7
D Andreas Lilja 0 0 0 4 0 5 2 0 12.10 6
D Jakub Kindl 0 0 0 2 1 1 0 -3 17.10 6
D Jonathan Ericsson 0 0 0 6 4 6 0 -1 24.10 7
D Nathan Paetsch 0 0 3 0 1 0 0 0 18.40 6
D Niklas Kronwall 0 0 1 1 1 0 2 -3 18.10 5
D Brad Stuart 0 0 0 2 0 1 2 -1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Daniel Larsson 4 0 21 0 0 60.00 5
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Sutter 0 0 0 1 0 1 5 0 7.00 6
R Wayne Simmonds 0 0 2 3 1 3 0 0 13.30 7
R Ryan Smyth 1 1 5 2 0 0 0 3 20.30 9
R Alexander Ovechkin 0 0 2 2 0 2 0 1 20.00 8
C Mikael Granlund 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 6
C Artem Anisimov 0 0 1 4 2 4 0 0 13.30 7
C Brayden Schenn 0 3 2 0 0 0 0 3 16.30 9
C Antoine Vermette 0 1 2 2 1 1 0 1 19.10 7
L Mikkel Boedker 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 6
L Scott Walker 0 0 1 1 3 1 0 0 11.50 5
L Fredrik Modin 2 0 5 1 6 0 2 3 20.30 7
L Ilya Kovalchuk 1 0 4 1 1 1 0 1 19.50 8
D Ryan Ellis 0 0 0 0 1 0 0 0 18.10 5
D Matt Greene 0 0 0 1 0 1 0 3 20.20 8
D Derek Morris 0 0 0 0 0 0 0 1 23.30 6
D Ty Wishart 0 0 0 1 0 1 0 0 12.50 6
D Kris Letang 0 1 1 1 1 1 2 3 17.20 7
D Drew Doughty 0 0 2 1 0 1 2 1 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 0 0 21 0 0 60.00 10
G Erik Ersberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Bernier
2nd star: Ryan Smyth
3rd star: Brayden Schenn

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Los Angeles Kings:
-Ryan Smyth notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Brandon Sutter fought Jan Mursak in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 0( 21) , Manchester Monarchs 0( 12)
------------------------------------------------------------

Goalies: Thomas McCollum - Jeff Zatkoff

----------------------------------------------------------------------------
28/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 5 , Colorado Avalanche 2
Shots: 23 - 18
PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:37/51=71 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:59/78=75 %, Challenges:22/49=44 %
Attendance: 6148 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 291415 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:05 1-0 Brenden Morrow [10] (Miroslav Satan, Nicklas Grossman)PP
------------------------------------------------------------
21:53 2-0 Josef Vasicek [2] (Trevor Daley, Jason Smith)
35:38 2-1 Ryan Stoa [2] (Taylor Hall)
36:32 3-1 Brenden Morrow [11] (Mike Ribeiro, Ivan Vishnevskiy)
------------------------------------------------------------
50:49 3-2 Stefan Elliott [1] (Ryan Stoa, Matt Cooke)
54:06 4-2 Steve Ott [3])
55:03 5-2 Brad Richards [8] (Adam Zbranek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:52 Leo Hillman (2 min for tripping)
12:27 Jason Smith (2 min for hooking)
14:29 Robin Colangelo (2 min for hooking)
19:04 Alex Pietrangelo (2 min for roughing)
19:04 Adam Zbranek (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:14 Kyle Turris (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:17 John-Michael Liles (2 min for high-sticking)
48:53 Trevor Daley (2 min for roughing)
48:53 Simon Fortier (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 2 1 1 1 0 1 8.20 6
R Alex Korolyuk 0 0 1 1 2 1 0 1 14.50 6
R Jamie Benn 0 0 1 1 0 0 0 0 16.00 7
R Miroslav Satan 0 1 4 0 1 0 0 0 18.50 6
C Steve Ott 1 0 1 2 0 2 0 1 9.50 8
C Josef Vasicek 1 0 2 1 0 4 0 1 14.50 7
C Mike Ribeiro 0 1 2 0 2 0 0 0 16.00 5
C Brad Richards 1 0 3 0 1 0 0 0 18.50 8
L Brian Sutherby 0 0 1 1 0 1 0 1 11.00 6
L James Neal 0 0 1 4 1 5 0 1 16.10 8
L Brenden Morrow 2 0 4 1 2 2 0 1 18.50 8
L Adam Zbranek 0 1 3 0 1 0 2 -1 14.30 6
D Stéphane Robidas 0 0 0 2 1 5 0 2 17.10 6
D Ivan Vishnevskiy 0 1 0 2 1 1 0 1 18.10 7
D Nicklas Grossman 0 1 1 1 0 1 0 -1 24.40 7
D Trevor Daley 0 1 2 2 0 2 2 1 24.40 8
D Jason Smith 0 1 0 1 0 1 2 1 11.50 7
D Karlis Skrastins 0 0 1 1 1 1 0 0 23.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 16 0 0 60.00 6
G Mike Cuan 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Simon Fortier 0 0 1 2 0 2 2 0 6.00 6
R Kyle Turris 0 0 2 3 2 3 2 0 12.50 6
R Marek Svatos 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.30 5
R Milan Hejduk 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.40 7
C John McFarland 0 0 0 1 2 0 0 0 8.00 4
C Evander Kane 0 0 0 0 3 0 0 0 15.20 4
C Ryan O'Reilly 0 0 0 2 1 0 0 -1 13.50 6
C Taylor Hall 0 1 2 0 2 0 0 -1 18.10 5
L Robin Colangelo 0 0 1 0 0 0 2 0 8.00 5
L Leo Hillman 0 0 0 0 2 2 2 0 12.20 5
L Ryan Stoa 1 1 2 1 5 0 0 -1 19.10 6
L Matt Cooke 0 1 3 2 1 2 0 -1 20.30 7
D Svatopluk Vetesnik 0 0 0 0 1 1 0 0 12.20 6
D Alex Pietrangelo 0 0 2 0 0 0 2 -1 20.20 5
D Ruslan Salei 0 0 0 1 3 1 0 -1 28.40 6
D Tyson Barrie 0 0 1 1 0 0 0 0 12.20 5
D Stefan Elliott 1 0 2 0 2 0 0 -1 19.00 5
D John-Michael Liles 0 0 3 4 1 3 2 -1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Delmas 5 0 18 0 0 60.00 4
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brenden Morrow
2nd star: Steve Ott
3rd star: Josef Vasicek

Notes for Dallas Stars:
-Brenden Morrow scored his 10th goal of the season.
-Nicklas Grossman notched his 10th assist of the season.
-Miroslav Satan scored the 800th point of his career.
-Mike Ribeiro notched his 10th assist of the season.
-Steve Ott finally ended his 14 game goal drought.
-Josef Vasicek finally ended his 14 game goal drought.
-Nicklas Grossman ended his 6 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 0( 14) , Hershey Bears 0( 23)
------------------------------------------------------------

Goalies: Richard Bachman - Craig Anderson